Diskuze: Režisér Toshihiro Nagoshi potvrdil vývoj nové Yakuzy

L.H.

Level 34

26. 4. 2017 17:24

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Chápu.

Ivan Jeziorek

Level 1

26. 4. 2017 16:26

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

Já jsem vždycky hrával jenom večer, takže mi narození dcery vůbec neubralo můj "hrací" čas. Jen je toho teď nějak víc, co chci/potřebuju stihnout dohrát.

N3RWO

Level 44

26. 4. 2017 14:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jééé, já neviděl celý film už skoro dva roky, přesně od té doby co se mi, teda manželce narodila dcera Jsem rád, když si najdu čas a můžu jen tak sednout a v klidu si zahrát. Na to, abych se ponořil do takové série jakou je Yakuza bych neměl ani z poloviny tolik času, kolik bych si přál : / Vidím to tak, že si ještě nějaký měsíc počkám, pak si uškudlím nějaké peníze a koupím si vlastní PS, kde to všechno doženu

L.H.

Level 34

26. 4. 2017 11:39

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @killjezor

Právě proto by se měl ještě podívat na Gozu.

Ivan Jeziorek

Level 1

26. 4. 2017 11:26

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @L.H.

Tak ale Ichi je prvoplánově spíše gore efektech, příběh tam hraje spíše podružnou roli

L.H.

Level 34

26. 4. 2017 10:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

Není tam moc složitá AJ. Google tento týden pro ČR spustil "novej", lepší překladač...tak kdyby byl nějakej problém, stačí mrknout tam, nebo se podívej na film Ichi the Killer a Gozu, a tam trochu pochopíš, jak to v té real Yakuze vlastně funguje.

Ivan Jeziorek

Level 1

26. 4. 2017 08:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

Ta angličtina není moc složitá, občas stačí slovník a kdy ho máš v mobilu, tak to jde rychle.

N3RWO

Level 44

26. 4. 2017 06:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @L.H.

Bohužel na to nemám dostatečné znalosti jazyka, nemohl bych si tak hru pořádně užít : /

L.H.

Level 34

25. 4. 2017 19:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

PS2 emulátor první a druhej díl zvládne.

Ivan Jeziorek

Level 1

25. 4. 2017 15:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

To je druhá věc. Je to stejné jako chtít aby vyšlo Gears of War na PlayStationu nebo Uncharted na Xboxu.

N3RWO

Level 44

25. 4. 2017 13:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @killjezor

No hlavně je to sci-fi, na PC se tohle nikdy nedostane, to už je reálnější, že se dokopu k tomu, abych dopiloval angličtinu

Ivan Jeziorek

Level 1

25. 4. 2017 13:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

Fanoušci asi jo, jen toho textu je tam mraky. Když vezmeš kolik se toho nekecá ve vedlejších úkolech, které ani nemusíš plnit, a trojnásobek toho je v příběhových videích a scénách... no neumím si představit jak dlouho by se to překládalo. To je spíše dotaz na Marka.

N3RWO

Level 44

25. 4. 2017 12:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @killjezor

S oficiální češtinou bych ani nepočítal, ale jistě by se nějací nadšenci pro překlad našli. Klidně bych je i finančně podpořil. Takové hry jako je Yakuza bych mohl hltat pořád.

Ivan Jeziorek

Level 1

25. 4. 2017 12:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @N3RWO

To možná jo, ale češtinu by museli udělat fanoušci. Nemyslím si, že by se ji vyplatilo vydavateli Yakuzu oficiálně lokalizovat.