Zpět na článek

Diskuze: Představena sběratelská edice Sherlocka Holmese od Comgadu

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
24. 9. 2014 12:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

kjuler: Dík, ale o sobě vím, že jsem ještě normální, dokážu normálně uvažovat. A hry hraju pro zábavu a tak abych z nich něco měl tzn 100% z příběhu. U adventury celkem důležitější, než třeba u CoD, jestli ty s tím máš problém, tak promiň pane

Halali
Halali
Level 1 Level 1
24. 9. 2014 09:16

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Stenys - ale jsou, ale PC má rozhodně nejvíc lokalizací (jak ofiko, tak neofiko) , jak už psal Kolousek001

kjuler - slovníkem si akorát zničím radost ze hry. člověk angličtinu trochu i naposlouchá a já se dost slovíček naučil z anglické mluvy a českých titulků (ať už u filmů, nebo u her) , anglicky sice jakžtakž umím, pochopil bych o co jde i kdyby hrál v AJ, ale radost ze hry bych mě tak rychle opustila a nejspíš bych hraní Sherlocka úplně zabalil a hru nedohrál.

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
24. 9. 2014 00:20 (Upraveno)

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

😉

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 21:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

to je opravdu zábava si při hraní jak kokot číst ve slovníku ... Někteří na takový hovadiny nemají čas ... A pokud to někomu nedošlo, potřeba je se učit z odposlechu atd. Takže pro mě je nejlepší dobře poslouchat co postavy říkají v originále a česky si to přečíst. Ale to experti na angličtinu nepochopí nikdy tady ...

Dneska sem zjistil, e takový sou asi jen češti/slováci. Dnes vidím na Fb post k novýmu Strongholdovi, nějakej Ital se tam ptá proč mu to nejde Italsky když to ten jazyk má jít a nějakej vocas ze Slovenska mu tam samozřejmě napíše, že to má hrát anglicky

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 21:23 (Upraveno)

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

😉

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 18:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Aha, tak to sem zas o něco moudřejší ... Ano ofiko jsou ale u kolika her? U naprostýho minima ....

Stenys
Stenys
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 18:27

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Halalí: Tak na konzolích jsou češtiny taky...ofiko či neofiko.

Halali
Halali
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 17:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Aspoň v něčem má PC exluzivity, v češtinách . Jsme fakt rád, že jsem PCčkář a zahraju si Holmese česky, v AJ bych to nekupoval.

Možná do sběratelky i půjdu

Jan Kalný
Jan Kalný
Level 1 Level 1
23. 9. 2014 15:52

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Sám jsem dohrál Crimes & Punishments v angličtině, a až na vyjímky jde rozumět úplně všemu, a nijak těžké to opravdu není. Na druhou stranu je fakt, že je tu opravdu důležité tomu celkem rozumět, takže je to stále na pomezí „potřebuju češtinu” a „vystačím si s angličtinou”. V nejhorším případě máte k dispozici notýsek, ve kterém jsou napsaný všechny dialogy.

[ odkaz ]

Petrajda
Petrajda
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 21:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Už se těším 😲 😂 💃

D3nton
D3nton
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 20:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

xDD Začínající hádky mezi konzolisty a PCčkáři se vyvaruju...Každopádně přemýšlím o koupi, popřípadě bych si to přál jako dárek k vánocům. Ale jen obyčejnou edici, i ta stovka nebo dvě se hodí. Na češtině mi nezáleží, v minulém díle mi z nějakého důvodu nejela a taky jsem to nějak přelouskal. Ale zase jsem rád že tam bude, více se s ní ponořím do děje.

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 18:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Execo: To sem teď píšeš z PS4 jako jiný experti, nebo si zakomplexovanej? Takovou hru rozjede i totálně průměrný PC a ještě za minimální cenu

Execo
Execo
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 17:53

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Přesně tak, jsem ps4 hráč a tudle hru si nekoupím jen kvůli angličtině, je to škoda.

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 13:32

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Asi půjdu jen do klasický, . Lupa je fajn ale nevím co bych s ní dělal a teď se mi každá stovka hodí ...

A u týhle hry sem fakt rád, že sem PC hráč, protože hrát tohle anglicky tak bych se nedostal přez první výzvu Hrál sem jen předchozí díl a nedovedu si to jinak než s titulkama vůbec představit.

MartyKay
MartyKay
Level 1 Level 1
22. 9. 2014 10:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak na to sem teda zvědavej.

Reklama
Reklama