Diskuze: Hardwarové požadavky Mass Effectu: Andromeda

Level 1

5. 3. 2017 20:26

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Tejkr

Dobréj způsob jak se naučit anglicky Já se nejvíc naučil před dvěma lety když mi bylo 13 a hrál jsem první 3 ACčka ke kterým jsem byl línej shánět češtinu. Tak jsem to prostě nějak uhrál

SamFisher

Level 52

28. 2. 2017 20:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @ltr33

to se dalo čekat, že příběh bude jak pro puberťáky

Kheyle

Level 13

28. 2. 2017 20:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

no, já jsem docela zklamán. SAM zní otřesně, když to porovnám s EDI, docela mi tam leze na nervy, ale uvidíme. Peebee se mi nějak nezamlouvá, příjde mi divná, ale uvidíme při hře, po jedné misi soudit charakter nemohu. Ale animace jsou pořád strašný a ten skok s jetpackem dolů bylo něco u čeho jsem se řechtal smíchy 5 minut

ty dialogy psal někdo z nějakého teen seriálů z nickelldonu, ne?

SamFisher

Level 52

28. 2. 2017 20:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @ltr33

😲 😂

Kheyle

Level 13

28. 2. 2017 20:32

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

[ odkaz ] nový gameplay a rovnou loyalty mission...

Tejkr

Level 1

27. 2. 2017 03:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Co si budeme povídat, ten kdo neumí aspoň základy dalšího jazyku by měl místo hraní víc studovat.

Minimálně jedna pauza před výběrem odpovědi tam bude, komu to nestačí? Měl by místo hraní trénovat postřeh

Ria Kon

Level 1

26. 2. 2017 14:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @TiELK

Lze pauznou i ME3 a to přes Origin - shift+F2, či jak to mají.

MORTHSIR

Level 1

26. 2. 2017 14:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @TiELK

Photo mód, riká Ti to neco? Na PS4 tlacítko Share, na Xboxu netušim, ale bude to težká drina no. .

TiELK

Level 5

26. 2. 2017 14:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Pochybuju že půjdou pauzovat texty v cut scénách aby to šlo stihnout se slovníkem vůbec přeložit

Lazy

Level 1

26. 2. 2017 13:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @MORTHSIR

A nebo se na hru vykaslat jako ja

MORTHSIR

Level 1

26. 2. 2017 13:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nezbude nic, než slovník do ruky, tak to proste je.

Ma4zu6

Level 1

26. 2. 2017 13:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @TiELK

Oficiální rozhodně ne, s neoficiálními bych taky moc nepočítal.

Kheyle

Level 13

26. 2. 2017 13:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @TiELK

Vem si jak je na tom DA: I po 3 letech...jestli výjdou, tak až za několik let. Plus co se týká textů, tak to má být nejobsáhlejší hra od Bioware.

TiELK

Level 5

26. 2. 2017 12:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nějake info o budoucích cz titulkách ?

𝑅𝓎𝓃𝓃 🌸

Level 1

26. 2. 2017 08:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Hm, píšou 660 2GB, snad to s 650 TI OC Boost 2GB ještě rozjedu.

Na konzoli se mi to hrát nechce.

Tejkr

Level 1

26. 2. 2017 03:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Za měsíc se dají získat dostatečný znalosti gramatiky, aby člověk nemusel hledat každý slovo. Existuje mobil a překladače, já měl za svého primitivního dětství tužku a papír (hodně papíru) ...

Ale našel jsem si způsob

EDIT: alespoň jeden další cizí jazyk jsme se učili všichni ne? Ať to je angličtina, němčina nebo ruština. Tyhle jazyky mají i dabing ne?

Shrnul bych to tak, že částka, kterou by dostali od lidí, co si to koupí hru jen s češtinou, by ani částečně nepokryla náklady na překlad. Kvůli tomuhle se pravděpodobně ani nemusí svolávat meeting

Xenus

Level 20

25. 2. 2017 19:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Tejkr

Tak já bych překlad uvítal... Ale pochybuji, že ve hře bude možnost pauzovat text, takže se pochodovat se slovníkem jak tu říkáš půjde úplně stěží a to si ještě pamatuji, když jsem hrával Red Alerty a Sudden Strike, abych zjistil co to po mně chtějí tak slovník byl vhod.

Tejkr

Level 1

25. 2. 2017 18:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Splňuju tak tak, minimální ram a gpu je moje ram a gpu, snad to podrží cpu a pojedu na medium high

Je rok 2017. Omlouvám se, jestli někoho urazím (neomlouvám) , ale pokud ještě neumíte anglicky, místo pláče na Internetu zkuste využít nekonečných sebevzdělávacích prostředků a dožeňte to.

Moje nejoblíbenější hra je KotORII, kterou jsem kdysi hrál se slovníkem v ruce a snažil jsem se dostat z Tarisu.

Všichni, kdo to nechcou hrát bez překladu, nehrajte to, nezasloužíte si nic víc než casual facebook games

Temgotin

Level 1

25. 2. 2017 16:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Foxhole

"Nepotřebuješ prášky pro potlačení bolesti? Ta bolest vypadá utlačovatelsky! " Nic lepšího jsem ze sebe nedostal

Pec41: Nejlíp to hráči dají najevo tím, že si tu hru koupí. Když to nebudou kupovat jen kvůli češtině, tak se taky prodá míň a vydavatel tak bude mít akorát za to, že český trh se moc nevyplatí. V případě fanouškovské češtiny je spíš lepší rovnou podporovat ty překladatele a ne to psát do diskusí, které s tím nemají nic společného (a k tomu se tam kolikrát objevují tvrzení, že ME3 mělo oficiální češtinu, čímž dávají dost najevo, že ani neví, že tu češtinu pro ně udělal Marek Tvrdý, který z toho nic nemá) .

MysteryMen: Právě že i ty "blbé" titulky stojí dost...

MysteryMen

Level 1

25. 2. 2017 16:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

[ odkaz ] porovnání dabingu mass effect 3 Německej anglickej... Hraje taky někdo v němčině?

MysteryMen

Level 1

25. 2. 2017 15:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jo naprosto chápu lidi kteří anglicky neumí že to ani hrát nebudou... Je to o příběhu a bez porozumění hráč ztrácí minimálně půl zážitku... Chápu že česká republika je hold malej trh a asi se nevyplatí překládat ale blbí titulky? ? ? Ty by udělat mohli... Já jsem rád že tohle řešit nemusím, ziju v Německu a mluvím plynule nemecky, anglicky neumím ale všechny hry mají německý dabing... Který je podle mě na stejné nebo i lepší úrovni než anglicky... Asi z toho pocitoveho hlediska víc emocí v hlasech... Na hru se strašně těším bude to jízda... Snad jedna hra co si vzpomínám gta5 sem hrál s titulkama nemeckyma samozřejmě a dost mě to štvalo zážitek není už tak stoprocentní synchro je synchro...

SamFisher

Level 52

25. 2. 2017 15:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Anglicky umím, takže zahraju i s češtinou i s angličtinou

Miroslav Kuba

Level 1

25. 2. 2017 14:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Temgotin

Já to taky bez češtiny hrát nebudu, mám to předobjednaný kvůli steelbooku a dokud nevyjde čeština tak to hrát nebudu (a pokud čeština nevyjde tak si to holt nezahraju a na EA/Bioware budu nadávat do konce života) . Tím, že se hráči hodně ptají po lokalizaci aspoň dávají najevo, že o lokalizaci zájem je a do budoucna to nečemu pomůže (Například amatérskému překladu) . Jako narovinu kdybych měl milion stranou tak tu češtinu i zaplatím přímo EA (nebo v tomhle případě RPGčeštinám) .