Fanoušci již dekódovali tajemný text z obrázku, který vydal časopis Game Informer. Ten překvapivě odhaluje scénář, jenž se točí kolem hrdinů, zla a války.
Posun AI ve hrách díky NVIDIA ACE
Je to tady, AI ve hrách přestává být synonymem pro předem naskriptované chování postav, které jen slepě následují kód. Co umí NVIDIA ACE?
Po dekódování zmíněného tajemného textu vznikne následující:
DOVAHKIIN DOVAHKIIN / NAAL OK ZIN LOS VAHRIIN / WAH DEIN VOKUL MAHFAERAAK AHST VAAL / AHRK FIN NOROK PAAL GRAAN / FOD NUST HON ZINDRO ZIN / DOVAHKIIN FAH HIN KOGAAN MU DRAAL /
AHRK FIN KEL LOST PRODAH / DO VED VIING KO FIN KRAH / TOL FOD ZEYMAH WIN KEIN MEYZ FUNDEIN / ALDUIN FEYN DO JUN / KRUZIIK VOKUN STAADNAU / VOTH AAN BAHLOK WAH DIIVON FIN LEIN
Že tomu nerozumíte? Není se čemu divit, jedná se totiž o takzvaný jazyk draků. Níže naleznete český překlad:
Dragonborn DragonbornJeho ctí je přísahaUdržet zlo na uzděA nejzuřivější nepřátele ustoupíKdyž uslyší vítězný výkřikDragonborn v hladové požehnání se budeme modlit
A svitky předpovědělyČerné křídlo v chladuPak až bratři povedou válku rozprostřeAlduin, zhouba králůStředověký nespoutaný stín s hladem spolknout svět
Pro úplnost ještě obrázek s kódovým textem:
Více informací se o The Elder Scrolls V: Skyrim dozvíme po vydání nového čísla magazínu Game Informer, tedy začátkem tohoto měsíce.
