Diskuze: Gameplay záběry z Prahy v Deus Ex: Mankind Divided

Level 48

12. 6. 2016 02:58

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak herně se mi to zase moc líbí. Těším se na tajné lokace, nenápadné vedlejší úkoly, které přijdou jakoby nic a na ty různé možnosti plnění a průchodu misí. Co se mi nelíbí, i když je psáno, že to není ukázka z finální hry, tak to je vzhled exteriéru. Ty domy v Praze vypadají divně. Ale třeba vnitřky budov už jsou hezké. Jak říkám, není to finální ale už teď se těším, až to zapnu a to ještě celé v češtině. 👍 Tedy až i ta čeština bude. A to že pracují s Open Biotics a Razer, tak to je tedy něco.

Imunda

Level 1

10. 6. 2016 10:11

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

A zase z konzole. Už mě s tím vytáčejí. Nejsou vidět plné možnosti hry. No i když ta videa na netu.... Tak je to asi stejně šumák.

Marek Tvrdý

Level 1

9. 6. 2016 21:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Mopidu

Ta zastávka metra se jmenuje "Čapkova kašna" (což je mimochodem taky docela hloupost) . Takže nechápu, proč se celá ulice/náměstí oficiálně jmenuje "Zastávka Překážka" a ještě písmem, kde zastávka je menším fontem podobně jako běžně bývá náměstí. To co píšeš dává trochu smysl u hovorové řeči. Navíc to oddělení ve hře dělá nějaký ruský gang a ne oficiální policejní jednotky.

Mopidu

Level 1

9. 6. 2016 18:29

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Marek_Tvrdy

"Zastávka Překážka" náhodou docela dává smysl, alespoň mě to nijak nesmyslné nepřišlo. Pokud mluvíme o společnosti podobné Apartheidu jak naznačuje jejich live action trailer, tak je docela možné, že je zde nějaká zeď (nebo budova nebo cokoli) co odděluje obyčejné lidi od augmentovaných, podobná Berlínské zdi, nebo třeba jen takovým těm plotkům na Kypru co postavili aby od sebe žili turci a řekové odděleně. Taky je ve videu vidět zastávka metra, takže je úplně možné, že je prostě celé náměstí pojmenované podle zastávky metra u "překážky". Mě teda mnohem víc šokovalo to "Svobody Beer" s kroužkem nad O než Zastávka Překážka

Marek Tvrdý

Level 1

9. 6. 2016 16:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Před vydáním Mankind Divided bude na Facebook profilu Deus Ex CZ soutěž o několik klíčů na Deus Ex Human Revolution z mé sbírky. těch klíčů navíc mám docela dost. [ odkaz ]

Silent

Level 1

9. 6. 2016 15:26

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @CzePavel99

Já pořidil human revolution na váncoe za jedno euro Holt jsem si dal v hospodě o jedno pivo míně

Skully_CZ

Level 1

9. 6. 2016 13:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Zatím jsem ještě nehrál žádný Deus Ex, ale plánuji při letních slevách pořídit Human Revolution. Co se týče tohoto dílu, připadá mi to parádní.

Marek Tvrdý

Level 1

9. 6. 2016 10:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Silent

Ale na tabulce, kde je obvykle jméno ulice/náměstí tato hláška prostě nemá smysl.

guRdy

Level 1

9. 6. 2016 08:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Dabing jak v Metro: Last Light. Ale už se těšim to bude prdel hrát.

Silent

Level 1

8. 6. 2016 22:04

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Co se týče dabingu, tak jelikož jsem člověk co pracuje v prostředí s čechama, kde úřední a formální jazyk je angličitina, tohle je celkem dobrý výkon. Zamaskovat český přízvuk je extrémně složité (já sám jsem si na to vyvinul spefický dialekt kombinovaná skotštiny a ruštiny) . Tady se dabeří pokoušejí o něměcko/rusko/český akcent a celkem jim to i jde. Co my víme, třeba to bude sedět do lore. Pořád lepší poslouchat tuhle kombinaci, než tohle [ odkaz ]

Silent

Level 1

8. 6. 2016 21:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Marek_Tvrdy

Zastávka- znamení pro chodce

Překážka- znamení pro vozidla

Silent

Level 1

8. 6. 2016 21:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @TiELK

Stejný pocit jsem měl při hrání Crysis 3. Jak Holywoodské stuido s papundeklovými maketami.

Popopki

Level 1

8. 6. 2016 21:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já jen nechápu, že ty český dabéry využili tak polovičatě. Skoro před rokem v gameplay videu ([ odkaz ] daboval Bohdan Tůma a vypadalo to, že si vývojáři dají trochu práci s autenticitou a v tomhle videu mají najednou češi ruský přízvuk.

vardy6

Level 1

8. 6. 2016 21:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Vajcopele

NAPROSTO SOUHLASIM

Vajcopele

Level 1

8. 6. 2016 21:28

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Woooow tak tohle vypadá naprosto neuvěřitelně 😲 za mě teda totální nadšení 👍 už jenom ta grafika je skvělá, o tom ostatním ani nemluvim 💃 koukal sem s otevřenou pusou celou dobu 😂

vardy6

Level 1

8. 6. 2016 20:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

NOT FINAL GAME. .

Marek Tvrdý

Level 1

8. 6. 2016 20:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Takže je to bohužel tak špatné s tou češtinou, jak jsem si myslel. Co chtěli říci tým označníkem ulic "Zastávka Překážka" mi fakt není jasné. Ale krom lokalizace koukám budeme muset opravit několik textur.