to Skalfok - heh no v praci tam to nedelam nikoho se nezastavam, tam sem ostrej nadavam a buzeruju : -P Jen sem chtel, aby si lidi trosku vazili tech veci co pro ne ostatni delaji a nebuzerovali. .
Tak sem si to taky vsechno precetl a koukam, ze vetsina lidi tady si vubec nevazi prace Mistra Marka a jediny co delaj je buzerace a kritizace. . Ja osobne jsem hru dohral v EG jak za muze (warra) tak za zenu (mage) ale kdyz jsem se dozvedel, ze bude beta verze cestiny pro DA2 tak jsem si nechal ten nejlepsi char a to rogue az na cas, kdy vyjde cestina. Tez jsem si myslel, ze bude jiz dnes a opet se necham vtahnout do uzasneho pribehu DA2 jiz v rodnem jazyce, a vsak jak se dalo predpokladat vyskytli se chybi, ktere nikdo neocekaval a ty se samozrejmne musi opravit. Ja si klidne pockam, ta hra mi prece neutece, mezitim si zahraji neco jineho nebo zkouknu par filmu ( a nebudu zde kritizovat Mistra Marka a jeho tym jak jsou neschopni a nedodrzuji slovo , ako kritizuji nekteri z vas) .
Pane Tvrdy. Ty trotly, kteri si vasi prace nevazi ( a ze ja bych se na to vyprdl ve svem volnem case) vubec nereste, akorat vas rozhodili a vy si nyni vycitate chyby, za ktere prece nemuzete ! ! V klidu bezte spat a dodelejte to, az bude cas a nalada. Nikdo vam za to hlavu neutrhne a bude lepsi kdyz vyjde cestina bez spousty chyb a pozdeji, nez kdyz sem prasknete neco, co ste vubec nechtel. .
Pro nedockavce a kritiky muzete nahodit tu testovaci a z poloviny pismenkovou at mate aspon od nich klid. . Vazim si vas Mistre Marku. Vubec jsem to necekal, pocital jsem s tim, ze cestina nebude ale mile jste me prekvapil. Ja za to moc dekuji vam i vasemu tymu a preji vam hodne stesti a pevne nervy v budoucich prekladech nepocestenych i kdyz v originale nadhernych her. .