Diskuze: Persona 5 u nás startuje 14. února

Level 1

9. 8. 2016 19:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Draczeq

Tipuju že odpověď je "Protože Atlus. " NIS America komentovali odchod od Atlusu tím, že vyjít jim vstříct bylo děsně těžké, že měli nepochopitelné požadavky. Třeba je tohle jeden z nich.

Draczeq

Level 1

9. 8. 2016 18:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Stibb

Ja mam pocit, ze tam jsou problemy s licencnima pravama. Alespon to jsou nejcastejsi spekulace, ktere jsem kolem tohohle tema cetl.

Draczeq

Level 1

9. 8. 2016 18:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @killjezor

Jup aj NepNep hry to maji, nevim proc to neni schopen dodat Atlus. I kdyz cetl jsem, ze se na to "podivaji" pro Personu 5, ale to bylo v cervnu a od te doby ticho po pesine.

Stibb

Level 1

9. 8. 2016 17:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Draczeq

Ale ano - dá se to přežít a taky to přežiji, nicméně neužiji si to tak, jako v originálu. Jsem prostě ten typ, který si hru/anime nejvíce užije tak, že ji dohraje/dokouká tak, jak to zamýšlely vývojáři. Jinými slovy - v originále.

To killjezor - tjn. . Co by jim udělalo, kdyby dali do options o jednu kolonku navíc. Však jediné co to udělá je to, že na disku to bude mít o něco víc MB...

Ivan Jeziorek

Level 1

9. 8. 2016 17:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Je škoda, že původní dabing nevydají třeba jako DLC, jak to bývá u One Piece her.

Draczeq

Level 1

9. 8. 2016 17:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Stibb

100% ti to nereknu, ale je velmi nepravdepodobne ze by japonska verze mela eng rozhrani, osobne s tim nepocitam.

Mam pocit, ze vsechny Shin Megami Tensei hry co jsem zatim hral meli jen anglicky VO. Jak Persona 3, 4 tak Devil Survivor 1, 2 a dalo se to prezit.

Stibb

Level 1

9. 8. 2016 17:39

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Draczeq

ffs... Předpokládám, že ta verze z Japonska asi nebude mít eng rozhraní...

No nic. Díky za upřesnění a já se jdu připravovat na (pro mě) absolutně nezapadající/suchý dabing... To samé u jakéhokoliv anime - nikdy bych si žádné dobrovolně nepustil s ENG dubem... Leda s cílem se pobavit - ''You have rice on your face''

Draczeq

Level 1

9. 8. 2016 17:32

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Stibb

100% neni. Stejne jako P3 a P4 jen anglicke hlasy v EU/NA verzi. Pred chvilkou jsem to znovu cetl na Deep Silver twitteru.

Ale ono je to trosku rozporuplne, protoze sam musim uznat ze anglicky dabing P4 byl prvotridni a zejmena Laura Bailey odvedla skvelou praci. Ale zase japonske VO jsou od znamych seyuu takze to je trosku skoda.

Stibb

Level 1

9. 8. 2016 17:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Draczeq

Tak snad tam bude možnost si přepnout na JP dabing ne? Pokud ne, tak to bude opravdu nepříjemné : /

Draczeq

Level 1

9. 8. 2016 17:28

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Meh, stejna edice jako v Americe. A nejvic me tocej s tim, ze tam nenechaj originalni VO. Ale to nebylo ani v predchozich dilech. Docela jsem zvedavy , jak si budu zvykat na anglicke hlasy po tom co to projdu v originale.

Kazdopadne zprava je to dobra a doufam, ze je nejaky solidni tuzemsky prodejce naskladni (a idealni mi da vedet) .