Diskuze: Mass Effect 4 bude rozmanitý a krásný

Level 1

2. 1. 2015 12:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Gratuluju vám všem, že umíte anglicky, bla bla bla Můj koment byl mířen na lidi, co otravujou na forech jestli bude čeština, kdy bude čeština a jaktože není čeština. Když je čeština, bonus pro Vás, ale když není, tak se učte jazyk, není to těžký, to byla pointa.

Ma4zu6: kdyby jsi zkopíroval celou větu, tedy i "... jako ve všech filmech a hrách", tak bys pochopil, že je to narážka na sci fi tvorbu, nechtěl jsem pitvat jazykový vývoj v Galaxii, možnost, že učebnice angličtiny doletěla do Hawking Eta nebo jak má každý generický sci fi "překladač", aby mohli mluvit anglicky

A nechme svojí hrdost, že čeština není třeba je fakt, stejně jako další jazyky, kterým mluví pár lidí (a těch pár lidí říkají, že jiný jazyky nejsou třeba ) . Nejsme buditelé, k jazyku se většina z nás dostala maximálně tak na škole a svět by se nezměnil, kdyby to nahradila Němčina. Takže není třeba, nebo?

A neberte si to tak osobně kluci, je to Internet

Kheyle

Level 13

1. 1. 2015 23:13

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Čím víc jazyků tím lip...sám hraji hry v angličtině kvůli zlepšení, ale když chce někdo češtinu tak, ať má možnost je to jeho volba

Ma4zu6

Level 1

31. 12. 2014 19:38

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tejkr: Např. v Mass effectu se nemluví anglicky. Lidé si stále zanechali své národnosti, jazyky a nářečí, akorát je hlídá překladač. Stejně tak i ostatní rasy mají svoje různé národy a nářečí.

"Galaxii mluvit nějakým jazykem, tak angličtinou" Blbost.

Ano, rozumím angličtině, hraji s anglickým dabingem, filmy sleduji v originálním znění a pokud nejsou české, tak i s anglickými titulky. Ale nevidím důvod to s češtinou nehrát pokud je možnost. Říct že "čeština není třeba" může jen blbec.

Mopidu: Já taky sice bral červenou vždy když jsem ho hrál, ale mám rozehranou jedničku a mám v plánu potom vzít zelený, už jenom kvůli tomu že při červeném pravděpodobně padnou Gethi. Gethi FTW.

Mopidu

Level 1

31. 12. 2014 18:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

zajmalo by mě jakej budou mít barvičky v ME3 vliv na ME4, přece jenom i když to byly jen různěbarevné exploze tak důsledky se docela lišily. Nebo jestli půjdou s tím že všichni vzali "ideální" zelenout? (Červená ftw)

D3nton

Level 1

31. 12. 2014 14:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Souhlas, taky dávám přednost češtině. Samozřejmě dabing preferuji v originále (málokdy se čechům povede tak dobrý český dabing jako u mafie) . Čeština je rodný jazyk, je to pěkný jazyk, tak nevidím důvod proč ho zatracovat. Každý máme sice jiný názor, ale tohle opovrhování moc nemusím...nechci tím však vyvolávat nějaké hádky...

Arvaer

Level 1

31. 12. 2014 14:21

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Přesně tak Riley, anglicky umím, z němčiny jsem maturoval a rusky umím číst, ale jsem čech kua!

Vojtěch Zikán

Level 1

31. 12. 2014 13:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já například hraji Mass Effect v češtině. Nevidím důvod proč ho nehrát v mém rodném jazyce. Anglicky sice rozumím, ale ne každou blbůstku si přeložím na jedničku.

Tejkr

Level 1

31. 12. 2014 13:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jak někdo může hrát ME a chtít k tomu ještě češtinu?

Až objevíme mass relay, tak ho taky nebude nikdo překládat do češtiny a jestli se bude v Galaxii mluvit nějakým jazykem, tak angličtinou... jako ve všech filmech a hrách

Pro přežití lidstva doporučuju naučit se anglicky a nesomrovat češtinu.

A je spousta jazyků, do kterých se to překládá, nemčinu většinou umí ten zbytek lidí, co neumí anglicky, pro starší generace to jistí ruština a hle, už nemůže být problém s jazykem, čeština není třeba, stejně po minulým rudým režimu už všichni ztratili hrdost, buditelé jsou minulost, jdeme do světa

A ME3 rulezz, samozřejmě je to prakticky stejný jako ME2, ale obě byly pecky, ať si každej říká co chce. Musím sehnat sběratelku jedničky (strašně těžký ) a potom jestli někoho uslyším kritizovat ME, hned po něm skáču

Sir Edgar

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Kriste pane zase nechápu jak se někomu nemohla líbit 3 pravda konec nedával smysl , ale pak to opravily a je z toho výborná hra hlavně ten epickej konec jak tam všechny pozabíjí

Arvaer

Level 1

31. 12. 2014 04:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Doufám, že tam bude čeština! ! ! ! !

Norb

Level 1

30. 12. 2014 20:11

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Bože to zase dopadne, se budu opět těšit jak malej jarda, jako tehdy na 2ku, ale dopadne to zas jak s tou 3kou. Jak už tady psal kolega, totálně vořezaný o všechno slušný.

hRDLA

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

jz na tebe jsem čekal tu máš

[ odkaz ]

Alfajk

Level 47

30. 12. 2014 14:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

taky nechapu, co delaji... ME1 byl experiment, navic ho omezovali technologie a i tak se povedl, ME2 byl dotazenej k dokonalosti ve vsech smerech, jak mechaniky tak gameplay a potom ME3 okrouhanej o vse dobry, co v ME2 bylo...ale treba to maji jako na houpacce, jeden dil dobrej, druhej spatnej...ted to zase vychazi na dobrej

Jsem zpět

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Bioware je už nějaký ten pátek mrtvé, ale totálně mrtvé, to co plodí současné jejich hry je nějaká jejich zatuchlá zombie. Poslední záchvěv původního Bioware bylo DA: Origins.

fallanga

Level 1

30. 12. 2014 11:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Mrkrikajs: Já bych spíše uvítal BG3.

Sir Edgar

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tvl to bude epické 1 mně moc nebrala , ale 2 a 3 fakt 2 hry které patří určitě v mém top 10

Mrkrikajs

Level 1

30. 12. 2014 01:18

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

A až to dodělají. . ať se vrhnou na tatínka Mass Effectu a Biowaru... KOTOR 3. Klidně i zase s Revanem, protože EA z něho udělala dojnou krávu.

Tejkr

Level 1

29. 12. 2014 23:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Yea, Mass Effect

pajmic

Level 1

29. 12. 2014 22:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

O tom vůbec nepochybuji. Už Dragon Age dokázal z Thedasu udělat krásné a rozmanité místo. Ale co naplat Mass Effect byl vždy technilogicky a vizuálně o třídy víš, než DA. Navíc jak vidno si s tím dávaji na čas...žádnej rush.... a na rozdíl od DA nebude ME omezováno cross-gen vývojem jako právě Inkvizice. Co bych dal jen za jeden obrázek ze hry.