Todd Howard z Bethesdy vysvětluje, proč se nyní mnohem více světoznámých herců věňuje hernímu dabingu.
Věci se zkrátka mění a videohry se díkybohu stále více dostávají do podvědomí obyčejných lidí jako multimediální kult, který se nezalekne ani kinematografie, ani ostatních odvětví.
„Mezi známými herci je nyní při dabování postav ve videohrách důležitý ‚cool‘ faktor. Není to o penězích. Je to spíše o tom, že ‚je to cool a můj agent mi říká, že mi to prospěje‘,“ říká Howard. „Všímám si, že to nyní dělá mnohem více lidí. Časy se mění.“
Samotná Bethesda je známa zvučnými jmény postav svých titulů. Na titulech TES IV: Oblivion a Fallout 3 se podíleli známé tváře včetně Patricka Stewarta, Seana Beana, Terence Stampa, Liama Neesona či Malcolma McDowella. Z tohoto hlediska se prý máme na co těšit i v chystaném Skyrimu.
The Elder Scrolls V: Skyrim vychází 11.listopadu letošního roku na PC, PS3 a Xbox360.