Druhá sezona adventurního seriálu o Samovi a Maxovi nás v první epizodě zavede na severní pól, kde se Sam a Max pokusí vyřešit záhadu, točící se kolem chlápka v červeném kožichu...totiž Santa Clause.