Získej herní notebook MSI Crosshair A16 s NVIDIA GeForce RTX 5070. Zúčastni se herního kvízu ->

Více informací

Zpět na článek

Diskuze: S vydáním Torment: Tides of Numenera přichází nejtěžší fáze překladu

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Level 38

27. 2. 2017 16:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Až brzy obnovím pracovní činnost a vydělám první chechtáky, tak jim rád přispěji na podporu. Mají před sebou mnoho práce klucí.

Level 41

27. 2. 2017 15:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Vzhledem k tomu jak dlouho se překládalo Pillars of Eternity a vzhledem k tomu, že Torment je textově ještě obsáhlejší, tak přece nikdo nebyl natolik naivní aby očekával, že do masivního, ukecaného RPG jakým Torment je, bude čeština v den vydání... nebo měsíc po...

Level 1

27. 2. 2017 15:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Zaujímal by ma počet normostrán textu. Na túto češtinu si počkáme ešte pekne dlho.

Reklama

Reklama