Viralní video z Ghost of Yōtei přimělo mistry Tenshinryu ukázat realitu boje.
Ghost of Yōtei, podobně jako Ghost of Tsushima, sází na dechberoucí scenérie a citlivě zpracovanou inspiraci japonskou kulturou. Není proto divu, že hráči sdílejí videa plná krásných scenérií, akčních soubojů i užitečných návodů.
Jedno z nich se objevilo na síti X a zachycuje postavu Atsu, jak tasí a zasouvá svůj ōdachi, tedy velký japonský meč. Ačkoliv tento chvat působí efektně, autor příspěvku pochyboval, zda by byl v reálném světě vůbec proveditelný. Na video začali reagovat mistři školy Tenshinryu Hyoho, kteří předváděli, jak se s podobnou zbraní zachází ve skutečnosti. Ukázalo se, že vysunutí čepele odpovídá realitě velmi přesně – dokonce i detail, kdy Atsu krátce uchopí čepel rukou, vychází z autentických technik. Naopak zasouvání meče už bylo ve hře viditelně stylizované a uzpůsobené dramatickému efektu.
Video se brzy stalo virálním a na vlnu zájmu zareagoval i PlayStation, který ve spolupráci s členy Tenshinryu Hyoho – stejnou skupinou, jež se podílela na motion capture pro Ghost of Yōtei – zrekonstruoval vybrané bojové scény ze hry. V těchto ukázkách bojovníci předvádí různé typy zbraní a bojových stylů, které se staly inspirací pro samotný vývoj hry.