Zpět na článek

Diskuze: Přehled novinek z Japonska 17. týdne

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Alberta-CZ

Level 1

2. 5. 2021 17:32

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

EDF 6. At uz to tu je. Po skoro 1400 hodinach v EDF 5 to chce zmenu

Wolfix

Level 31

1. 5. 2021 21:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nový Ni No Kuni bych bral všema deseti ... akorát ne na mobil 😂 První i druhý díl byly naprosto kouzelný, tak snad se dočkám i plnohodnotnýho třetího dílu 👁️

Ivan Jeziorek

Level 1

2. 5. 2021 11:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Wolfix Souhlas. Osobně mi hraní na mobilních přístrojích nikdy nepřirostlo k srdci. Naopak to vidím u dcera, která má přesně opačný "problém". Dotykové ovládání ji nedělá problém a raději si zahraje Among Us na telefonu než na Switchi nebo kompu.

Čenda

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Xuan-Yuan Sword VII se dá v pohodě objednat na ebay, japonská ps4 verze obsahuje anglické titulky, sám ji mám doma.

Ivan Jeziorek

Level 1

1. 5. 2021 17:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Čenda Případně na Play-asia.

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Děkuji za novinky. Jakmile sem viděl úvodní fotku z Hajimari no Kiseki, tak sem si říkal jestli mi něco uniklo a že třeba oznamili překlad. Zas a bohužel nic :D, ale jinak super přehled. Každý týden se na tento přehled novinek těším.

Ivan Jeziorek

Level 1

1. 5. 2021 14:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lukas Myslím si, že je to otázka času. Možná sice budeme pár let čekat, ale ono to jednou přijde ;-)

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ivan Jeziorek Jo jednou snad ano. Doufám že nejpozději příští rok, jak je u nich zvykem to vydat na západě dva roky po vydání v JP. Popřípadě hold se budu muset naučit japonsky :D

Ivan Jeziorek

Level 1

1. 5. 2021 19:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lukas Jdeme do toho? Já začínám za 14 dní.

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ivan Jeziorek Hmm, to zní jako výzva a já se tomu nebráním. Chtěl bych se ten jazyk naučit tak proč by ne :). Teď jen najít něco pro samouky.

Ivan Jeziorek

Level 1

2. 5. 2021 11:07

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lukas Pro samouky jsou knížky a existují i appky na mobil. Já používal: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metalanguage.japanesefree&hl=cs https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobiteach.japanese

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ivan Jeziorek Děkuji za linky. Určitě na to mrknu.

Hubert

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ivan Jeziorek Obvykle to NIS trvalo dva roky. Tak třeba skutečně v roce 2022 ta hra na Západě vyjde. Problém je ale v tom, že Hajimari ke svému pochopení vyžaduje znalost her Zero no Kiseki a Ao no Kiseki. A ty na západě nevyšly a šance, že vyjdou, jsou malé. Existuje fan-translation na PC. Takže proč by NIS mělo překládat Hajimari, kterou si hráči na konzolích neužijou a na PC jen ti, kteří si ne zcela snadno pořídí japonské verze Zero/Ao a pak si je sami napatchují překladem? Nedává to moc smysl. Takže je klidně možné, že se dočkáme až úplně nového dílu Kuro no Kiseki, který má v Japonsku vyjít letos na podzim. No a pak tady máme Sora no Kiseki (Trails in the Sky) sérii. Ta vyšla v Angličtině na PSP (jen první a druhý díl) a pak na PC (všechny tři díly). Ale nikdy nevyšla na konzolích, i když v Japonsku vyšly vylepšené verze (Evolution) už v roce 2014 na PSVITA a loni na jaře na PS4. A tuhle trilogii je prý dobré taky při hraní Hajimari znát. Šance, že by tohle vyšlo na Západě se limitně blíží nule.

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hubert Zdravím, chápu tvé argumenty. Ale když to řeknu blbě, tak v podstatě potřebuješ odehrát všechny díly abys chápal to lore atd. Např. Trails of Cold Steel IV, odehrál jsem ho poprvé bez znalosti Crossbell arcu a poté znovu po odehrání Crossebellu a mnoho věcí mi dávalo hned větší smysl. Ono je to těžko, ale jelikož se Hajimari no Kiseki bere jako zakončení Erebonia arcu, tak si myslím že a doufám že to vyjde s překladem u nás.

Hubert

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lukas Já si to samozřejmě taky přeji, jen se ale připravuju na zklamání. CS4 (a vlastně i CS3) je skutečně dobrý argument, že Hajimari třeba přece jen na Západě vyjde. Hraní CS4 si oddaluju. Hraju teď Trails in The Sky Evo na PSVITA (ano, je k tomu třeba handheld hacknout a aplikovat patch :-( ) a pak asi budu muset spolknout hořkou pilulku a na PC hrát Zero/Ao s fan-translation. Nemám rád PC hraní. Moc bych si přál mít tyhle hry oficiálně na (nějaké) konzoli, ale už nevěřím, že se dočkám...

Lukas

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hubert Chápu no, jako už na hajimari existuje překlad co sem viděl přes remote play na pc, ale i tak by to chtělo oficiální a nebo se naučit jap(což už se začal, velké dík za appky do začátku patří panu Jeziorkovi) ... Já hrál Trails in the Sky tak i Zero/Ao na pc, zapojený gamepad a bylo to jak na konzoli :D A k tomu Trails in the Sky, zaslechl sem někde že by mohl byt remake tak třeba se dočkáme i na konzolích tohoto arcu, ale uvidíme no. Teď se jen modlit za překlady aby se k nám dostali i dalších dílů.

rawneox

Level 44

1. 5. 2021 13:07

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Děkuju za velice výživné asijské polední menu :) Hodně mě zaujalo: Shin Megami Tensei III: Nocturne HD, The Wicked King and the Noble Hero, Xuan-Yuan Sword VII a hlavně taky Yuoni a Capcom Arcade Stadium 👌 六角堂/Rokkakudo a jaro v Kjóto vypadá nádherně ❤️ hned bych se tam přestěhoval!

Ivan Jeziorek

Level 1

1. 5. 2021 15:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@rawneox O SMT3 tady již psal Martin a máme se určitě na co těšit. The Wicked King and the Noble Hero bude srdcovka. Prakticky cokoli co Nippon Ichi udělali, mne chytlo. Těším se!

Diskuze: Přehled novinek z Japonska 17. týdne

Pioner

Second Loop

Terminator: Survivors

Nejnovější komentáře

Uživatelský žebříček

Nejčtenější obsah

Pokračujte ve čtení