Situace okolo překladu Darksiders
Novinka Situace okolo překladu Darksiders

Situace okolo překladu Darksiders

Michal Burian

Michal Burian

Distributorská společnost Comgad nás informovala o situaci, která je v současné době okolo českého překladu počítačové verze Darksiders: Wrath of War.

Reklama

Český překlad Darksiders je již dokončen a v nejbližší době začne testování lokalizované verze hry. Hra díky tomu u nás vyjde v profesionální české verzi ve stejný den, jako se objeví anglická verze na pultech obchodů i v ostatních zemích.

Nejvíce práce si vývojáři při konverzi na PC dali s úpravou ovládání. Hra, která původně podporovala pouze gamepad, by nyní měla být snadno a hlavně přirozeně ovladatelná tak, jak je na této platformě zvykem - tedy klávesnicí a myší.

Také grafika by měla odpovídat standardům PC. Za Darksiders stojí legendární spisovatel komiksů Joe Madureira (X-Men, Battle Chasers, The Ultimates). Ten zasadil zdejší příběh do postapokalyptického světa sužovaného démony, kde se kvůli zlým silám nečekaně přiblížil konec všech dní. Čtyři jezdci Apokalypsy, kteří měli původně za úkol dohlédnout na zkázu Země, byli zrazeni svým pánem, přišli o své schopnosti a byli vyhnáni na Zemi. Hráči se ujmou role Války, prvního ze Čtyř jezdců, a provedou ho na brutální výpravu plnou násilí a pomsty proti silám, jež ho zradily. Provázet ho bude jeho přízračný kůň Zkáza. Darksiders: Wrath of War bude nabízet otevřený svět, sofistikovaný bojový systém a obrovský arzenál moderních i mytických zbraní.

Tato akční adventura, která počátkem letošního roku slavila nebývalý úspěch na konzolích PS3 a X360, což dokazují také mnohá skvělá hodnocení, se na monitory stolních počítačů dostane 24. září 2010. Podle smlouvy podepsané minulý týden se společnost Comgad stala výhradním distributorem tohoto titulu od THQ v České republice a na Slovensku.

Reklama
Reklama

Komentáře

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Google Seznam Discord Discord
Reklama
Reklama