Českou lokalizaci remake na rozdíl od původní verze nenabídne.
Francouzská společnost Ubisoft dnes představila již delší dobu vyhlížený remake hry Assassin's Creed Black Flag. O samotném odhalení, které doprovodilo zveřejnění premiérových gameplay záběrů, ceny i data vydání, jsme vás již stihli informovat v samostatné novince.
Na oficiální oznámení ale navázaly hned dvě poměrně důležité informace, které si zaslouží samostatný prostor. Jako první jde o zveřejnění hardwarových nároků pro PC verzi, které si můžete prostudovat v níže přiložené infografice.
Kromě tradičních minimálních a doporučených nároků Ubisoft zveřejnil také sestavy pro hraní na vysoké a maximální detaily v kombinaci s ray tracingem.
Druhá informace se týká české lokalizace, kterou se dodnes může pochlubit původní verze z roku 2013. Je však nutné poznamenat, že v době vydání originálu vycházely hry od Ubisoftu v češtině běžně, což se v následujících letech změnilo.
Nově oznámený remake navíc bude disponovat novými částmi příběhu i dosud neznámými vedlejšími postavami. Z tohoto důvodu nebylo možné bez úprav využít původní překlad. Z těchto důvodů se zájemci o remake budou muset obejít bez české lokalizace.
Na popisované změny doplatily kromě češtiny také další lokalizace jako dánština, norština, švédština, nizozemština či finština. Oproti původní verzi se naopak remake dočká překladu do arabštiny, japonštiny a korejštiny.