Zpět na článek

Diskuze: God of War: Laufey bude mít české titulky

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Linux
Linux
Level 32 Level 32
PC
včera 21:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

god of war laufey dostane českej dabing na PC 😀

BackPa
BackPa
Level 37 Level 37
5. 10. 2026 18:58

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Takový "malý" titul a bude to mít titulky a takový kolos, jako GTA 6, který bude mít značně větší prodeje, je mít nebude, protože se to prej nezaplatí... Zvláštní 🤣

brambor
brambor
Level 17 Level 17
5. 10. 2026 20:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@BackPa gta vi je mnohonásobně větší hra s obrovským množstvím textu. Jsi neviděl, jak zaměstnanci v Rockstar Games dělají přesčasy? Bys chtěl ještě aby dělali český titulky? Ses podělal ne? Se podivej, kolik jazyků je v GTA V, cca 10. Se nauč třeba čínsky ne? To je podobný - česky x čínsky - jen prohodíš písmena. Bejt po vašem tak rovnou by mohli dělat i slovenčinu, že jo, proč ne tvl, to udělá někdo jinej, že, já nehnu ani prstem!

BackPa
BackPa
Level 37 Level 37
5. 10. 2026 22:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@brambor Jakože fakt myslíš, že tu lokalizaci dělá někdo z Rockstaru? 🤣 A to, že to bude mít hodně textu nemění nic na tom, že ta čeština by se několikrát zaplatila už z předprodejů lidí, kteří si to kvůli absenci češtiny nekoupí. Já si to nekoupím už z principu. Nebudu dávat takovou částku, když nejsou ochotni ani udělat cz titulky i když mi angličtina nevadí. Počkám si možná na PC verzi až je tam někdo dodělá. Ale třeba mě to taky mine, stejně jako GTA 5,které jsem doteď nehrál i když ho mám v knihovně.

Btw, nechápu ty mínusy. Ta hra už lidem vážně leze na mozek a i kdyby to byl odpad, tak to bude 10/10.

brambor
brambor
Level 17 Level 17
včera 04:20

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@BackPa Je mi fakt líto, že se u her orientuješ hlavně podle toho, zda ie v nich čeština

BackPa
BackPa
Level 37 Level 37
včera 17:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@brambor Jelikož už mám svůj osobní život a na hraní opravdu nemám čas, tak ano. Titulky jsou jeden z parametrů, co mě přemluví ke koupi hry. Důležitější jsou ale jiné parametry, třeba Far Cry 6 jsem si taky koupil, protože jsem věděl, že v COOPu to bude pecka i bez titulků a ta série je moje srdcovka od dob prvního dílu. Detroit Become Human kvůli variabilitě příběhů. Jinak s tím časem a chuti hrát to mám asi tak, že jsem zatím nedohrál Spidermana 2 ani Ragnarok a to obě hry mám z předprodeje.

Aratak
Aratak
Level 39 Level 39
PlayStation
včera 18:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@BackPa Máš pravdu: "... i kdyby to byl odpad, tak to bude 10/10". Bohužel. Hrej a Zing se klidně můžou přejmenovat na GTA 6, jak tu hru do všech cpou. Nějaké jiné hry co vychází tu nemají ani řádku. Bohužel.

Reklama
Reklama