V systému je přeloženo vše, co je součástí os. Některé položky menu ovšem nezobrazují data samotného os, ale slouží pouze jako web launcher k datům na serveru psn, které jsou v angličtině, tedy i v menu jsou anglicky. Těžko soudit, zda Sony přeloží i psn data, když store zatím přeložen není. Malou naději dává fakt, že i nápověda bude v češtině, což je taky web launcher a že store je pro všechny uživatele společný (jak pro verze stabil, tak beta) , možná je pro Sony jednodušší spustit lokalizovaný store najednou a zbytečně nemrhat časem a prostředky na tvorbu filtrů, jakou verzi store uživateli zpřístupní dle verze os, na tak krátkou dobu, na jakou beta poběží (cca měsíc) .
Co se týká AC her - myslím, že v kódu mají prostě skript když je jazyk os <x> z <seznam původních jazyků os>, nastav jazyk gui+menu <x> z <seznam jazyků ve hře> . Pokud to tak je, těžko s tím Sony něco udělá, to by bylo funkční už v betě. Ubisoft by musel kód upravit a vydat update. Black Flag i Unity již Ubisoft nepatchuje, takže nejspíše smůla.
Vybraní šťastlivci = všichni hráči, kteří se v průběhu října připojili k GTAO. V článku je to trochu nešťastně formulováno. Ze strany R* je to kompenzace mmj. za ztrátu postav nebo levelu (toto již nepůjde obnovit) . V případě ztráty vehiklů, připravují další update (do konce příštího týdne) , který by měl toto vyřešit. Více zde [ odkaz ]
Kdo by chtěl koupit příručku v tuzemsku - standardní edice [ odkaz ] limitovaná edice [ odkaz ] Sám mám objednáno a dle obchodu mají obě příručky skladem v den vydání GTA V
To asi nebude náhoda, že WB na rok 2014 chystají nového filmového Mad Maxe [ odkaz ] s Tomem Hardym v hlavní roli, co ? Snad to nedopadne jako všechny ostatní podobné hry podle filmu (a to tak, že tragicky) .