Hra se po dlouhém čekání dočkala fanouškovské češtiny.
Začátkem týdne jsme vás informovali o dvou nově vydaných fanouškovských češtinách, o které se postarala skupina Herní překlady. Nyní se k nám dostává další komunitní překlad, díky kterému si s českými titulky můžete užít hru South Park: The Fractured But Whole.
Titul vydalo v roce 2017 na PC i konzolích studio Ubisoft San Francisco. Ačkoli se hra nedočkala tak nadšených ohlasů jako předchozí díl od Obsidianu s podtitulem The Stick of Truth, tak se s odstupem času jedná o nadprůměrný titul, který si užijí zejména fanoušci populárního seriálu.
Autor lokalizace s přezdívkou Martanius však upozorňuje na to, že se jedná o veřejnou betu češtiny, která může obsahovat určité chyby a nedodělky. „Rozhodl jsme se uvolnit beta verzi češtiny. Přeloženo je ve hře téměř vše. Nicméně ještě to chce dopřeklad + dostat do hry počeštěné textury od uživatele Char,“ uvádí Martanius. Čeština pro PC verzi je bezplatně ke stažení na webu skupiny Lokalizace.net.