Zpět na článek

Diskuze: 1428: Shadows over Silesia spouští crowdfunding

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Hubert

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Kdyby to tady četli autoři: Nepokusili jste zaujmout i Polské publikum? Přece jen Slezsko je pro ně hlavně Polsko a téma a zasazení by je mohlo zajímat. A vy byste se tak mohli dostat k větší finanční podpoře.

Petr Kubíček

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hubert Ahoj. Díky za podporu. Jasně, že ano. Tisková zpráva šla do všech možných i nemožných médií, včetně polských. Jeden článek už vyšel v polském Eurogameru, druhý vyjde každou chvilku. Poláci, Američani, Rusové, Francouzi a pak třeba Němci jsou hlavní skupiny, které o hřu jeví zájem. Bohužel jen málo zahraničních médií o hře napíše. Přeci jen je to malá věc od neznámého autora a tiskových zpráv jim denně chodí stovky. Snažím se je zaujmout, jak jen umím :)

Hubert

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Petr Kubíček Tak to je fajn. Právě u Poláků by ten zájem mohl být větší, když jde o jejich Slezsko. Přeji hodně štěstí!

Niemand

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ta hra me nadchla. Libi se mi stylizaci, zasazenim a hudebnim doprovodem. Atmosfera je primo hmatatelna. Nevim, co ocekavat od deje, ale fantasy ve stredoveku zni lakave. Velmi vyznamnou pripominku mam k autorovu videu. Prestoze je na par mistech slyset "kratky moravsky zobak", takhle krasnou spisovnou cestinu jsem v hernich mediich uz dlouho neslysel a podcasty Zingu, Indiana, vlastne veskere ceske podcasty, se ji nepriblizuji ani v nejmensim. Az bych skoro rekl, ze muzete namatkove vzit temer kohokoliv z Moravskoslezskeho kraje a on bude mluvit spisovneji, nez vyse zminena media. Co se stalo s cestinou v mediich? Tento trailer se spisovnou cestinou je opravdu tak ridka udalost, ze jsem to musel zminit.

Hubert

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Niemand Zejména Pražáci mají češtinu naprosto zprzněnou anglikanismy. Na vině je asi údajná kosmopolita jejich města.

Martin Zavřel
Martin Zavřel
Zing Zing
Hlavní platforma: PlayStation
9. 9. 2021 18:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hubert To není regionální problém, ale vliv globalizmu a určitých zálib - např. lidé v IT oboru nebo fanoušci her s angličtinou denně přijdou do styku v takové míře, že se pro ně stává druhou přirozeností.

Niemand

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Martin Zavřel Jsem presvedcen, ze lokalita hraje roli, ale jde spise o korelaci, nezli pricinu. Pokud lide v nejake lokalite nejak mluvi, ma to na cast okoli vyznamny vliv. Pracuji v IT a take pouzivam anglictinu denne. Je to korporatni jazyk pouzivany v emailech, na poradach, v pracovnich nastrojich, zkratka vsude. Dokonce jsem nejakou dobu zil v zahranici bez vazby na ceskou komunitu. Presto vsechno, anglicismy si do me cestiny cestu nenasly. Po navratu do CR jsem se dokonce divil, jak moc se cestina zmenila, protoze za tech par let me nepritomnosti v CR jsem pozoroval viditelne zmeny. Tak ci onak, moje zkusenost je, ze spisovnou cestinou se dnes v CR mluvi nevice na severni Morave a vsude jinde prevazuje "zkomolenej ceskej jazejk". U mladsich rocniku je pak slovnik az zhruba z jedne ctvrtiny tvoren anglickymi slovicky a spise nez otazka lokality, je to otazka generace. Ale svou roli sehrava i osobnost mluvciho. Kazdopadne, soudoby vyvoj cestiny by narodni buditele asi zasmusil. Cestina kopiruje vyvoj anglictiny, ktera se neustale zjednodusuje a jeste vice komoli.

Mike86
Mike86
Level 3 Level 3
9. 9. 2021 23:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Martin Zavřel Prý fanoušci her s angličtinou. Mám pocit, že svět her se točí hlavně kolem USA a jejich pestrobarevných Američánků. Spousta herních scénářů pojednává o nějakém příběhu kdesi v USA nebo na nějaké sci-fi planetě/fantasy zemi s anglicky mluvící populací. Že by člověk zakopával o zajímavé příběhy odehrávající se v Evropě či Asii (válečné strategie a válečné FPS nemyslím), to se nestává tak často, jak by bylo zdrávo. To hlavně Rusové či Ukrajinci nebo i Japonci jsou do sebe tak zažraní, že dělají i hry z domácího prostředí. Hlavně, že korporace pořád řeší diverzitu, ale že kromě jejich nabubřelého národa, který ze sebe dělá mistry světa existují i jiné, to je zas tak moc nezajímá. Jsou to akorát obyčejní pokrytci. jde jim jen o prachy a o jejich pověst. Na ten jejich pověstný jazyk začínám už pomalu dostávat alergii.

Niemand

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mike86 To je dobra poznamka. Jeste bych k ni dodal, ze pokud se i presto vyskytne zajimavy pribeh, ktery ma jednoznacne evropske koreny (jako treba Zaklinac), jakmile na nej vztahne ruku americka spolecnost, velmi pravdepodobne jej zpotvori bez respektu k jeho puvodu (viz Netflix serial). Pamatuji si vypraveni rezisera Vorlicka o tom, jak chteli americane koupit prava na film "Jak utopit dr. Mracka aneb Konec vodniku v Cechach", ktery by podle jejich vize ale nebyl komedii, nybrz superhrdinskym filmem. Pritom vodnici nemaji tradicne kladnou roli. Typicky jde v pribezich o antagonisty. Uz jen pro to vsechno je dulezite, aby pribehy vychazejici z nejake kultury, zpracovavala ta kultura sama. Jako prave 1428: Shadows over Silesia. A konkretne v ceskem prostredi, aby se vice del se zvukovou slozkou tvorilo v Moravskoslezskem kraji, kde je nejspisovnejsi cestina v CR.

Petr Kubíček

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Niemand Díky moc za slova chvály! Vážím si toho.

Reklama
Reklama