Zpět na článek

Diskuze: Zaklínač 3 se příští rok dočká velkého fanouškovského rozšíření

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Martin Doležal
Martin Doležal
Level 25 Level 25
včera 16:52

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já se zeptám naprosto debilně, ale jak to bude s dabingem? Budou mít vlastní herce, kteří to nadabují? Nebo použijí AI? Případně to bude jen pomocí titulků bez hlasu?

David Šarina
David Šarina
Level 1 Level 1
dnes 12:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Martin Doležal No tak přímo ve videu paní spoluautorka zmiňuje, že budou mít plný profesionální polský dabing, včetně herce Jacka Rozeneka, který je oficiální dabér Geralta ve všech hrách. Já bych hádal, že ještě minimálně anglický by dával smysl udělat.

Plesnivec
Plesnivec
Level 26 Level 26
dnes 20:17 (Upraveno)

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@David Šarina Jestli nekecáš a bude tam opravdu polský dabér Geralta, tak to bude pecka, u mě polský dabing vítězí, tím nechci říct že anglický je špatný, ale polština je prostě emotivnější jazyk.

Reklama
Reklama