Češtinu dostala oceňovaná strategie i survival horor.
V poslední době velice aktivní skupina fanouškovských překladatelů s názvem Herní překlady informovala na svých stránkách o vydání dalších dvou lokalizací. V první řadě si můžete s českými titulky zahrát PC verzi pozitivně hodnocené strategie Shadow Gambit: The Cursed Crew, kterou v srpnu roku 2023 vydalo studio Mimimi Games. Shodou okolností šlo o poslední titul od tohoto německého týmu, jehož vedení nedlouho po vydání oznámilo, že s vývojem her končí. Bližší informace o samotné hře najdete v naší recenzi.
Druhým počinem, který si nově můžete vychutnat s českými titulky, je survival horor Daymare: 1994 Sandcastle, jenž vyšel rovněž v srpnu loňského roku. Jedná se o titul od italského studia Invader, který se výrazně a vcelku otevřeně inspiruje především sérií Resident Evil.
Lokalizace pro obě hry si můžete bezplatně stáhnout na oficiálních stránkách skupiny. V dohledné době bychom se měli od tohoto překladatelského týmu dočkat také češtiny pro minulý měsíc vydanou adventuru Nobody Wants to Die, o čemž jsme vás blíže informovali v samostatné novince.
