Diskuze: Pokračování filmového Warcraftu je ve hvězdách

Atramil

Level 1

8. 1. 2015 21:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já osobně tomu filmu věřim a doufám, že bude mít úspěch

Petras

Level 1

8. 1. 2015 16:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Warcraft 2, 3 nejlepší díly... Když udělají film budu jen rád

vajajo

Level 1

8. 1. 2015 15:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Uruk Hai mají být nejspíše Orc - man breed, ale Tolkien to nikde pořádně nenapsal no.

Ondřej Zeman

Level 33

8. 1. 2015 14:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

vajajo: Tolkien má 3 typy Uruki ti jsou přímo z Mordoru. Uruk Hai už jsou míšenci. Mimo to jsou zde pak i normální skřeti a to jsou ti menší podle knih tedy...

hRDLA: Přesně jak říkáš

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

vajajo: On tím myslel to že né všichni jsou si tak podobní jako je tomu třeba u lidí

vajajo

Level 1

8. 1. 2015 14:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Thain: Tolkien má Skřety a Uruki Hai, to je vše.

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Thain: jo, ale všichni to jsou orcs/goblins

Groo

Level 42

8. 1. 2015 13:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Šmarjá lidi klíííd, je to jen film...

Ondřej Zeman

Level 33

8. 1. 2015 13:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

hRDLA: Tolkien má víc druhů skřetů. Warcraft má prakticky jen jeden druh když tedy nevezmu v potaz pijáky krve démonů

NiNo_O

Level 1

8. 1. 2015 13:27

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

groo: a tak tiez brumbal ale to je uz od temy

Hellghar

Level 1

8. 1. 2015 13:12

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak ještě jednou a pro všechny.... . slovo "orc" není anglického původu. Tolkien jej použil pro své "pokřivené a zmrzačené formy" humanoidů. Proto nelze zaměňovat jeho orky a WoW orky. A proto je i nešťastný překlad jako skřet.

Je to stejné jako u elfů. Podle severské mytologie jsou to malá stvoření podobná vílám, oproti "běžným" elfům z fantasy světa.... .

Groo

Level 42

8. 1. 2015 12:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Něco na tom je, jsou jména a názvy, které by se překládat neměly. Rosomák, Bouře, Šavlozubec nebo Tulačka by mohli vyprávět...

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

takovejch expertů, kde jste vzali že Tolkienovi skřeti jsou poloviční? ?

[ odkaz ]

Hellghar

Level 1

8. 1. 2015 12:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jasně, ork se dá přeložit jako skřet, ale do WoW to tak nějak nesedí.... označení "skřet" by sedělo spíš na goblina.... .

dahakere

Level 21

8. 1. 2015 12:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

tak v tom případě doufám že tam budou běhat žumpové ale

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ne, bude to záležet na tom jestli se to bude držet herní předlohy a né jak Princ of Persia. .

Phenonmen

Level 1

8. 1. 2015 12:23

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ork je skřet , si pletete hry

Phenonmen

Level 1

8. 1. 2015 12:22

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ty Hory jsou jako horďáci ? 😗

vajajo

Level 1

8. 1. 2015 12:16

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Orc je anglicky skřet Jenom ve Warcraftu se to nepřekládá.

Toldo

Level 1

8. 1. 2015 12:12

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

že nám ukáže situaci z obou strach tak to jo

kontrafakt

Level 1

8. 1. 2015 12:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

mezi skřety a lidmi ? DDD wake up from hobbit

Hellghar

Level 1

8. 1. 2015 12:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Asi budu hnidopich, ale skřeti to fakt nejsou.... . Orkové měřej hodně přes dva metry. skřeti asi tak polovinu... Navíc, skřeti se nikdy ve Warcarftu neobjevili... Jsou tam orci, trollové a goblini (a taky gnomové) , nikde žádní skřeti. PLS, přeci jen, jste herní magazín a WoWko je hra, opravte to. Díky moc