Distributorská společnost Playman se podělila o detaily ohledně překladu dvou plánovaných her od Ubisoftu.
"Neuvěřitelné - Driver: San Francisco obsahoval téměř 950 normostran textu. Z toho se sice vývojem hry téměř třetina vyškrtala (překládalo se s přestávkami skoro rok), ale i tak je to úctyhodné číslo. Budou to pěkně ukecaná autíčka, skoro jakoby vás s každou postavou ve hře čekal rozhovor jako v nějakém RPG :)," dočteme se na oficiální Facebook stránce distributora.
"Překlad Call of Juarez: The Cartel je už několik dní víceméně také dokončen, ale PC verze se oproti původnímu termínu (polovina července) přesune na konec srpna. Nějaké to dokončování nás sice ještě čeká, ale nemělo by se jednat o nic dramatického."
Driver: San Francisco vychází v Evropě 2. září aktuálního kalendářního roku ve verzích pro PC, PlayStation 3, Xbox 360, Mac a Nintendo Wii, přičemž česká lokalizace bude pouze u PC verze.
Konzolové verze (PS3 a X360) Call of Juarez: The Cartel se na pultech obchodů objeví již 22. července 2011 v anglické verzi, zatímco PC verze až 26. srpna, avšak s českými titulky.
