Konecne hra v ktorej vam ziadna sipka ani kompas neurcuje kam mate ist ... Toto mi velmi chybalo v novych RPG tituloch, hold stary dobry Gothic. Velmi sa tesim
Sledoval jsem kampaň na Kickstarter každý den a fandil jsem jim. Od té doby, ale Vávra měl pár divných komentů k produktům konkurence takže jsem zvědav jak se ukáže. Přijde mi, že ten vývoj je už docela dost dlouhý, uvidíme.
Jak už tu někdo psal. Neustálý brečení nad dabingem nikam nevede. Já jsem rád, že se u nás tvoří velká AAA hra, která má šanci bejt fakt TOP a zaujmout masy. Hře obrovsky fandím a teším se na ní. Nechápu proč mi Češi musíme nad něčím pořád lamentovat.
Mě osobně absence dabingu netrápí a mám i pochopení, že tam nebude. Je to holt velká hra, velký počet postav a byl bych nerad, kdybych slyšel několik různých posvav, které zní stejně. Taky bych byl rád, kdyby tam dabing byl, ale přežiju to. Snad ten anglický bude něco stát, když už teda...
zebrostroj74: kdyz stahuju nejakou hru, tak stahuju to co me bavi a je me jedno jestli je to cesky nebo madarsky to stejny i kdyz nakupuju.
osobne su spis zvedavej na kvalitu hry po herni a bugovy strance protoze si pamatuju jak se ten co to vede chvastal ze kdyby delal skyrim tak v nem nebudou bugy nebo neco v tom stylu je to uz aspon 5 let takze si presne slova nepamatuju jen ze pocital pocet bugu ve skyrimu
Já věřím, že kdyby ta hra byla od začátku česky, tak by i zdejší piráti udělali výjimku a hru si koupili. Podle mě by ten českej dabing dost lidí už z principu ocenilo. Takhle nemůžou žádné velké prodeje čekat a vůbec by mě nepřekvapilo, kdyby ta hra byla tady propadák - za což si bude moct studio svým přístupem samo.
Kdybych byl ja vyvojarem, taky bych neinvestoval do ceskeho dabingu, mozna ze zbytku penez. Je sice smutny, ze napr. Mafia u ceskych hracu vyrostla a pak se “odvdeci” takhle stejne jako KCD. . ale ceskej trh je malej. Pro vyvojare se to nevyplati a pokud chteji neco vydelat, tak to smerujou do zahranici. Nevim jak vy, ale ja bych hru jen pro pochvalu a poplacani na zadech nedelal- od toho je mozna charita.
Trochu přirovnání. Spousta lidí na západě čumí na anime v japonštině s anglickými a jinými titulky. Jakej by byl rozdíl, kdyby Kingdom Come bylo od začátku právě pouze česky s libovolnýma titulkama? Zůstalo by to opravdu realistické, ne pouze napůl, a potěšilo i domácí hráče. Navíc ten anglickej dabing podle mě vyjde než ten český mnohem dráž a mohli na štěky u nás zapojit i fandy. Sorry jako, ale prostě absence českého dabingu je v té hře neomluvitelná. Víc než všechny ty v základu chybějící DLC. Já téhle hře v Česku ten neúspěch částečně přeju. Na CZSK trh totiž oni pěkně kašlou.
Já koupím až bude český dabing - i kdyby byl amatérský a dělaný na koleně. Do té doby bude pořád hra ohánějící se realismem ve které se mluví anglicky pořád jen betaverze protože plácat o realismu a jeden z (doslova) pilířů takhle brutálně oje*at tak to smrdí lživou reklamou.
To už bylo mířeno na všechny Určitě překlad bude všeho a snad kvalitní. Ještě aby ne. A ti co tady říkají že nechtějí walking simulator s krásným prostředím, tak doufám že nehráli hry typu firewatch, Everybody's Gone to the Rapture.
Prosím, všichni... JDĚTE UŽ S TÍM ČESKÝM DABINGEM TAK KAM SLUNCE NESVÍTÍ! ! Řeklo se že nebude tak ku*wa nebude přestaňte už brečet! Chci si přečíst na hru nějáké názory popřípadě vtipné komentáře v chatu a jediné co vidím je: Omg ono to nemá český dabing! , Ta hra nemá český dabing! Bez českýho dabingu nekupuju! Béééé Bééé Bééé!
Jestli vývojáři stráví zbývající čas děláním českého dabingu, a hra bude plná chyb, tak yaoi na vás (Ti co chtějí dabing nechť si vyhledají co to je. )
Protože nemáš jistotu, že to tam někdo bude hrát. Neznám žádnou hru pouze s českým dabingem puštěnou do ciziny. Může to klidně skončit tak, že bude mít nulový prodeje. Možná ne, udělej hru a prodej ji. Uvidíme jak dopadne. Třeba se Celej svět mluví anglicky totiž. Půlka možná čínsky, ale tomu nikdo nerozumí.
Vím jak dopadla Mafie 2. Udělali dabing a všichni fuj. Arma 3 má český dabing? Pokud vím tak ne. Můžete brečet jak chcete, ale nezměníte to. Možná jo. Když si to koupíte a ukážete, že má cenu dělat i český dabing. Jenže tady si to nikdo nekoupí a pak Vávra řekne. No v ČR se hra neprodávala, takže nemá cenu dělat dabing. Nebo můžeme s firmou přejít do Ameriky. Sice na tom budou dělat Češi, ale nikdo si nebude stěžovat na dabing. Na ČR se kašle. Stačí se podívat na Mafii 3 a to na tom dělalo studio, co na to peníze rozhodně má.