Zpět na článek

Diskuze: Čeština na obalu The Crew 2 byla omylem

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Lubo Dante
Lubo Dante
Level 1 Level 1
4. 4. 2018 11:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nechápu proc nebude když do všech svých tu cz dávají to mě naštvalo tesil jsem se ze si to pěkně česky pošteluji

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
4. 4. 2018 11:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lubo Dante Steep a Just Dance taky nemají češtinu. :)

lara
lara
Level 2 Level 2
4. 4. 2018 13:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lubo Dante jak jsem řekl hnusná rána pod pás nám ČECHŮM tahle doba mi jen dokazuje jak se na náš národ kašle a jsme všem ukradení

lara
lara
Level 2 Level 2
3. 4. 2018 23:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

tak tohle je od ubisoftu v celku hnusná rána pod pás :( THE crew sice není můj šálek kávy ale myslím že čeština je ve hrách důležitá né každý rozumí cizím jazykům

Chesse
Chesse
Level 1 Level 1
4. 4. 2018 03:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@lara Spis si rekli, ze v zavodni hre to neni tolik potreba, co jsem zatim videl, tak tech par slov jako start/finish nebo "choose color" neni potreba prekladat do vsech jazyku.... Ale chapu, nekoho to mrzet bude.

carhrozny
carhrozny
Level 42 Level 42
Hlavní platforma: PC
4. 4. 2018 11:03

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Chesse Neviem odkiaľ všetci beriete,že v závodných hrách treba preložiť len štart a podobné nezmysly.Vždy tam treba plniť nejaké questy lebo samotné závodenie už dnes nikoho nebaví.Stačí si pozrieť crew 1 a keby tam nebola čeština tak ti rovno poviem,že je to také kvantum textu,že ani človek nevie čo má robiť.

NiETa
NiETa
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 22:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jéj, to je škoda. Mohl by to být apríl. Ani by mi nevadilo, že by ho udělali o pár dní později. :/ Ale tak co nadělám..

dopitapetr
dopitapetr
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 21:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak to je v řiti. Ale stejně do toho nejspíš půjdu.

fabioozo86
fabioozo86
Level 29 Level 29
Hlavní platforma: Xbox
7. 4. 2018 01:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@dopitapetr souhlas, navic stale s kamosem jezdime 1cku uz hoodne dlouho

carhrozny
carhrozny
Level 42 Level 42
Hlavní platforma: PC
3. 4. 2018 19:18

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Takéto kixy s češtinou je tu od Zinu už druhý krát.Prvý bol,že čeština bude vo forze motorsport 7 a nakoniec to nebola pravda.A teraz crew 2?Bolo by dobré si informácie naozaj overiť kým sa tu niečo napíše Ja sám som tu písal,že čeština na crew 2 nebude a hneď tu bolo pár pripomienok,že odkiaľ to mám/bolo to na Ubi stránke než to zmazali/

Michal Burian
Michal Burian
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 19:20

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@carhrozny Za to ale nemůže Zing, nýbrž vydavatel/distributor. Sám Conquest tvrdil, že čeština v The Crew 2 bude, tak kde dále jsme měli informaci ověřovat, když Conquest je oficiální distributor hry v ČR/SK + CZ byla uvedena na oficiálním obalu? A co se týče Forzy, tak čeština byla uvedena na Microsoft Storu/Xbox Storu.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 19:32

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Michal Burian A Playman je teda co ? Jinak u Forzy 7 je pravda že to bylo uvedené na storu.

Michal Burian
Michal Burian
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 19:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan Playman je taky distributor her od Ubi, ale mají to rozdělené. Playman měl například Far Cry 5, zatímco Conquest měl AC: Origins a teď má The Crew 2. Ono je to s nimi složitější. Ano, vím, že to tam uvedeno bylo, proto jsem to bral za oficiální informaci.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 20:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Michal Burian To byla ironie, narážím na to, že když jsem tu psal že Metro bude mít Cz titulky, nařkl jsi mě, že šířím spekulace, přitom jsem to měl z oficiální zprávy Playmana. :D Nemůžu za to že vám to chodí pozdě. :)

Michal Burian
Michal Burian
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 22:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan V tom byl ale rozdíl, tys nedodal důkaz. Pochop, že já nemohu věřit nějakému člověku na internetu, že se to dozvěděl od Playmana. Kdybys poslal screen e-mailu nebo tak, je to něco jiného. Proto jsem tě žádal o důkaz. Z toho důvodu byla pro mě tvá informace spekulací, zatímco The Crew 2 a Forza byla více oficiální, především potom The Crew 2 - obal s cz a info na Ubi Storu.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 22:53

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Michal Burian Ach jo, tohle nemá řešeni, je to jak chcat proti vetru. 😟

BackPa
BackPa
Level 29 Level 29
4. 4. 2018 03:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan No to nemá, ale jenom díky vám, protože každý normální ví, že pokuď není k něčemu důkaz, je to spekulace. Já tu taky psal, že Far Cry 5 neběží na CryEnginu, ale každý to IGNOROVAL, i když jsem tu dodal věrohodnější důkaz, než jaký byl pro CryEngine. Ale bohužel to nebylo ofiko, protože NDA....

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
4. 4. 2018 09:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@BackPa Ten CryEngine jsem taky nepochopil. Napsal to tak, jako bych tady psal ke každé hře že má CZ titulky. A navíc, než jsem stačil poslat nějaký důkaz, už tady z toho vypotil novinku.

Mandaz
Mandaz
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Každý, komu se nelíbí hry v češtině, má určitě i windows/linux v angličtině, stejně tak jako má v angličtině i android nebo Ios v mobilu :D Pokud je má v češtině a říká, že hry s lokalizací nepotřebuje, tak je jen pozér a jantar :D

Semuel
Semuel
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 19:07

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mandaz A nechceš třeba ještě lidi začít škatulkovat dle toho jestli kupují produkty z ČR nebo PL.... Určitě doma máš Českou televizi,lednici,sedačku,konzoli a jíš jen Českou stravu a při koupaní používáš České mýdlo a sprchový gel 😂 😉 🤔 Nebo jsi také "pozér a jantar"?!

SteveHood
SteveHood
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

HOVADA. (Smajlík ukazjící...no...vy víte co)

MartasZLA
MartasZLA
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:08

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

tak hele apríl už skončil jo!

Ondrej_V
Ondrej_V
Level 9 Level 9
3. 4. 2018 18:07

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já tu ale češtinu na Ubi storu vidím kuk hír https://store.ubi.com/on/demandware.store/Sites-eu_ubisoft-Site/en_SK/Product-Variation?pid=598d7de688a7e3b7368b457c&dwvar_598d7de688a7e3b7368b457c_Platform=pcdl&edition=Motor%20Edition&source=detail Language: Eng, Fre, Ita, Ger, Esp, Por(Br), Jpn, Rus (subtitles: Dut, Pol, Cze, Kor, Tch, Sch, Ara)

Semuel
Semuel
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondrej_V To je svinčík 😂 Na 100% to budeme vědět v den vydání :D

Ondrej_V
Ondrej_V
Level 9 Level 9
3. 4. 2018 18:12

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Semuel Čeština bude... I kdyby nebyla, tak nevadí, ale přece by Store neměl zastaralé údaje.

Semuel
Semuel
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondrej_V Nemyslím že zastaralé ale mohla se stát chyba,přeci jen Ubi teď má u většiny her Cze tak to někdo mohl dát omylem i tam nebo Miky a redakce dostali špatné informace. Možné je oboje.

Ondrej_V
Ondrej_V
Level 9 Level 9
3. 4. 2018 18:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Semuel Bude preload :D A ještě si hru koupím v Motor Edici, takže tři dny předem :D

Michal Burian
Michal Burian
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:29

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondrej_V Bohužel, i na Ubi Storu je chyba. Čeština opravu nebude, potvrzeno od Conquestu, oficiální distributor The Crew 2 v České republice a na Slovensku.

Ondrej_V
Ondrej_V
Level 9 Level 9
3. 4. 2018 18:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Na jednu stranu, zabolí a divím se. Na druhou stranu "Go", "Settings", "Exit" a "Map" pochopí každý. Jo a ještě "Loading".

Rack
Rack
Level 28 Level 28
3. 4. 2018 17:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jako by to ta hra potřebovala :D

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 17:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ach ty spekulace :D

Michal Burian
Michal Burian
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 17:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan Spekulace? Ani jedno nebyly spekulace. Sice chybělo oficiální oznámení, ale čeština byla uváděna na oficiálním obalu hry, který publikoval Conquest. A dnešní zprávu jsme se dozvěděli přímo od Conquestu.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 17:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Michal Burian A bylo to oficiálně potvrzené od Ubisoftu ? Hlavně že si bral oficiální zprávu Playmana jako spekulaci. PS: Jak se dělá tleskající smajlík ?

Semuel
Semuel
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 17:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan Conquest je něco jako zastoupení Ubisoftu v ČR takže když informace přijde od nich je to jako potvrzení od Ubisoftu. Takže redakci chápu když z obalu vypozorovali že má být Cz že napsali novinku,teď jen uvedli věci na pravou míru.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 17:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Semuel To je jak ta lokalizace u The Sims 4 na konzole. Do dne vydání všichni promovali CZ lokalizaci, až tam nakonec nebyla. :D

Semuel
Semuel
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Tukan Hele takové věci se stávat můžou jsme všichni jen lidi. Upřímně Crew 2 češtinu potřebovat nebude v prvním díle byla aspoň story ale na co by jsi to potřeboval zde...skoro každý hráč už ví jak se anglicky řeknou kola,brzdy,převodovka atp.

Tukan
Tukan
Level 1 Level 1
3. 4. 2018 18:24

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Semuel Mě tam upřímně ta čeština překvapila. Není u Just Dance a Steepu, tak proč by měla být u The Crew.

sarakat
sarakat
Level 33 Level 33
Hlavní platforma: PC
3. 4. 2018 17:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Michal Burian Tak nějak jsem to tušil, ale nedozvěděl ses náhodou od Conquestu proč bude čeština chybět? Nevěřím v takový "omyl".

carhrozny
carhrozny
Level 42 Level 42
Hlavní platforma: PC
19. 3. 2018 19:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ales

Gold verzia steelbook neobsahuje a motor edícia ano. Z Ubi sa to z nejakého dovodu objednať nedá ale z oficialnej stránky ano. Pozri sem:

[ odkaz ]

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
19. 3. 2018 18:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @burian

Tak ted uz pro zmenu ani Motor edice.

Anonymní
Anonymní
Level 1 Level 1
19. 3. 2018 08:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ales

Každopádně je to divný. Teď mi Ubi Store nefunguje. Potom se na to podívám a pokusím se zjistit, co a jak.

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
19. 3. 2018 07:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @burian

Vsak ja se nezlobim, jen jsem koukal, ze bych si Gold edici kvuli tomu predobjednal. Na Storu ale ten steelbook u teto edice bud neni omylem nebo tam ani nema byt. Proto jsem napsal.

Anonymní
Anonymní
Level 1 Level 1
19. 3. 2018 07:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ales

Napsali jsme to, co nám Ubisoft poslal v tiskové zprávě. O tom, že by steelbook měla pouze US verze tam nebylo nic.

fabioozo86
fabioozo86
Level 29 Level 29
Hlavní platforma: Xbox
19. 3. 2018 07:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

nejde nekdo odpoledne zajezdit 1cku na xb1 ? ?

Chesse
Chesse
Level 1 Level 1
19. 3. 2018 04:22

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Dnes konci Alpha na PC ze?

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
18. 3. 2018 23:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @burian

Ne. Nedivate se vy na americkou verzi Ubi Store? Na evropske je steelbook jen u te nejdrazsi verze...

Chesse
Chesse
Level 1 Level 1
18. 3. 2018 23:38

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ales

Tak se koukni znova na Gold Edici, kdyz si uz v tom ubi store

Anonymní
Anonymní
Level 1 Level 1
18. 3. 2018 23:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Ales

Steelbook je uveden na oficiálním obrázku. Nekoukáte na Ubi Store na digitální verzi? [ odkaz ]

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
18. 3. 2018 23:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Redakce: Kde jste prisli na to, ze soucasti Gold edice bude i steelbook? Koukam se na Ubi Store a tam je jen u “Motor” edice. Nebo mate jine zpravy? Osobne bych za to byl vdecny.

dopitapetr
dopitapetr
Level 1 Level 1
18. 3. 2018 12:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Malasnikov

V češtině bych bral ještě Shadow of the Tomb Raider, ale ten určitě nebude

carhrozny
carhrozny
Level 42 Level 42
Hlavní platforma: PC
18. 3. 2018 11:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Malasnikov

Že by všetko od EA?

Reklama
Reklama