Zpět na článek

Diskuze: Skyrim: Special Edition neobsahuje české titulky

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

millan
millan
Level 21 Level 21
3. 12. 2016 20:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Takže na ps4 čeština asi nebude ani v budoucnu ?

Anciabl
Anciabl
Level 40 Level 40
29. 10. 2016 12:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Banda šašků to je prostě no jinak se to říct nedá. Tak to asi instnu a nahodím cz

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
29. 10. 2016 12:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

No a pak že to nejde. Teď by mě fakt zajímal v týhle chvíli ten oficiální důvod proč tam ta čeština nešla dát když to komunita zvládla za jeden den Fakt stupidita tohleto ...

pepe143
pepe143
Level 1 Level 1
29. 10. 2016 11:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Čeština z Legendary edition na Special edition funguje úplne v pohode aj zo znakmi aj DLC - vyskúšané. Za 3 hodiny hrania nechýbal ani jeden text. Je tam len problém, v menu pridali nové veci okolo Betsheda mod marketu a nezobrazuje názvy len značenie stringu. Aj to sa dá opraviť - vyskúšané. české strindy na Skyrima DLC sú v pohode, problém je, že špeciálka neobsahuje český font a znakovú sadu. Ale aj to sa dá poriešiť.

Ďalší problém je, že absentuje SKYUI a SKSE - čiže problém s módami z Legendary Edition, cca. 200MB anglický súbor neoficialného patchu tiež mení niektoré texty z češtiny do angličtiny, pochybujem, že ho niekto tak skoro preloží.

[ odkaz ]

Ria Kon
Ria Kon
Level 1 Level 1
28. 10. 2016 21:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Kolousek001

Tak jasně, ale rozhodně to není jen o přepisu souboru ze staré edice, když některé z těch typů (koncovek) nejsou v nové edici ani použity. Ale jak říkám. Někdo s programovatelskými zkušenostmi ano. Normální uživatel ne, dokud to někdo nevydá/neuploadne.

Anciabl
Anciabl
Level 40 Level 40
28. 10. 2016 20:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Kolousek001

Taky to tak vidím

Kolousek001
Kolousek001
Level 1 Level 1
28. 10. 2016 20:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ria Kon

Soubory jsou sice jiný ale to vůbec neznamená že by to nešlo. To je nesmyslný tvrzení, někdo na torrentech (nemám to potvrzený) to tam prý už dostal, jen blbly fonty, dal bych tomu chvíli a zachvíli to určitě bude ...

unholyU
unholyU
Level 1 Level 1
28. 10. 2016 19:18

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ria Kon

Diky

Ria Kon
Ria Kon
Level 1 Level 1
28. 10. 2016 16:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Pro ty, co to zajímalo... původní CZ do SpešlE nejde. Soubory jsou úplně jiné než původní = není, co přepisovat. Tady by si s tím musel dát práci nějaký modder.

Anciabl
Anciabl
Level 40 Level 40
25. 10. 2016 21:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @MORTHSIR

Ti jsou tak líní dát do svoje hry aji hotovou CZ tak bych se nedivil že by jednoho dne od nich vyšla hra jen s jejich rodným jazykem

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
25. 10. 2016 20:18

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @MORTHSIR

Tak to já taky draku.

MORTHSIR
MORTHSIR
Level 1 Level 1
25. 10. 2016 20:03

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Bych ocenil cz i do Dishonored 2.

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
25. 10. 2016 19:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @unholyU

Jak jsem řekl. Když Čech chce, ... Tak snad někdo chtít bude.

unholyU
unholyU
Level 1 Level 1
25. 10. 2016 10:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

pojdme radeji resit cestinu protoze toto je opravdu kopanec do zadku doufam ze se toho nekdo chyti a upravi stavajici cestinu

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
25. 10. 2016 07:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Lazy

Pšt, já už dlouho na cracku nejedu. No ty vole měla se vejít, měla. 😗 Vejde se vejde, ale musel jsem vytáhnout 1 hadr, kabelysmus překáží. Ale je hezká, jen jsem se divil, že už není žádné DVD s ovladačem a první psaní v brožuře, vložte DVD. No kdo jim tiskne ty staré brožury?

Lazy
Lazy
Level 1 Level 1
25. 10. 2016 04:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Virus

Jo to je tak, kdyz nekdo resi crack (na jakoze originalce) misto toho aby si zjistil jestli nema malou bednu ze! !

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
25. 10. 2016 00:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Anciabl: Díky že si to ve zkratce stihl vyřídit za mě.

unholyU: A máš to kámo. Ano, napsal jsem, že když člověk chce, všechno jde. Takže když češi chtějí, tu češtinu do hry dostanou. A když i chci já, tak i crack do hry lupnu a nebudu se nikoho ptát. To je pak jasné jen to, že jsem někdy cracknul hru ale né, že jsem ji stáhl neoficiální cestou. 😗 Ano dříve jsem crackoval často. Hlavně v rodině a v době, kdy hry byly kompletní na dívku. A protože to chtěli dotyční mít co nejjednodušší, tak klienty jsem obcházel crackem. Někdy jsem to ještě sem tam udělal i dnes, i když musím třeba hru dotáhnout přes net. Pak také některé hry se vydali tak skvělé, že místo 6 patchů, mi lépe šli pod jedním patchem s crackem. A v poslední situaci třeba takový Starcrfat, jsem si nemohl vychutnat už s češtinou. Takže vypnout internet, dát crack, lupnout češtinu a hraju. Ale vše je originální a jen ta sbírka co leží vedle, zaručeně ukazuje že nekradu kámo. Bože tam musí být tak… no přes sto táců určitě, ale radši nemyslet a už vůbec nepočítat.

Lazy: Ty vole zajeď do garáž a koukej tam zůstat. Za vše můžeš ty, teď mi přišla grafika a je to moc velká raketa. Bude třeba nová popelnice, tak drž mlč a radši zkus, jestli by někdo nechtěl 770ku 4GB. Je zbytečné aby šla jen do krabice, když dobře poslouží ještě.

Anciabl
Anciabl
Level 40 Level 40
24. 10. 2016 16:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Lazy

Neříkám přímo hru Skyrim jen že lidi někdy craknou někdy i origo když je s tím problém

Lazy
Lazy
Level 1 Level 1
24. 10. 2016 16:12

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Anciabl

Proc by sis v dnesni dobe crackoval hru? Starsi hry, ktere vyzadovaly dvd, cd v mechanice to pochopim, ale dneska a zrovna u skyrimu?

unholyU
unholyU
Level 1 Level 1
24. 10. 2016 12:53

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Anciabl

kdyz to rikas v tom pripade se ti omlouvam...

Anciabl
Anciabl
Level 40 Level 40
24. 10. 2016 12:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @unholyU

Cracknout si může aji koupenou hru 👍 A věř že dost lidí to tak udělalo

unholyU
unholyU
Level 1 Level 1
24. 10. 2016 12:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Virus

ty jsi napsal: Když člověk chce, všechno jde. A když chcu já, tak i crack si tam lupnu. to je pak jasne ne snad

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
24. 10. 2016 12:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @unholyU

A kde jsi přišel na to, že jsem zloděj kámo? Kde si vyčetl, že okrádám? Ano, nesouhlasím s tím, že to je podpásovka ale já to ani kupovat nepotřebuji, když mě to přijde samo. Nejdříve si pořádně ověř fakta, než začneš člověka označovat za zloděje káámo. 😗

unholyU
unholyU
Level 1 Level 1
24. 10. 2016 06:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Virus

zlodej bude vzdy zlodejem co kamo kdyz nesouhlasis nekupuj ale neokradej

Virus
Virus
Level 38 Level 38
Hlavní platforma: PC
23. 10. 2016 16:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Pff, Češi se tak budou ptát. Když člověk chce, všechno jde. A když chcu já, tak i crack si tam lupnu. A ještě aby to nešlo obejít. Nemají lhát, že graficky upravený originál bude podporovat stejný jazyky jako originál, když to není pravda. 😗

Reklama
Reklama