Diskuze: Xzone sponzoruje češtinu do PC verze Battlefieldu 1

sarakat

Level 33

10. 12. 2016 14:52

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @mongos

Pokračuje, finišuje. Podrobnosti na G+ češtiny do her

mongos cz

Level 15

9. 12. 2016 17:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

nema nekdo nejake to info jak pokracuje preklad? ?

OPW Player

Level 1

18. 10. 2016 20:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @☩ SVERIGE ☩

Holt Česko EA zklamalo, tak to zkouší jinde. 🙇

SVERIGE

Level 1

18. 10. 2016 19:39

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

hlavne ze je to v arabstine

SamFisher

Level 52

17. 10. 2016 17:38

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @malum j

Já ani nic jiného nečekal, optimalizace je dobrá, problém s netcodem nepozoruju, audiovizuál úchvatný, multiplayer zábavný, level-design map dobrý, výběr módů taky hra svůj účel splnila, zabavit dokáže na dost dlouhou dobu.

Malum

Level 36

17. 10. 2016 17:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Už jsou na světě první recenze Battlefield 1:

[ odkaz ]

[ odkaz ]

[ odkaz ]

Je to trhák! Hra sklízí samé devítky.

Behavioralista

Level 1

16. 10. 2016 08:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @rozirozi

🙇

rozirozi

Level 1

16. 10. 2016 00:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Fakt total demence, bavit se o češtině do total MP hry. A pokud si to někdo kupuje jen kvůli singlu, tak je podle me regulérní magor.

Jinak hrál jsem open betu a jasna hra roku, bez debat...

SamFisher

Level 52

14. 10. 2016 07:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Lazy

jo dík už jsem si toho ve článku všiml 👍

Strec

Level 26

13. 10. 2016 23:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Draper

Poctivá z Lidlu s oříšky . Hergestellt in Deutschland.

Draper

Level 38

13. 10. 2016 23:29

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Doufám, že ta čokoláda nebude ta laciná z Polska

Anciabl

Level 40

13. 10. 2016 19:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Lazy

Já nevím ale já mám za to že se v některým článku se cz zminovalo že tam nebude

OPW Player

Level 1

13. 10. 2016 19:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @burian

U Tomb Raidera a Falloutu jste o tom informovali. Tak proč ne tady, obzvlášť, když předchozí díly českou lokalizaci obsahovali a lidé proto logicky měli nějaká očekávání?

Strec

Level 26

13. 10. 2016 18:44

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @SamFisher

Tak jsem to nemyslel. Měl jsem na mysli, že když tohle bude trvat dva měsíce a pak cca několik dnů/týdnů pro veřejnost, tak Deus Ex se asi nedočkáme. V rámci doby čekání na překlad u battlu, vzhledem k náročnosti a kvantu textu u deus ex.

Lazy

Level 1

13. 10. 2016 18:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @SamFisher

Az na to ze CZ do DX dela nekdo uplne jiny nez CZ do Battlu1 😗

midder

Level 1

13. 10. 2016 18:28

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @burian

Me to je sice fuk, cestinu neresim, ale informujete o vetsich kravinach a navic o tehle AAA hre pisete clanky i kdyz vyjde par sekundovej teaser, tak proc ne o necem co lidi zajima?

Anciabl

Level 40

13. 10. 2016 18:21

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @SamFisher

Nemyslím si že to zbrzdí překlad Deus ex a jestli jo tak je to podpásovka pro zákazníky.

SamFisher

Level 52

13. 10. 2016 18:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @Strec

no proto si myslím, že se měli na lokalizaci BF1 zatím vykváknout a dodělat ten Deus Ex

Anciabl

Level 40

13. 10. 2016 17:58

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jelikož zmizela cz aji z Originu kterej už byl přeloženej (strašná demence tohle) tak už nebude ani moc her od nich v cz

Michal Burian

Level 1

13. 10. 2016 17:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Odpověď na komentář uživatele @OPW Player

To máme informovat pokaždé, když nějaká hra nedostane oficiálně lokalizaci?

Ryutak

Level 1

13. 10. 2016 17:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Díky XZONE. A pro ty co nadávaj na češtinu od EA, tak vězte že EA už česko odepsalo. Když se mi pojebalo MMOčko od EA, musel jsem volat do San Franciska, aby mi to opravili.