Náhled do Remedy Connected Universe, část třetí

Quantum Break a cestování časem.

Reklama

Předmluva

Je to už rok a půl od doby, co jsem skočil do pověstné králičí nory a začal si znovu procházet hry od Remedy či se prohrabovat řadou textových dokumentů i audio a video nahrávek. Úsilí vyústilo v tuhle, značně nepravidelnou, sérii článků, kde se vám snažím podrobněji představit celé Remedy Connected Universe (RCU), které je každou novou hrou a rozšířením bohatší a komplexnější. Dosud jsme probrali Control a prvního Alana Wakea, možná tak některé z vás zklame, že další v pořadí nebude AW2. Rozhodně to také byla možnost, ale myslím, že vzhledem k množství obsahu a jeho propojení se staršími tituly bude lepší, když se ještě jednou vrátíme do minulosti.

A to konkrétně do roku 2016, kdy vyšla Xbox/PC exkluzivita Quantum Break, jedinečný mix hry a seriálu, který se dočkal spíš smíšených reakcí a možná ho hráči plně docení až zpětně, po dohrání všech novějších titulů od Remedy. Až tehdy si totiž uvědomí, že tahle hra se po boku Controlu stala základním pilířem celého multiverza. O tom si ale povíme až příště, v tomto speciálu bych se chtěl zaměřit výhradně na Qauntum Break a jeho příběh, protože i tak toho bude opravdu hodně.

Tohle byl zatím suverénně nejdelší článek, který jsem kdy napsal. Je prakticky stejně dlouhý jako dva předchozí speciály dohromady a pracoval jsem na něm několik měsíců. Doufám tedy, že výsledek stojí za to a že si z článku odnesete zajímavé informace. Chtěl bych poděkovat za všechny komentáře, které se objevily u předchozích dvou dílů, protože právě vaše zpětná vazba mi dodává potřebnou motivaci pro tvorbu takových obřích projektů. Ale teď už pojďme na to.

Pojmy

Chronon – Částice, které zajišťují správné, lineární proudění času a obklopují svět, jak ho známe.
Meyer-Joyceovo pole (Meyer-Joyce Field) – Pole obklopující celý časoprostor, jež zajišťuje jednotný tok času pomocí částic chrononu.
Zásek (Stutter) – Zásek neboli nulový stav (Zero state) nastává v oblasti, která neobsahuje žádné částice chrononu. Čas se v takový moment doslova zasekne a může trvat několik sekund i minut, než znovu „naběhne“.
Konec času (End of Time) – V podstatě jde o nekonečný zásek, po kterém čas už nikdy nenaběhne. Je to permanentní nulový stav způsobený totálním kolapsem Meyer-Joceova pole.
Trhlina (Fracture) – Narušení Meyer-Joyceova pole, které v jeho důsledku přichází o částice chrononu. Zkraje vede ke krátkým, málo intenzivním zásekům a postupně až ke Konci času.
Chronon aktivní (Chronon active) – Jedinec, který přišel do kontaktu s velkým množstvím chrononu, v důsledku čehož je v podstatě živoucím zdrojem této energie. Může se pohybovat i v nulovém stavu.
Chronon syndrom – Nemoc, kterou si postupně vyvine chronon aktivní jedinec. Projevuje se stavy bolesti a dezorientace, ale také vizemi budoucnosti a nadpřirozenými schopnosti spojených s časem. Tělo nemocného se postupně odpoutává od jednoho světa a stává se z něj shifter.
Shifter – Finální stádium chrononového syndromu. Nebezpečná bytost, jež může normálně fungovat pouze v nulovém stavu. Permanentně existuje ve stavu kvantové superpozice, v zásadě je tedy v jednu chvíli ve všech možných paralelních realitách, díky čemuž je de facto nesmrtelná. Mimo nulový stav Shifter trpí obrovskými bolestmi a konstantním rozpadem a znovusestavením těla, které není plně připoutáno k žádné realitě. V nulovém stavu je poháněn vztekem, přičemž je agresivní vůči čemukoli, co se hýbe a obsahuje částice chrononu.

Netradiční videohra

Quantum Break je opravdu velmi netradiční titul. Jak už tady padlo, kromě herních pasáží obsahuje také čtyřepizodní hraný seriál, jenž doplňuje příběh samotné hry. A především jsou tady v hlavní roli hrátky s časem, ať už jde o jeho zpomalení, zastavení či cestování do minulosti i budoucnosti. Převyprávět děj lineárně tedy není jen komplikované, ale vyloženě nemožné, protože dříve či později budete muset skočit v čase.

Nejlepší podle mě bude zaměřit se na (relativně) uzavřené dějové linie, které jsou v danou chvíli relevantní. Každá kapitola článku je tak napsaná z pohledu určité postavy, protože kdybych měl pokrýt všechny postavy během daného období, bylo by to extrémně matoucí. V závorce jsou pak uvedeny roky, které kapitola pokrývá. Dvojice symbolů „>>“ značí cestu časem.

Pro zpřehlednění jsem připravil časovou osu, kterou naleznete zde. Jsou v ní uvedeny klíčové události a cesty časem, které by se vám pro lepší orientaci v příběhu mohly hodit.

Novikovův princip sebekonzistence

Ještě než se pustíme do samotného příběhu, je nutné si ujasnit jednu věc ohledně cestování časem. To může mít ve fikci mnoho různých podob a často se setkáváme například s verzí, kdy hrdina cestuje do minulosti, aby změnil současnost. To není případ Quantum Breaku.

Svět této hry vychází z myšlenky ruského fyzika Dmitrijeviče Novikova, který s ní přišel v 80. letech minulého století. V zásadě jde o způsob, jak vyřešit klasické paradoxy cestování časem, kdy se člověk vrátí do minulosti a zabije svého předka.

Nic takového se podle Novikova stát nemůže. Předpokládá, že čas je buď striktně jedna časová osa, nebo multiverzum, přičemž ale do alternativních realit nejsme schopni cestovat. To je mimochodem předpoklad, který RCU později porušuje (byť Novikovův princip přece jen může pořád částečně platit), ale o tom až v příštím článku. Nyní se zabýváme Quantum Breakem, jenž na tomto principu stojí, nebo se nám to minimálně hra celou dobu snaží tvrdit.

Novikovův princip samozřejmě nevylučuje cestování časem jako takové. Pokud ale někdo časem cestuje do minulosti, nemůže nic změnit, protože všechno už se stalo, události jsme jako lidstvo zažili. Samotný fakt, že se do minulosti vypravil člověk z budoucnosti, se tedy vždy stal a následné události už se staly i v důsledku jeho působení. Pravděpodobnost, že nastane časový paradox, je tedy podle Novikova nulová.

Níže můžete vidět tzv. Polchinského paradox, v rámci něhož kulečníková koule cestuje směrem k červí díře, která ji přesune zpátky v čase i prostoru přesně do momentu, aby svou dřívější podobu vychýlila z kurzu, takže nikdy nemohla k červí díře dorazit.

Nic takového se ale podle Novikovova principu stát nemůže, paradoxy jednoduše nemohou nastat. Muselo se tak stát něco, co této události zabránilo, případně koule sama sebe odstrčila naopak tak, aby červí díru trefila, či se vychýlila jen minimálně. Novikovův princip zkrátka vylučuje jakýkoli scénář, který by pravidla porušil. Nikdy se nemůže stát a vždy mu bude nějakým způsobem zabráněno, ať už se budeme jakkoli snažit.

To samé platí i pro budoucnost. Pokud totiž aplikujeme Novikovův princip pro cestu třeba 30 let do budoucnosti, kde cestovatel uvidí apokalypsu, ta už je pro lidstvo nevyhnutelná. Ať už se po návratu do minulosti bude jakkoli snažit se jí předejít, nevyhnutelně k ní dojde, protože už se stala (respektive z pohledu aktuálního času teprve stane). A ironie osudu tomu často chce, že právě snaha o předejití nějaké situaci nakonec vede k jejímu způsobení.

Druhé důležité pravidlo pro Quantum Break, jež s Novikovovým principem souvisí, je pak fakt, že jakékoli cestování časem je možné pouze za předpokladu, že na druhé straně bude stroj času se stejným, aktivním jádrem, a to nezávisle na jeho poloze. Pokud by tedy někdo vstoupil v roce 2020 do stroje času třeba v Paříží a cestoval do roku 2021, přičemž mezi touto dobou byl ten stejný stroj času přemístěn do Prahy, objevil by se v našem hlavním městě. Naopak by to samozřejmě platilo úplně stejně.

Zároveň je opravdu nutné zdůraznit ono přídavné jméno „aktivní“, co se týče jádra stroje času. Před jeho první aktivaci není možné cestovat, neboť žádný stroj času neexistoval a cestovatel by se neměl kde vynořit. Pokud byl tedy stroj času aktivován například 1. 1. 2010, může se cestovatel z roku 2020 přenést nejdál k tomuto datu, ale nikoli už do roku 2009.

Snad byla malá odbočka k podstatě cestování časem alespoň trochu jasná, neboť je pro plné pochopení příběhu Quantum Breaku potřeba. A teď už se k němu konečně dostaneme.

Pohled Williama Joyce (1997 až 2010)

Revoluční objev

Začínáme v roce 1997, kdy dvojice studentů Riverportské univerzity Elton Meyer a William Joyce objevili pole, jež zajišťuje správný (lineární) tok času. K tomu jsou nutné částice tzv. chrononu, který stabilitu pole zajišťuje.

Šlo o převratný objev, který skrýval velký potenciál. Joyce, ještě stále jakožto univerzitní student, obdržel grant na 150 tisíc dolarů, aby našel důkaz existence tohoto pole, což se rychle povedlo a na počest obou studentů bylo přejmenováno na Meyer-Joyceovo pole.

Zatímco o Meyerovi další zprávy nemáme, Joyce u důkazů neskončil, věděl, že s tímto objevem by se dalo udělat mnohem víc. Získané peníze z grantu tak začal využívat na vývoj stroje času, který používá částice chrononu.

Stroj času

A skutečně, ještě donedávna vynález z říše sci-fi knih či filmů byl na světě. Will Joyce během měsíců usilovné práce vytvořil funkční prototyp, který byl oficiálně dokončen v noci 28. února 1999. Stroj poháněný chrononem byl sice složitý zevnitř, ale pro samotného uživatele velmi přívětivý. Po nastavení cílové destinace stačilo projít kruhovým koridorem po směru hodinových ručiček pro cestu do budoucnosti a proti směru pro cestu do minulosti.

Osudový den

Dosud poklidná noc, kdy chtěl nadšený Joyce poprvé vyzkoušet svůj životní projekt, do kterého vložil nejenom rok úsilí, ale také veškeré peníze, se však měla už brzy zvrtnout.

Jakmile William aktivoval jádro a chtěl se vydat na první cestu časem, ze stroje se vynořili nevítání návštěvnici z budoucnosti. Nejprve muž, který Joyce poranil střelou do ramena a utekl. Na pomoc ale Joyceovi přispěchala žena, jež se představila jako Beth Wilder.

Beth Williamovi vysvětlila, že přicestovala z budoucnosti, a varovala ho, že v roce 2016 nastane trhlina v čase, zřejmě způsobená již proběhlou aktivací stroje času. Protože se tato událost již stala, respektive z pohledu Willa teprve stane, předejít už jí nešlo, nicméně Beth řešení měla. Řekla Joyceovi, aby vytvořil protiopatření, které trhlinu napraví, aby nenastal Konec času.

Rodinná tragédie

Joyce tak začal znovu usilovně pracovat, tentokrát ale místo svého snu na tom, aby dokázal zastavit konec světa, jak ho známe. Už brzy ho ale zase zasáhla osobní tragédie, když v prosinci 1999 oba rodiče zemřeli při autonehodě.

Po této události se tak William oficiálně stal opatrovatelem svého mladšího, teprve dvanáctiletého bratra Jacka. Protože ale veškerý svůj čas věnoval výzkumu ve své dílně, bratři k sobě neměli vůbec blízko a Jack se o sebe musel postarat sám.

Za jakou cenu

Vyvinutí protiopatření trvalo 11 let. Williama to stálo nejenom úsilí, ale také spoustu peněz. Byl dokonce donucen prodat svůj rodinný dům, což po zjištění pochopitelně rozzuřilo Jacka.

Emotivní hádku nakonec frustrovaný Will ukončil prohlášením, že za smrt rodičů může právě Jack. Věty sice ihned po vyřknutí litoval, ale vrátit už ji nemohl. Jack se tímto od Williama nadobro odloučil, opustil město Riverport a vydal se žít si vlastní život.

William, zdrcený ztrátou svého bratra, kterému nemohl říct pravdu o své práci, ale věděl, že už je na dosah svého cíle.

V neznámých rukou

Den D nastal 4. července 2010, po letech práce bylo protiopatření dokončeno. William zkontaktoval Beth, která ho požádala, aby opustil svou dílnu. Joyce věděl, že jí musí věřit, ještě nikdy se díky svým znalostem z budoucnosti nemýlila. Dílnu tedy opustil a zařízení nechal pro Beth v sejfu.

Když se ale ještě téhož dne do dílny vrátil, našel ji rozbořenou a po protiopatření nebylo ani stopy. Joyce tak okamžitě kontaktoval Beth, která se ale neozývala, a to ani po týdnech, měsících či letech… Williamovo zařízení bylo v neznámých rukou.

Pohled Jacka Joyce (2010 až 2016)

Návrat do domoviny

Williamův bratr mezitím vycestoval ze země a následujících 6 let neustále měnil své bydliště, nikde nebyl tak úplně doma. Život to byl každopádně divoký, nejednou se dostal do problémů, a dokonce málem skončil ve vězení.

Vše se změnilo v říjnu 2016, kdy byl Jack kontaktován svým kamarádem z dětství Paulem Serenem. Ambiciózní obchodník, jenž se díky svému projektu Promenade dostal do hledáčku médií, nyní žádal Jacka, aby se vrátil do Riverportu. Ne tedy, že by měl zrovna na výběr, Paul mu rovnou koupil letenku a očekával jeho příjezd.

Jack se tak vydává po 6 letech zpět do svého rodného města, které se mezitím změnilo k nepoznání. Dominuje mu tak trochu záhadná korporace Monarch Solutions, která má prsty snad úplně všude.

Když Jack brzy ráno 9. října přijíždí k Riverportské univerzitě, kde mu má Paul ukázat svůj projekt, naráží na skupinku protestujících proti zničení místní historické budovy knihovny, na jejímž místě chce Monarch vystavět laboratoř.

Nevydařený experiment

Následně už se Jack vydává dovnitř univerzity, kde se po letech konečně setkává s Paulem. Ten mu okamžitě začne nadšeně, ale zatím poněkud krypticky, vyprávět o projektu Promenade. Nakonec ale z Paula vypadne, že potřebuje Jacka na jistou výpomoc. Experiment, který není tak úplně legální.

Na projektu už několik měsíců pracuje také William Joyce, Jackův bratr. Ten si ale všiml nepřesných výpočtů a, vědom si potenciálního rizika, okamžitě na ně upozornil. To výrazně znejistilo investory, kteří chtěli projekt zaříznout. Než se tak ale stane, Paul měl ještě jednu naději – dokáže, že je prototyp, na němž se zde pracovalo, funkční.

Pro aktivaci zařízení byli třeba dva lidé, proto tedy potřeboval Jacka, který si až při zapnutí jádra a následné aktivaci koridoru uvědomil, že stroj, před kterým právě stojí, je stroj času. Paul mu poměrně rychle dokázal jeho funkčnost, neboť se rozhodl cestovat 2 minuty do minulosti. A ještě předtím, než se do koridoru vydal, vylezl z něho budoucí Paul.

Serene z přítomnosti se po nadšené konverzaci se svým druhým já vydá dokončit cyklus vchodem do koridoru, zatímco Jack nedokáže uvěřit, co se právě stalo. Paulovi to však nestačí a chce zkusit cestovat ještě 5 minut do budoucnosti. Po nastavení času a zavření koridoru se však něco stane s jádrem a stroj času přestane fungovat správně.

V tu chvílí se objeví Will, který se od osudové hádky poprvé setkává se svým bratrem. Starší Joyce chce stroj okamžitě zastavit, přičemž mluví o tom, že jinak nastane Konec času. Jack, nechtěně zapletený do těchto událostí, z pochopitelných důvodů Willovi příliš nevěří, ale než se vůbec stihne rozhodnout, udělá za něj volbu samotný stroj času. Jeho jádro totiž začne vyzařovat obrovské množství částic chrononu.

Síla chrononu

Jack, ochromený sílou vlny chrononu, ale jinak zdánlivě neporaněný, jde zkontrolovat svého staršího bratra. Brzy si ale uvědomí, že svět kolem něj stojí, jako by se čas zasekl v jednom momentě. Hýbat se nemůže ani Will, změní se to ale poté, co na něj Jack položí ruku. Ten následně okamžitě pozná, že právě nastala trhlina, před kterou ho varovala Beth. Tohle je teprve její začátek, dočasný nulový stav, ale brzy může být hůř.

Mladší Joyce, který Willovi vůbec nerozumí, jde zpátky za Paulem, stále uvězněným v koridoru. Jack se sice pokouší dveře vyrvat, ale neúspěšně. Zásek navíc skončí a čas znova naběhne, v tu samou chvíli do místnosti vtrhnou vojáci Monarchu. Paul je tak ponechán napospas osudu a vydává se do budoucnosti, do neznáma, zatímco bratři Joyceovi utíkají před ozbrojenými jednotkami, které po nich okamžitě začali střílet.

Přestože se přes poklop dostali do podzemí, i tam na ně číhal jeden z vojáků a okamžitě vystřelil po Willovi, který neměl čas uhnout. V tu chvíli ale Jack kolem sebe vytvoří pole, kde čas plyne výrazně pomaleji a dokáže Willa strhnout k zemi, než se mu něco stane. Jak tedy bratři brzy zjistí, Jack se díky obrovské dávce chrononu, kterou absorboval, stal tzv. chronon aktivním jedincem a postupně díky tomu získává nové, nadlidské schopnosti, tohle byla pouze první z nich.

Knihovna

Bratři se následně přes několik místností a po souboji s jednotkami Monarchu dostanou až k hlavnímu vchodu. Při výstupu z výtahu na ně sice čeká hned několik vojáků, ale ke štěstí Joyceových se zrovna čas zasekne a po dalším „odmrazení“ Willa se oba mohou bez problémů dostat přes celé nádvoří, které už je v tuto chvíli plné vojáků odvlékajících protestující studenty, až do protější budovy, následně se čas opět rozběhne. Namířeno mají k autu Willa, kde se má nacházet něco důležitého pro zastavení trhliny v čase.

Jack tedy nechá Willa v budově a sám se vydává k autu. Než ho ale stihne otevřít, začne po něm střílet další řada vojáků a, co je nejhorší, Monarch právě odvléká Willa někam do neznáma. Jeho mladší bratr se tak vydává na jeho záchranu, po otevření dveří od jedné z budov ale na něj někdo začne mířit pistolí. Sám to ještě neví, ale je to Beth Wilder coby součást jednotek Monarchu. K Jackovu překvapení mu řekne, že Willa odvlékají do knihovny a měl by si pospíšit.

Po mnoha soubojích s jednotkami Monarchu se Jack skutečně dostane do místnosti, kde je právě Will. Osvobodí ho, ten ale říká, že se musí vrátit k autu, kde má svůj důležitý kufřík, a také najít Beth Wilder, jediné osobě kromě svého bratra, které ještě věří. Ve chvíli, kdy chtějí utéct, se ale objeví Paul Serene.

Starý známý

Will chce pokračovat v útěku, Jack se ale zastaví a čeká, co se bude dít. Brzy však zjistí, že to není ten samý Paul, kterého znal, je o poznání starší a rozhodně nevypadá jako jeho přítel, okamžitě nato se k Jackovi Paul teleportuje a srazí ho k zemi.

Paul sice říká, že mu nedělá radost, co musí udělat, ale nemá na vybranou. Už ví, co přijde, sám to zažil. Will mu sice tvrdí, že trhlinu dokáže napravit, ale Paul mu nevěří, na tohle se připravoval dlouhých 17 let. V tu chvíli to Willovi dojde. Neznámý muž, který se vynořil ze stroje času při jeho prvním spuštění a postřelil ho, to byl Paul Serene.

Není však čas na dlouhé debaty, Paul vyzývá Willa, aby spolupracovali, Joyce ale chce udělat všechno proto, aby trhlinu zastavil. Serene tak spouští explozi knihovny, sám se teleportuje pryč a omračuje Jacka. Jeho starší bratr právě mizí pod sutinami.

Pohled Paula Serenea (2016 >> 2021 >> 1999)

Boj o přežití

Než se dostaneme v příběhu dál, je na čase se podívat, co že se to Paulovi stalo. Když se zasekl ve stroji času a nemohl se dostat ven ani po snaze Jacka, byl donucen projít koridorem a cestovat do budoucnosti. Místo 5 minut, jak původně do stroje zadal, se ale přesunul 5 let do budoucnosti a ocitl se v roce 2021.

To, čeho byl svědkem, bylo něco strašného. Konec času, permanentní nulový stav. Svět se zasekl v jednom bodě a čas důsledkem kompletního rozpadu Meyer-Joyceova pole nedokázal naběhnout zpět. Miliardy lidí, kteří svět obývali, byli naprosto nehybní, ani živí, ani mrtví.

Jeden typ bytostí ale svět obýval, a to tzv. shifteři – finální stádium chronon aktivních jedinců, kteří existují ve všech realitách zároveň, ale normálně fungovat dokážou pouze uvnitř nulových stavů. Jsou agresivní a obzvlášť citliví na jakýkoli pohyb, který představoval právě Paul.

Čas neplynul, ale ze subjektivního hlediska strávil Paul v tomto nehostinném prostředí týdny, ne-li měsíce. Naháněli ho nejenom shifteři, ale také žena s rudými vlasy. Ještě to nevěděl, ale šlo o Beth Wilder. Chtěl jí nabídnout spolupráci, aby se mohli dostat pryč, ale ona ho chtěla zabít, přestože sám vůbec nechápal proč.

Nakonec se Paulovi povedlo objevit druhý stroj času, ten Willův. Zadal do něj nejzazší možný termín, 28. února 1999, a cestoval zpět do minulosti, aby napravil své selhání. Měl za to, že právě spuštěním jeho stroje času způsobil trhlinu, a tím ve výsledku i Konec času.

Když Paul probíhal koridorem, okamžitě za ním se vydala také Beth, která stále střílela. A právě tato přestřelka pokračovala i po vynoření ze stroje času, načež byl zraněn Will. Paulovi se každopádně podařilo utéct.

Intermezzo (2016)

Rozdvojení

K Paulově příběhu v minulosti se vrátíme později. Nyní potřebujete vědět jen to, že je zakladatelem společnosti Monarch Solutions a snaží se zabránit plánu Joyceových na zastavení trhliny, protože podle něj nemůže fungovat. Místo toho má svůj vlastní plán, na který se celou tu dobu připravoval.

Vraťme se tedy tam, kde jsme skončili. Jack je omráčen a převážen k sídlu Monarchu, Paul následně ale dostane hlášení, že transport zmizel. Řekne tedy Martinu Hatchovi, své pravé ruce a nejbližšímu příteli, ke kterému se samozřejmě dostaneme podrobněji později, aby se o situaci postaral. Sám Paul je postaven před jednu z několika důležitých voleb. Jakožto chronon aktivní jedinec dokáže vidět do budoucnosti a ví, jaký budou mít jeho rozhodnutí dopad.

Tím se dostáváme k mechanice hry, která vyprávění příběhu poněkud komplikuje. Quantum Break má celkem 4 tzv. junction points s dvěma různými možnostmi, které více či méně ovlivní následující dění. Celkem tedy 16 různých způsobů, jak hrou projít. Není v možnostech tohoto článku převyprávět všechny, a tak se zaměřím jen na jeden specifický průchod, který mi z pohledu Paula dává největší smysl.

Serene se tedy musí rozhodnout, jak naloží se zatčenými protestujícími z univerzity. Může je buď odstranit, čímž zůstanou tajemství Monarchu skrytá, ale poštve si proti sobě veřejnost, nebo naopak protestující využít pro PR, přičemž celý incident na univerzitě hodí na Jacka. Právě tuto možnost zvolí, aby měl obyvatele Riverportu na své straně. Tváří PR kampaně se pak stane Amy Ferrero, vedoucí anti-Monarch hnutí, která by i zaryté odpůrce této společnosti mohla přesvědčit o opaku. Pokud k tomu bude donucena.

Ztracený transport

Tím se konečně dostáváme k první epizodě hraného seriálu Quantum Breaku, v němž sledujeme především několik zaměstnanců Monarchu. Začínáme u Martina Hatche, který právě vyslýchá Amy a pod nepřímou výhružkou, že ublíží její rodině, ji donutí k veřejnému prohlášení o incidentu na univerzitě. Vinu svedla na Jacka Joyce tak, jak Monarch nařídil.

Mezitím Hatch začne řešit ztracený transport s Jackem. Na určení jeho lokace pracuje počítačový specialista Charlie Wincott, zatímco členu bezpečnostní jednotky Liamu Burkeovi Hatch nařídí, aby na místo zajel, jakmile ho bude znát. Do té doby měl Liam alespoň trochu čas, a tak se stavil alespoň na chvíli za svou těhotnou manželkou Emily. Dlouho se však nezdržel, neboť dostal telefonát a musel znovu do práce.

Hatch se následně setkává s Paulem a informuje ho o tom, že mají nejspíš uvnitř Monarchu zrádce. Paul tomu ale moc nevěří a místo toho se chce za každou cenu soustředit na Jacka. Jak totiž zjistil díky své schopnosti vidět do budoucnosti, Jack se objeví na galavečeru Monarchu.

K Charliemu zavítá vědkyně Monarchu Fiona Miller, kterou incident na univerzitě značně znejistil, byť jí Wincott tvrdí, že je vše v pořádku. Party nejspíš zrušena nebude, a tak se domluví, že na ni zajdou spolu. Charliemu se navíc mezitím podaří lokalizovat vůz s Jackem, jenž se nachází v průmyslové oblasti Riverportu.

Zrádce

Na místo tak dorazí Liam, který okamžitě namíří zbraň na podezřelou osobu otevírající dveře od transportu. Je jí Beth Wilder, která si Liama hned všimne a také namíří zbraň, snaží se ale svého kolegu, jehož dobře zná, přesvědčit, aby s ní spolupracoval. Než se ale stihne cokoli stát, oběma pistole zmizí a spolu s nimi i Jack. Právě totiž proběhl další zásek v čase.

Beth se snaží Liama znovu přesvědčit o spolupráci, snaží se mu rychle vysvětlit, že čas zanedlouho skončí, ale Monarch připravuje něco, co alespoň některé lidi dokáže ochránit – Lifeboat Protocol. To už se ale na místo dostane velitel Brown, který chce okamžitě zatknout Liama a Beth, oba považuje za zrádce.

Po dalším přesvědčování, především aby před blížící se katastrofou ochránil svou manželku a nenarozené dítě, se Liam rozhodne pomoct Beth a oba dokážou porazit Brownovu jednotku. Burke chce po své kolegyni další informace o protokolu Lifeboat. Sama je nezná, odkáže ale Liama na laboratoř zesnulého doktora Kima, jenž na projektu pracoval. Tam sice Burke přístup nemá, ale zná někoho, kdo by ho do zabezpečeného místa mohl dostat – Charlieho.

Liam se tak vrací do hlavní budovy Monarchu a jde do kanceláře Wincotta. Ten nejprve dělá, že mu přístup do laboratoře dá, následně ale odhalí, co viděl na bezpečnostní kameře v transportu – Burke Monarch zradil. Liam chce z budovy utéct, Charlie na něj ale pošle ochranku. Burke se i přesto dokáže přes ozbrojené muže probít a autem ujíždí pryč. Následná honička po městě ale netrvá dlouho, jednotky Monarchu ho v jedné z menších uliček brzy obklíčí z obou stran a Liam je donucen se vzdát.

Pohled Beth Wilder (1991 až 2016)

Návštěva z budoucnosti

Než se vrátíme k příběhu Jacka, asi by bylo vhodné konečně se podrobněji podívat na Beth Wilder, která hraje v příběhu neméně důležitou roli. Narodila se v Riverportu v roce 1991 a její ranné dětství bylo poklidné. Zlom ale přišel v září 1999.

Jednoho dne za ní na dvorek domku, v němž Beth žila, přišla žena. Nebyl to však nikdo neznámý, šlo o Beth z budoucnosti. Ta své mladší verzi vylíčila, co ji v životě čeká, a předala jí deníček s důležitými událostmi. Co má udělat, co se stane a jak nedokáže zabránit neštěstí ostatních.

Svázaný život

Mladší Beth svému budoucímu já uvěřila, přestože nikdo jiný jí to věřit nechtěl. Už brzy se ale přesvědčila o tom, že deník mluví pravdu. Ať už to byly incidenty ve škole či první malé setkání s Jackem Joycem, všechno se stalo tak, jak bylo v deníku napsané. Ale to nejhorší teprve mělo přijít.

Beth z budoucnosti předává deník svému mladšímu já

11. září 2001, teprve desetiletá Beth se snaží varovat autority před teroristickým útokem na dvojčata – neúspěšně. To byl onen zlomový moment, Beth deníku plně uvěřila a začala se řídit jeho radami. Její život definovalo pár stránek textu, ale neměla na výběr. Vše již bylo určeno, jakkoli za to mohla deník proklínat.

Její úkol byl zastavit trhlinu v čase, která se stane v říjnu 2016. Podle deníku neměla nikomu věřit a pečlivě studovat svého hlavního nepřítele v podobě společnosti Monarch Solutions, aniž by ji spatřil její zakladatel Paul Serene. Musela se naučit skrývat a splynout s davem, ale zároveň pozorovat Monarch i Jacka Joyce, trénovat souboj na blízko, používání střelných zbraní, přežívání v divočině a spoustu dalšího.

Kromě přípravy a tipů nicméně deník prozradil Beth jen to, že 9. října 2016 musí zachránit Jacka. A následně získá, s nemalými obtížemi, protiopatření, které vytvoří Jackův bratr Will a dokáže zastavit trhlinu v čase.

„Budeš si přát, abych ti řekla všechno,“ píše se v závěrečném odstavci deníku. „Slibuji ti, že to, co je zde napsané, je vše, co budeš potřebovat, aby ses dostala tam, kde potřebuješ být. Já to vím…

Protože už tam jsem.“

Beth se tak následující roky řídila deníkem, trénovala a od ostatních si udržovala odstup. A když přišla správná chvíle, infiltrovala Monarch Solutions a stala se členkou jejich bezpečnostní jednotky, aniž by to Serene zjistil.

Pohled Jacka Joyce (2016)

Útěk

Konečně se můžeme vrátit k Jackovi, který se probouzí z bezvědomí v transportu. Před vozem už na sebe míří zbraněmi Liam Burke a Beth Wilder, načež se ale čas zasekne. Joyce tedy chvíle využije, oběma sebere zbraně a uteče.

Po několika soubojích s vojáky Monarchu mu v jedné z klidnějších budov zazvoní sluchátko, o němž ani nevěděl, že ho má v kapse. Na druhé straně se ozve Beth Wilder, která se Jacka snaží přesvědčit, aby se sešli a spolupracovali na získání protiopatření. Jack se chce ale místo toho soustředit na Paula, jenž je podle něj klíčem k pochopení celé situace. Právě se nachází v docích, a právě tam se tedy Joyce vydá.

Nová posila

Při cestě průmyslovým komplexem narazí na místnost, kde právě zaměstnanci Monarchu nutí Amy Ferrero pokračovat ve falešných prohlášeních. Měli ji propustit, ale nyní to vypadá, že už se ven nikdy nepodívá. Alespoň tedy do doby, než oba muže zlikviduje Jack, který Amy zachrání.

Ta se mu okamžitě omluví za to, co byla nucena do televize říct, vzhledem k výhrůžkám ale neměla na výběr, což Jack pochopí. Následně mu nabídne pomoc s cestou do doků, byť sama neví, kudy přesně se vydat. Dokáže ho ale dostat přes bezpečnostní stanici, jež je poblíž.

Amy je donucena spolupracovat s Monarchem

Ve stanici naleznou počítač, kde Amy zůstane, aby sledovala jednotky Monarchu a informovala Jacka přes rádiovou komunikaci o jejich pohybech. Sám Joyce se vydává dál, přičemž je nucen se probít přes řadu dalších vojáků Monarchu, včetně těžkooděnců. Nakonec se dostává ven k dodávkám Monarchu a v jedné z nich objeví kufřík svého bratra Willa. Byl v něm však pouze Willův telefon a klíče od opuštěné budovy Bradburyho plaveckého bazénu.

Hned nato navíc Jacka kontaktuje Beth, která ho varuje, že už Monarch ví o Amy, jež právě prochází tajné soubory společnosti. Jack se pro ni chce vrátit, ale Beth slíbí, že ji vyzvedne. Sám Jack stále trvá na tom, že se musí dostat k Paulovi v docích, zatímco Wilder se s ním chce v docích setkat a ujet pryč.

Ground Zero

Jack tak pokračoval v cestě, na které se střetl s dalšími vojáky Monarchu, a to včetně nových jednotek vyzbrojených ochranným oblekem, jenž jim umožnil pohybovat se i při záseku v čase, který právě nastal.

Jack se následně dostal do oblasti, kterou Monarch nazývá „Ground Zero“ a je centrem jejich výzkumu. A jak Jack brzy zjistí, původně šlo o Willovu dílnu, v níž pracoval na svých tajných projektech. Čas na tomto místě je nicméně úplně rozbitý, Jack vidí záblesky z budoucnosti a minulosti, včetně útržků z práce Willa, kterou jeho starší bratr celou dobu tajil.

Joyce z dílny pokračuje dál. Už je blízko svého cíle, když mu najednou někdo zavolá – je to Paul Serene. Rozrušený Jack se dožaduje vysvětlení. Co se s Paulem stalo a proč zabil Willa. Serene jen řekl, že Jack nechápe všechny souvislosti, ale vysvětlí mu to, jakmile se sejdou na galavečeru Monarchu, protože Paul už viděl, že se to stane.

Jack se nechce vzdát a rozběhne se k dokům, už jen ale Paula zastihne, jak odlétá svým vrtulníkem. Jackovy výstřely po jeho bývalém příteli minou a Paul pomocí svých nadlidských schopností roztrhne lanko, jež drží pohromadě velkou část doků, která se na Jacka zřítí. Před smrtí ho nicméně zachrání zásek v čase.

Díky svým schopnostem pohybovat jednotlivými předměty v čase Jack postupně překonal překážky v podobě kontejnerů a rozpadajících se doků a dostal se do bezpečí, kde už na něj čekala Beth Wilder a Amy Ferrero s dodávkou. Joyce sice ještě nebyl přesvědčený, zda může Beth plně věřit, ale neměl zrovna na výběr. A tak všichni tři zamířili do Bradburyho bazénové haly. Právě od této budovy totiž našel klíče ve Willově kufříku, bylo to jediné vodítko, které měl.

Klíč ke spáse

Trojice tedy dorazila na místo, ale klíč do dveří nepasoval, místo toho musel Jack najít alternativní cestu. Nakonec se nicméně všichni tři úspěšně dostali dovnitř a našli něco, v co ani nedoufali – druhý stroj času. Ten, který postavil Will v roce 1999 a právě od něj byl klíč z jeho kufru.

Jack se tak za pomoci Beth a Amy postupně snaží stroj zprovoznit a dostane se daleko. Při spuštění koridoru se ale cosi zasekne a stroj není plně spuštěn. Jack chce i přesto učinit cestu časem do minulosti, aby zabránil trhlině, Beth ho ale včas zastaví. Už jednou byli svědky použití rozbitého stroje času, a právě to nejspíš způsobilo aktuální trhlinu. Nemůžou něco takového riskovat znovu.

Wilder ale navrhne jiné řešení. Vedoucí výzkumu Monarchu Sofia Amaral by mohla vědět, jak stroj času opravit, první se k ní ale budou muset dostat, což nebude vůbec jednoduché. Tedy alespoň pokud by se snažili skrývat. Joyce se rozhodne přijít na místo galavečeru a dobrovolně se vzdát Monarchu, aby ho infiltroval a následně se pokusil Sofii unést. Paul ho ostatně očekával.

Intermezzo (2016)

Do náruče nepřítele

Přesouváme se tedy k Sereneovi, který už je na ostrově Gull a připravuje se na galavečer. Nyní k němu ale nakráčel Jack, jak ostatně viděl už dříve. Je tedy načase zvolit, jak s ním naložit.

Paul se tak musí rozhodnout, zda nechá rozhovor s Jackem na Hatchovi, čímž Joyce nadobro ztratí, ale jeho silný proslov zajistí, že Monarch bude stabilní a plán bude pokračovat tak, jak je stanoven. Druhá možnost je promluvit s Joycem osobně, čímž si zajistí poslední možnost získat si jej na svou stranu, vysvětlit mu důležité okolnosti. Absence jeho proslovu ale bude znamenat, že se mu Monarch začne rozpadat pod rukama.

Nakonec tedy Paul zvolí první možnost, nechá Hatche, aby si se zatčeným Jackem promluvil, zatímco sám Serene se jde připravovat na proslov.

Laboratoř

Než se ale Paul připravovat začne, musí ještě zajít na svou další léčbu potlačující chronon syndrom. Sereneův stav se pomalu zhoršuje a léčby už nemají takový účinek. Sofia Amaral, která se o Paula stará, proto navrhne, že musí vymyslet něco nového, Serene jí ale radí, aby si radši odpočinula. Samotnou ji navíc výrazně znervózňuje narůstající počet záseků v čase, Paul ale trvá na tom, že Konec času nastane až v roce 2021.

Mezitím do věznice Monarch zaveze nejenom Jacka Joyce, ale také nově zatčeného Liama Burkea. Ten ve své cele moc dlouho nepobude, neboť pomocí jednoduchého „Potřebuji na záchod“ triku skolí nezkušeného člena ochranky Monarchu a sám se vydává směrem k laboratoři.

Po cestě však narazí na Charlieho s Fionou, kteří se šli po několika hodinách strávených na party projít. Liam okamžitě vyběhne na Wincotta a začne mu vyhrožovat, přičemž křičí, že se chtěl jen dostat do laboratoře, protože tam je něco, co potřebuje. A Fiona to pozná – Lifeboat Protocol. Miller totiž celou dobu, co je v Monarchu, spolupracovala s Beth Wilder, stejně jako teď už i Liam. S donucením Charlieho, jenž se dokáže nahackovat do přístupových terminálů, které budovu chrání, se tak vydávají do laboratoře.

Charlie, Fiona a Liam infiltrují laboratoř

Tam trojice získá tajné dokumenty Monarchu, které zmiňují cosi o zařízení CFR (Chronon Field Regulator), jež nějakým způsobem souvisí s protokolem Lifeboat. Zároveň objeví zadržovací celu doktora Kima, který, alespoň podle oficiálně verze, před několika měsíci zemřel. Zde ale stále existoval, jen ve velmi děsivé, polorozpadlé formě.

Než však stihnou laboratoř prozkoumat víc, objeví se ozbrojené jednotky Monarchu a jsou nuceni utéct. Jen co ale vyběhne Fiona, zrovna je zastihne zásek v čase, Liam se tak ještě v ochráněné laboratoři vydá pro speciální pásy, které člověku umožní pohyb v rámci záseků, jeden dá Charliemu, který však hned nato uteče, a porazí oba vojáky. Krátce nato skončí zásek a Liam spolu s Fionou rovněž utíkají z laboratoře pryč.

Do Jackovy cely mezitím přichází Martin Hatch, který nemá moc dobrého slova na svého šéfa. Paula označuje za poblázněného jedince, který ze sebe udělal modlu a který zároveň neztratil víru v lidstvo, na rozdíl od něj. Hatch má posle svých slov jiné plány a nepřímo naznačuje, že by se nejradši Serenea zbavil, načež z cely odchází.

Pohled Jacka Joyce (2016)

Únos

Beth, stále součástí jednotek Monarchu, se bez problémů dostala do cely a Jacka osvobodila. Wilder mu ukázala cestu a sama se šla přidat zpátky k ostatním jednotkám.

Joyceova cesta ze zadržovací cely nebyla snadná, venku už číhala řada vojáků Monarchu, které ale díky svým neustále se rozvíjejícím schopnostem dokázal likvidovat. Nakonec se dostal až k R&D budově, kde se měla nacházet Sofia Amaral.

Postupně projde několik pater, kde na něj opět čekají vojáci, často ti s ochranou proti zásekům, které se dějí čím dál častěji. Jack prohledává jednotlivé kanceláře, a nakonec najde tu, v níž má být Amaral, tam ale zjistí, že je na stále probíhající party a celou dobu byl na špatném místě. Alespoň tak svou pozici využije pro sebrání chrononového pásu pro Beth, která by se díky němu mohla pohybovat i v zásecích.

A té ho také předá, jakmile se sejdou před hlavní budovou, kde galavečer probíhá. Jack sice musel porazit další hordu jednotek, ale cestu mu opět výrazně usnadnil zásek v čase. Sofii skutečně najdou, a to zrovna ve chvíli, kdy do její místnosti narazil dron Monarchu. Čas se tedy zasekl v tu poslední možnou chvíli, Jack vědkyni díky své schopnosti rozmrazí a donutí ji spolupracovat, načež čas opět naběhne a všichni tři utíkají pryč.

Beth se Sofií naskočí na připravený člun, zatímco Jack dvojici kryje ze země, kde na něj čeká celá armáda Monarchu. Nakonec se však přes ni dokáže probít a sám autem ujíždí z místa činu.

Intermezzo (2016)

Komu věřit?

Paul mezitím začne řešit aktuální situaci. Hatch se ho stále snaží přesvědčit, že je ve společnosti zrádců víc, Liam Burke byl jen jeden z nich a další mohla být i Sofia Amaral. Ta totiž, ještě než byla unesena, připravila report o zvyšující se frekvenci záseků a nutnosti co nejdřív aktivovat protokol Lifeboat.

Serene se tak musel rozhodnout, komu věřit. Byla Sofia loajální? Přece jen celou dobu Paula léčila a vybudovala si k němu silný vztah. Nebo má snad Hatch přece jen pravdu a Amaral chce Paula navést na špatnou stopu?

Zakladatel Monarchu se rozhodne pro první možnost, Sofia mu vždy byla věrná a nedokázal si představit, že by se na tom mělo něco měnit. Nařídil tedy ještě jednou analyzovat data a připravit se na aktivaci Lifeboat Protocolu. Zároveň nařídil svým jednotkám podrobné sledování Hatche.

Na notebooku Sofie pak Paul zjistil ještě jednu věc. Uviděl na ní obličej Beth Wilder. Jméno slyšel vůbec poprvé, ale podle obličeje ji poznal hned. Byla to ta žena, která ho pronásledovala v roce 2021. Nemohl uvěřit, že celou dobu byla součástí jednotek Monarchu, a okamžitě vojákům nařídil, aby Beth našli.

Není cesty zpět

Přesouváme se k Charliemu Wincottovi, kterému se z laboratoře povedlo utéct jako první a okamžitě zamířil k Martinu Hatchovi. Ten, podobně jako předtím Joyceovi, začne vyprávět o tom, že Paulovi není možné věřit a je třeba změnit strukturu Monarchu. Charliemu řekne, aby z centrály Monarchu ukradl CFR, které je pro následující vývoj naprosto klíčové. Slíbí za to, že z Charlieho udělá pobočníka a zajistí mu místo na Lifeboat. Wincott tak přijímá a vydává se do skrytého tunelu, o němž mu Hatch řekne, zbytek ostrova je totiž pod lockdownem a odříznut od zbytku světa.

Paul Serene se mezitím setkává s vědci, kteří analyzovali data doktorky Amaral a zprávy to jsou katastrofální. Konec času totiž nemá nastat až v roce 2021, záseky v čase se neustále stupňují a podle aktuálních dat by mohlo Meyer-Joyceovo pole kompletně zkolabovat už za 8 hodin. Podle vědců Monarchu je nyní ten správný čas, kdy je třeba se rozhodnout, zda aktivovat Lifeboat Protocol. V tu chvíli se čas zasekne a Paul své zamrznuté podřízené opouští.

Charlie se vydává k tunelu, ale po cestě potká Liama a Fionu. Řekne jim o tunelu a tvrdí, že je oba dokáže dostat na seznam lidí pro Lifeboat Protocol. Burke mu sice plně nevěří, ale nemá zrovna na výběr a donutí Charlieho spolupracovat. V tunelu se však po chvíli vytvoří trhlina a začne do něj proudit voda, všichni tři nicméně dokážou utéct včas.

Na druhé straně je ale čeká nemilé překvapení – Hatchův poskok Carlo, který okamžitě střelí Liama. Charlie ale rychle reaguje a ukáže Carlovi, že také pracuje pro Hatche, spolu s Fionou tak úspěšně unikají. Miller ho ale z pochopitelných důvodů pošle do háje a autem raději ujíždí sama, zatímco Wincotta nechává na místě.

Naštěstí se ukáže, že zranění Burkea nebyla fatální. A když už se Carlo raduje z jeho smrti, Liam mu pomocí nože, který měl ukrytý, podřízne krk. Sám tedy také utíká pryč až do Riverportské nemocnice, kde pracuje jeho manželka Emily. U ní už se ale nachází druhý přisluhovač Hatche jménem Gibson, jenž se po krátké výměně slov pouští s Liamem do souboje, který nakonec pro Burkea končí vítězně tím, že Gibsona uškrtí. Zděšená Emily utíká a chce, aby ji Liam nechal na pokoji. Ten se jí snaží vysvětlit, že tohle není, kým je, a všechno dělá jen proto, aby ochránil ji i nadcházející dítě. Společně tak z místa utíkají.

Hatch mezitím dává do pohybu své plány. Nejprve zajde do laboratoře, kde tajně odpálí bombu, čímž osvobodí doktora Kima v podobě shiftera a zároveň eliminuje řadu elitních vojáků Monarchu. Když se o tom Paul dozví, Hatch se snaží vinu hodit na Sofii Amaral, použil totiž její přístupovou kartu. Serene ale Amaral věří a myslí si, že byla k činu donucena. Hatche tak ignoruje a vydává se aktivovat Lifeboat Protocol.

Tím spustí nejenom bunkr, ale také flotilu vozidel, které jedou vzbudit klíčové vědce, již mají na Lifeboat místo. Vše jde tak rychle, že ani nemají čas rozloučit se s rodinou. Serene se mezitím od důstojníka Pierce dozvídá, že za sabotáží laboratoře stál Hatch, Paul tak okamžitě žádá jeho zatčení.

Pohled Jacka Joyce (2016 >> 2010)

Zkáza na mostě

Vracíme se k Jackovi, který se autem nemohl dostat až zpátky k budově bazénu, most totiž chrání vojáci Monarchu. Cesta přes něj je tedy nemožná, po rozhlédnutí ale Joyce najde molo pod mostem, které chráněné není, a domluví se přes vysílačku s Beth, jež je stále na člunu se Sofií, aby ho tam vyzvedla.

Plán ale brzy padl, čas se totiž zasekl a Jack neměl jinou možnost než pokračovat v cestě přes most. Díky záseku se ostatně většině vojáků vyhnul, byť pořád musel bojovat s těmi, kteří měli ochranné obleky. Už to vypadalo, že se dostane na druhou stranu, když v tu chvíli se před zvedacím mostem objevila obrovská loď, zřejmě z jiné reality, která do něj vrazila. Most se začal bortit a čas se opět zastavil. Jackovi se naštěstí i přes obtíže podařilo dostat pryč.

Změna plánu

V budově Bradburyho bazénu se Jack a Beth snaží přesvědčit Sofii, aby s nimi spolupracovala a pomohla jim spravit trhlinu v čase. Ta stále věří Paulovi a je přesvědčena, že Konec času je nevyhnutelný, takže plán Monarchu je lepší, nakonec je ale donucena dvojici pomoct.

Původní plán Jacka byl, že budou cestovat jen jeden den do minulosti, před události na univerzitě a zabrání trhlině jako takové. Beth ale namítá, že minulost se změnit nedá, a přichází s jiným plánem. Podle videonahrávky Willa, kterou v budově objevili, bylo protiopatření ukradeno 4. července 2010. Co když ho ukradla právě Beth s Jackem? Tím pádem se tato událost vždy stala a nijak by minulost nezměnili. Wilder tak chce cestovat celých 6 let zpět a následně se vrátit zpátky, aby trhlinu spravili.

Tak jako tak, nejdříve je třeba opravit stroj času, a to se jim za pomocí Sofie povede. Beth následně Jackovi řekne o její minulosti, o tom, jak ji v roce 1999 navštívilo její budoucí já, předalo jí deník a všechno, co v něm stálo, se stalo. Po tomto odhalení Joyce uvěří Beth a souhlasí s jejím plánem.

Do konzole tedy Jack zadá datum 4. července 2010 a Beth se vydává do stroje času. Jack si ale všimne něčeho zvláštního – dveře, které se otevřely, byly pro cestu po směru hodinových ručiček, směrem do budoucnosti… Když se ohlédl, uviděl, že doktorka Amaral změnila datum. Sofia říká, že to musela udělat, nemohla nechat Jacka a Beth, aby ukradli protiopatření, protože ho Monarch potřebuje k chodu Lifeboat Protocolu. Jde totiž o zařízení, které Monarch označuje jako CFR. Amaral navíc už tajně zavolala Monarchu a jejich jednotky jsou na cestě k budově bazénu.

Rozzuřený Jack se ale nevzdává. Řekne Amy, aby na Sofii dala pozor, a sám pokračuje v původním plánu. Do konzole znovu zadá datum 4. července 2010 a cestuje zpět do minulosti.

Pohled Beth Wilder (2016 >> 2021 >> 1999 až 2010)

Děsivá budoucnost

Beth se za sebou jen ohlédne, když vidí, jak se zavřou dveře. Je jí jasné, že je něco špatně, ale vrátit už se nemůže a musí projít koridorem. Na druhé straně ale spatří něco strašného – Konec času. Celý svět je zamrznutý a ona se může hýbat jen díky ochrannému pásu, který jí Jack dal.

Následující měsíce bojuje o přežití, nahání ji totiž zdejší shifteři. A kromě toho se na místě nachází také Paul Serene, kterého se Beth usilovně snaží zabít. Přece jen je to zakladatel Monarchu, korporace, která se snaží překazit Jackovy plány, že? Jenže tohle je mladší, vystrašený Paul, který má teprve tohle všechno před sebou a kterého tato zkušenost navždy změní.

Cyklus se uzavírá

Paulovi se nakonec podaří najít Willův stroj času a zprovoznit ho, přičemž do něj zadá nejzazší možné datum – 28. února 1999 a vydává se do něj. Než se ale dveře stihnou zavřít, vnikne do koridoru i Beth, která se stále snaží Serenea zabít. Ten ale na druhé straně postřelí Willa a sám uniká, zatímco Wilder Joyceovi pomůže a vysvětluje mu situaci.

Z pohledu Williama už dál příběh znáte, Beth ale také ještě měla co dělat. Do roku 2010 totiž cestovat nemohla, ve stroji podle Joyce zbylo příliš málo chrononu a tak daleká cesta do budoucnosti nebyla možná. Wilder byla zaseklá v roce 1999 a nucena následujících 11 let prožít znovu. Čekala ji nicméně ještě jedna povinnost.

Žena z budoucnosti, kterou malá Beth potkala v roce 1999, její budoucí já. Teď je touto ženou sama Beth, a tak sepsala deník a šla ho předat sama sobě. Až teď si uvědomila, jak moc nervózní v ten den byla, jak moc onu jistotu jen předstírala. Když byla malá, připadala jí žena skoro jako anděl, teď k tomu měla opravdu daleko.

Roky bezmoci

Beth už věděla, že nemůže minulost změnit, a přesto se snažila, protože tak moc chtěla, aby se pletla. V prosinci 1999 se pokusila zabránit autonehodě Joyceových, místo toho se stala její příčinou. Vždy to byla ona, kdo nehodu způsobil, jen to dosud nevěděla. A nebyl to její jediný pokus něco změnit. 9/11, vzestup Monarchu… jakékoli pokusy o změnu historie selhaly.

Po pár měsících Beth s Willem zorganizovali přesunutí stroje času do budovy Bradburyho bazénu, aby ho Paul nemohl najít. Joyce ale trval na tom, že protiopatření bude nadále vyvíjet ve své dílně, přestože o místě věděl Paul, a tím pádem i celý Monarch.

S Willem pak zůstávala Beth pravidelně v kontaktu a Joyce si postupně začal být jistější, že protiopatření úspěšně dokončí. Jeho použití je ale poměrně omezené, musí být aktivováno v rané fázi trhliny. A především, pokud už na Konec času dojde, protiopatření nic nezmůže. Když se Beth Willa zeptala, co by to znamenalo, kdyby Konec času nastal, Joyce jí řekl, že tím pádem trhlina nikdy nebyla opravena. Znamenalo to, že plán Jacka a Beth selhal.

Následující roky ji zlomily. Dlouhé chvíle si krátila tvořením graffiti pod přezdívkou Toto různě po městě, kde znázorňovala minulé i budoucí události. Neustále se jí zdálo o Konci času, o nevyhnutelné budoucnosti. Jaký tohle všechno mělo smysl? Pokud Konec času v roce 2021 nastane, tak jakýkoli pokus Jacka a Beth ho zvrátit, musel selhat. Přesto chtěla dokončit svou práci, čeká na ni ještě jeden poslední úkol – získat protiopatření.

Pohled Jacka Joyce (2010 >> 2016)

4. července

Jack úspěšně dorazil do roku 2010. Okamžitě poté, co vyšel z koridoru, ale uslyšel výstřely z pistole. Došel tedy na střelnici uvnitř budovy a tam ji spatřil – Beth Wilder. Pryč ale byla ta sebejistá, odhodlaná Beth, tohle byl úplně jiný člověk, zlomený a plný pochybností. Zatímco pro Jacka od jejich posledního setkání uplynulo sotva pár minut, Beth prožila více než 11 let života a traumatický zážitek na Konci času. Joyce nikdy nemohl pochopit, čím vším si Wilder prošla. Přesto se jí snažil dodat odvahu a naději, že plán fungovat bude. Oba se tak vydali na cestu do Willovi dílny, kde Jackův bratr právě dokončil protiopatření.

Když na místo dorazili, Will tam nebyl. Tak, jak mu Beth nařídila. Musela zajistit, aby zůstal v bezpečí v případě, že se zde něco stane. Jen on věděl, jak protiopatření použít. Will nechal svůj vynález v sejfu, a tak se ho dvojice vydala hledat. Sejf sice nakonec našla, ale kód ne. Beth i přesto věděla, jak sejf otevřít, ale nějaký čas to zabere. A co bylo nejhorší, byli odhaleni – na místo dorazily jednotky Monarchu.

Beth zůstala uvnitř a snažila se otevřít sejf, zatímco Jack se vydal ven, vstříc obrovské přesile Monarchu. Díky svým schopnostem dokázal vojáky úspěšně zlikvidovat, jenže nedokázal zastavit jednoho člověka – dovnitř dílny se mezitím dostal Paul Serene a žádal Beth, aby mu zařízení dala.

Jack okamžitě vyběhl směrem k nim, ale bylo už pozdě. Beth se pokusila Paula postřelit, ten se díky svým schopnostem teleportoval a kulkou ze své pistole trefil Beth. Protiopatření jí vypadlo z ruky a aktivovalo se. Následovala velká exploze, uvolnění obrovské dávky chrononu do vzduchu – takto bylo stvořeno Ground Zero. Síla nárazu Jacka odpálila v čase směrem do budoucnosti, zpátky do roku 2016.

Zpátky v dílně, Ground Zero, uviděl Jack záblesky z toho osudného dne. Zraněná Beth se doplazila k protiopatření a úspěšně ho zavřela, což zastavilo ochromující vlny chrononu. Jenže sama byla oslabená, a když se Paul vzpamatoval, nedokázala se bránit. Paul ji druhým výstřelem z pistole zabil. Přestože se znali jen velmi krátce, smrt Beth Jacka velmi zasáhla. Věděl ale, že musí pokračovat ve své misi.

Pohled Paula Serenea (1999 až 2016)

Vzestup Monarchu

Je čas dokončit poslední, a to dost podstatnou, část minulosti, která nám ještě chybí do skládačky, a to je život Paula Serenea po cestě v čase. Měsíce v roce 2021 ho navždy změnily, zároveň ale věděl, že on budoucnost, kterou viděl, změnit nemůže. Konec času v roce 2021 nastane, tolik už věděl. Může ale udělat všechno proto, aby Konec času neznamenal konec lidstva. A aby, dříve či později, bylo nalezeno řešení, jak čas znovu uvést do pohybu.

A tak už zkraje března 1999 založil společnost Monarch Solutions, s cílem se na Konec času připravit, jak to jen půjde. Díky svým znalostem budoucnosti začal chytře investovat a rychle vydělal miliony, které umožnily rychlý růst firmy. Už během pár měsíců začíná najímat bezpečnostní jednotky a zahajuje hledání Willova stroje času i ženy z Konce času, kterou ještě jménem nezná.

V roce 2000 už Paul spouští výzkumnou divizi Monarchu a hledá talentované vědce na výzkum chrononu. Mezi nimi je i doktor Henry Kim, který je považován za jednoho z největších konkurentů Williama Joyce na poli výzkumu času, stane se tak vedoucím výzkumné sekce Monarchu. Právě Willa mezitím Serene začne podrobněji sledovat a brzy zjistí, že pracuje na nějakém novém zařízení. Zatím chce ale vše sledovat jen zpovzdálí, aby nebyl odhalen.

Paul se ale nezaměřoval jen na pole výzkumu či financí. Věděl, že bude potřebovat také politické konexe, a tak si ještě před zvolením George W. Bushe prezidentem začal dělat kontakty u republikánských poslanců a senátorů, kteří mu v následujících letech velmi pomohli.

Přesouváme se do roku 2001, kdy rychlý růst Monarchu ani zdaleka nekončí. V březnu začíná konstrukce R&D budovy na ostrovu Gull a měsíc nato je naplno spuštěn výzkum chrononu. Téhož roku se k Monarchu přidává Martin Hatch, velmi schopný, ale zároveň záhadný muž, kterého čeká velká budoucnost, ale zatím je pouze řadovým zaměstnancem. Serene zároveň znovu prožívá 11. září, stejně jako Beth se snaží varovat autority – také neúspěšně. A jen ho to utvrdí v názoru, že to, co už se stalo, změnit nelze. A tím pádem ani Konec času.

Finančně se Monarchu díky chytrému investování daří i v roce 2002, v tentýž rok je dokončena stavba R&D budovy na ostrovu Gull. Monarch zároveň rozšiřuje své pole působnosti, Serene začíná kupovat média, která se snaží společnost diskreditovat, a zároveň navazuje vztahy s týmem stojícím za začínající sociální sítí Facebook. V říjnu pak Paul konečně přijde na stopu záhadné ženy z Konce času. Je spatřena poblíž Willovy dílny a zdá se, že je s ním stále v kontaktu.

V únoru 2003 záhadně umírá ředitel vývoje Monarchu Livingstone a na jeho pozici je příhodně povýšen Martin Hatch. V září téhož roku je pak spuštěna chrononová technologická divize, starající se o vývoj zcela nového typu zařízení, fungujících na bázi chrononu.

Následující rok v březnu začíná Paul plánovat finální cíl celého Monarchu – Lifeboat Protocol. Projekt, který má za cíl vytvořit bunkr plně ochráněný před nulovým stavem a soběstačný po dobu alespoň několik (subjektivních) dekád. Přístup do něj měli dostat ti nejlepší vědci, kteří za tu dobu měli vyřešit, jak čas nahodit zpět.

Ve stejném roce také Paul pomůže ke znovuzvolení Bushe, kterému dorazí i na galavečer. Ne všem politikům se však stoupající moc Monarchu líbí a v čele se senátorem Ridleym se firmě otevřeně postaví. Serene to vyřeší po svém a pošle tým v čele s důstojníkem Gibsonem, aby se o to „postaral“. Informace o tom, jak drastické následující činy byly, nemáme.

Červenec 2005 je pro Monarch klíčový, Paulovi se podařilo získat cílovou částku pro dokončení celého projektu, čímž je ukončena první fáze společnosti. Ve stejné době začíná také převzetí moci nad riverportskou policií a kupuje další média. V té době už má Monarch velmi silnou PR kampaň, ale také pořádá skutečnou humanitární pomoc, kterou firma poskytla například obětem hurikánu Katrina.

Nepřekonatelné problémy

Další rok pokračují diskuze okolo Lifeaboat Protocolu a jeho uskutečnitelnosti. Monarch zatím nemá dostatečně pokročilé technologie na jeho zprovoznění. V té době ale začíná vývoj zařízení pro ochranu proti zásekům v čase a také obleků na boj proti shifterům. V říjnu téhož roku se pak Martin Hatch stává mluvčím celé firmy, a tedy i hlavní tváří navenek, zatímco Serene kupuje pozemek pro budoucí centrálu Monarchu.

Na začátku roku 2007 dokončoval Serene přípravy na blížící se finanční krizi, zabezpečen byl ale dostatečně. Zároveň začal šetřit na celou akci na Riverportské univerzitě v roce 2016. Hatch mezitím začíná rozšiřovat bezpečnostní divizi Monarchu a pokračuje se ve sledování Willa Joyce, který stále pracuje na, pro Serenea záhadném, zařízení. Naopak ženu z Konce času, Beth Wilder, už několik let nikdo neviděl.

Následující rok začíná stavba Monarch Tower, centrální budovy této firmy. Veškeré finance pro výzkumnou divizi pak putují na výzkum chrononu, kde se Monarchu zatím příliš nedaří. Má totiž problém chronon správně regulovat, což je nutné pro jakékoli technologie, které má firma vyvinout.

Zlom nenastal ani v roce 2009 a výzkum začínal nabírat čím dál větší skluz, v tuto chvíli byl už o dva roky pozadu oproti původnímu plánu Serenea a divize se klíčovému řešení problému ani neblížila. Přestože tedy v srpnu byl dokončen plán na Lifeaboat Protocol, realizovatelný zatím nebyl. Pomalu se však začala rýsovat alternativní varianta. V prosinci totiž díky aktivnímu sledování Willa Joyce Monarch zjistil, že právě zařízení, na němž pracuje, by mohlo být klíčem k překonání problému s regulací chrononu.

Záchrana

A tak se přesouváme do zlomového roku 2010. 4. července se Paulovi úspěšně povede ukrást protiopatření a také zabít Beth Wilder, onu záhadnou ženu z Konce času. Zařízení, které doktor Kim přejmenuje na Chronon Field Regulator (CFR), je pro Monarch naprostou revolucí. Samotné CFR se dokáže přímo napojit na Meyer-Joyceovo pole a manipulovat s chrononem. Jak, to Kim neví, ale pomocí reverzního inženýrství se mu povede přijít alespoň na alternativní řešení v podobě vytvoření menšího, lokálního pole s chrononem, jež dokáže zajistit ochranu proti zásekům v čase.

A kde Monarch získá dostatečné množství chrononu pro provoz takových technologií? I tento problém se v podstatě vyřešil sám prostřednictvím Ground Zero, které obsahuje naprosto masivní množství částic chrononu. Serene okamžitě odkoupil Willovu dílnu i okolní budovy, aby zde začala jejich těžba. Ve stejný rok je dokončena stavba centrály Monarchu a zároveň se ke společnosti přidává vědkyně Sofia Amaral, jež se začne zabývat především Paulovým chronon syndromem.

Plán pokračuje

Následující rok tak začíná vývoj potenciálního léku a opět se plně rozjíždí vývoj technologií na bázi chrononu, respektive lokálního pole, a může tedy započít stavba bunkru Lifeboat. Monarch také začíná najímat speciální personál pro bezpečnostní divizi, právě v rámci něj se do Monarchu dostává Liam Burke. Stav Serenea se mezitím zhoršuje, exploze ve Willově dílně zřejmě chrononový syndrom urychlila. Stupňují se mu vize budoucnosti a začíná vidět tzv. junction points. Klíčová rozhodnutí, kde každá ze dvou možností vede na výrazně odlišnou cestu.

Výzkum a vývoj pokračuje velmi dobře, už v roce 2012 je dokončen prototyp chrononového pásu pro osobní potřeby, aby se člověk mohl pohybovat i v nulovém stavu. Začíná se připravovat seznam lidí pro Lifeboat Protocol a doktorka Amaral úspěšně dokončí lék pro Paulovu chorobu. Neléčí ji však plně, pouze zmírňuje symptomy, a tak jde pouze o dočasné řešení. Sám Serene má mezitím novou vizi budoucnosti – shifteři se začnou objevovat ještě před Koncem času. Je tedy třeba se na to připravit.

V roce 2013 Monarch plně převezme kontrolu nad riverportskou policií. S policisty, kteří se společnosti nesouhlasili, se firma vypořádala, a všechny další nábory už bude dělat jen z řad lidí vybraných Monarchem, kteří prošli patřičným výcvikem. Právě výcvik stávajících jednotek byl mezitím dokončen, vojáci Monarchu tak byli připraveni na Konec času. Zároveň byla dokončena stavba bunkru Lifeboat, alespoň tedy jeho základu, a vytvořen první prototyp bojového obleku Striker pro použití na Konci času.

Další rok je dokončen seznam lidí pro Lifeboat Protocol. Paul dokonce nechal jedno místo pro svého přítele Jacka Joyce, pokud by se mu povedlo ho přesvědčit o spolupráci. Jedno z míst pak také přislíbí politikovi Rackleymu, který se chystá kandidovat na pozici starosty Riverportu. Do divize na výzkum chrononu se přidávají noví vědci, včetně Fiony Miller, a začíná stavba koridoru a rámu pro stroj času z univerzity. Paulův stav se mezitím nadále zhoršuje a vidiny budoucnosti jsou čím dál častější. Léčba doktorky Amaral začíná klesat na účinnosti, a tak zvýší rozpočet jejímu týmu, aby byl vynalezen permanentní lék.

Hned zkraje roku 2015 se uskuteční avizované volby starosty, které Rackley skutečně vyhraje, čímž Monarch získává silného spojence. Paul se mezitím ale musí soustředit na problémy uvnitř firmy. Někdo totiž sabotoval vývoj permanentní léčby jeho choroby a zároveň zjistí, že se někdo dostal k přísně tajným souborům. Mezitím byla dokončena stavba koridoru stroje času, prototyp pokročilejšího bojového obleku s označením Juggernaut, prototyp chrononového tlumiče, jenž byl určen pro zamezení použití speciálních schopností chronon aktivních jedinců, především tedy shifterů na Konci času, a také bylo CFR integrováno do bunkru Lifeboat.

Rok, který vše změní

V únoru 2016 je Lifeboat otestována, a to úspěšně. Stále je ale otázkou, jestli vydrží dostatečně dlouho. Krátce nato navíc přijde velká rána v podobě smrti doktora Kima. Tomu se něco záhadného stane při výzkumu chrononu a změní svou podobu do shiftera. Je tak vytvořena zadržovací komora, kam jeho rozpadající se podobu uloží. Jeho stav může alespoň pomoct vývoji zbraní proti shifterům, které budou na Konci času potřeba.

Po několika sabotážích je nicméně jisté, že uvnitř Monarchu je zrádce a Paulovi se nedaří odhalit, kdo to je. Tým pod vedením Liama Burkea se tak vydává na pátrání. Hatch mezitím už v té době tvrdí, že je to Sofia Amaral, ale Serene ho ignoruje. Za tu dobu si ke své osobní lékařce vybudoval velmi silný vztah.

Výzkum a výroba nových technologií každopádně pokračuje podle plánu. Během pár měsíců byla vyrobena už standardizovaná verze obleku Striker i Juggernaut a také chrononového tlumiče. Paul i celý Monarch se pak chystal na velkou akci v podobě krádeže jádra ze stroje čase v Riverportské univerzitě. Stroj času, na němž sám před lety pracoval, a jehož mladší já ho bude spolu s Jackem Joycem spouštět, přičemž nechtěně vytvoří trhlinu v čase.

Brzy ráno 9. října se tak jednotky vydávají na univerzitu, kde zatknou protestující coby svědky celé akce, a následně se jim povede ukrást jádro stroje času, jež později úspěšně převezou do centrální budovy. I přes snahy Jacka a jeho bratra byla tato mise úspěšná. Paul ale ještě neměl vyhráno a po únosu doktorky Amaral na galavečeru, kde zaměstnancům plně představil zařízení CFR, ztratil důležitého spojence. A ještě k tomu při explozi laboratoře ztratil všechny léky proti chornonovému syndromu. Tedy až na jeden. Věděl, že dlouho už příčetný nezůstane. Musel ale dokončit plán, na němž pracoval dlouhých 17 let.

Intermezzo (2016)

Do posledního dechu

Serene je po aktivaci Lifeboat protokolu už velmi unavený, chronon syndrom ho zevnitř ničí, táhne do jiných realit. Už není daleko od toho, aby se z něj stal shifter. A hlavně už neví, komu může věřit. Hatch, který se tvářil jako Paulův největší spojenec, Serenea zneužil a měl své vlastní plány. Kolik dalších takových uvnitř Monarchu může být?

Z laboratoře se povedlo zachránit alespoň jednu dávku léku, byla ale poškozená. Nestál za tím opět nějaký zrádce, nechce někdo Paula zabít? Ačkoli se mohl své nemoci vzdát a smířit se s osudem, přece jen se rozhodl si poslední dávku vzít, naposledy si pročistit mysl a dokončit původní plán. Zajistit, aby lidstvo našlo řešení na zpětné naběhnutí toku času. Po absorpci léku měl Paul další vidinu – bude bojovat s Jackem. V budově Bradburyho bazénu.

Teď, nebo nikdy

Přesouváme se k Hatchovi, kterého jdou zatknout čtyři vojáci Monarchu. Přestože ho ale úspěšně spoutají a jdou s ním do výtahu, jakmile se dveře znovu otevřou, vychází už jenom Martin, kterému se povedlo ochranku zlikvidovat a uniknout.

Mezitím se do centrály Monarchu vrací Sofia Amaral, kterou z budovy Bradburyho bazénu odvezly jednotky této společnosti. Okamžitě jde za Paulem a stará se o jeho zdraví. Serene ji hned pošle do bunkru Lifeboat, načež Sofia chce, aby šel s ní. Paul sice prozatím slíbí, že se později přidá, ve skutečnosti má ale jiné plány. Ihned po odchodu doktorky Amaral si zavolá vrtulník a vyráží do budovy bazénu.

Do centrály Monarchu tou dobou doráží i Charlie, který se okamžitě vydává do své kanceláře. Povede se mu nahackovat do tajných souborů, které skrývají data k Lifeboat Protocolu, přičemž zjistí, že bunkr je přímo pod ním, v podzemí centrály. Následně do seznamu lidí, kteří mají vstup povolen, připíše nejenom sebe, ale po menším váhání také Fionu.

Ta je mezitím na cestě v autě a přes vysílačku se snaží spojit s Beth Wilder, místo toho se ale na druhém konci ozve Jack Joyce. Ten jí řekne o protiopatření, které potřebuje najít, aby zastavil trhlinu, a Fioně rychle dojde, že jde o to samé zařízení, jež Monarch nazývá CFR. V tu chvíli jí přijde zpráva od Charlieho, že ji přidal na seznam pro Lifeboat Protocol a že bunkr je přímo pod centrálou Monarchu. Miller se tak vydává na cestu právě tam.

Sám Wincott se mezitím vydává do podzemí a pomocí své ID karty se dostane přes ochranku před vstupem. Jeho hackovací schopnosti skutečně nezklamaly. V bunkru je jako první, už brzy ale začíná proudit dav vědců, které Monarch vybral a narychlo svezl na toto místo. Mezi nimi dorazí i Fiona.

Ta se snaží Charliemu vysvětlit, že CFR potřebuje Jack, aby zastavil trhlinu. Jenže CFR je zařízení, které právě teď pohání Lifeboat, a pokud nebude na svém místě, bunkr ztratí jakoukoli ochranu proti nulovému stavu. Pokud nastane Konec času, je po všem. Fiona ale Jackovi věří a Charlieho nakonec přesvědčí. Snaží se tak spojit s Jackem přes vysílačku, ale neúspěšně. Fiona se rozhodne, že pro CFR zajde sama, nakonec se ale nabídne sám Wincott. Přece jen jeho dovednosti s počítači by se mohly hodit, a kdyby se krádež nepovedla, Fiona bude jako vědkyně platnější v bunkru.

Abychom měli sestavu kompletní, co centrály Monarchu přijíždí i Liam s Emily. Nejprve po vojácích Monarchu, kteří budovu chrání, střílí, brzy se ale objeví samotný Paul Serene. Ten chce Liama využít a nabídne mu, aby se vydal do komory se CFR a ochránil zařízení před nepřáteli, kteří ho chtějí ukrást či kompletně zničit, výměnou za to, že jeho manželka dostane místo v Lifeboat. Burke nabídku přijímá a odchází nahoru, zatímco Emily se po rozloučení s manželem vydává s Paulem do podzemí.

Ten se tak alespoň na chvíli přidává k vědcům, kteří očekávají, že s nimi Serene zůstane. Paul ale jen udělá krátký proslov a popřeje jim hodně štěstí, načež odejde a zmatení vědci se dohadují mezi sebou, co to má znamenat.

Do místnosti se CFR mezitím jako první dorazí Charlie, kterému se povede nahackovat do přístupového počítače a komoru otevřít, načež přes vysílačku kontaktuje Jacka. V tu chvíli ale do místností dorazí také Liam, který začne Wincottovi vyhrožovat pistolí. Charlie Burkeovi řekne, že Jack dokáže trhlinu spravit, Liam je ale připraven naplnit svoji misi. I přesto se ho Wincott snaží přesvědčit, jenže v tu chvíli jeho čelem proletí kulka. Nevyšla z pistole Liama, ale Martina Hatche, který se mezitím do místnosti nenápadně dostal.

Zatímco bezvládný Wincott padá k zemi, začíná přestřelka mezi Hatchem a Burkem. Když už si ale Hatch myslí, že vyhrál a sahá po CFR, zezadu ho napadne Liam. Po následné bitce nakonec zvítězí Burke, když se mu povede Hatche zabít pomocí skrytého nože. Následně si na sebe bere Striker oblek a jde chránit komoru se CFR.

Pohled Jacka Joyce (10. října 2016 >> 9. října 2016 >> 10. října 2016)

Pád impéria

Vracíme se k Jackovi, který přijíždí do centrály Monarchu s jediným cílem – vzít CFR a spravit trhlinu. Čas je v té době už kompletně rozbitý, neustále se zasekává, hýbe se tam a zpátky, různé časové osy se překrývají. Ihned po Jackově příchodu do budovy vrazí vlak.

I přes neustálé záseky v centrále Joyce narazí na odpor. Nachází se zde totiž řada vojáků se speciálními obleky, kteří se mu v postupu snaží zabránit, úspěšně je ale likviduje. Po chvíli dorazí k terminálu, na který se podařilo připojit Fioně. Ta Jacka informuje, že k CFR se dostane přes Serenovu kancelář. Cesta to nebude jednoduchá, neboť je budova pod lockdownem, ale s tím může pomoct, neboť ze své pozice dokáže odemykat dveře.

Jack tak pokračuje v cestě, krátce poté ale začne nacházet mrtvé vojáky Monarchu. S jejich smrtí nemá nic společného, ale rychle zjistí, kdo je zabil. V budově se totiž nachází shifteři a na jednoho narazí i Jack. Měl ale velké štěstí, protože zrovna, když na něj bytost zaútočila, čas znovu naběhl, čímž z této reality shifter zmizel, neboť k „životu“ potřebuje nulový stav.

Joyce tak úspěšně dorazí do Paulovy kanceláře, kde se mu podaří otevřít dveře do místnosti se CFR. Mezitím mu ještě zavolá sám Serene, který díky alarmu zjistil, že se mu někdo vloupal do kanceláře a vytušil, že to je Jack. Věděl, že chce Joyce ukrást CFR, ale příliš ho to netrápilo. Díky svým vidinám totiž zároveň věděl, že se setkají v budově bazénu, a právě tam nyní dorazil.

Jack se následně vydává do místnosti se CFR, kde už na něj v obleku čeká Liam Burke. Souboj to byl nakonec dost náročný, neboť byl v místnosti tlumič chrononu a Jack nemohl použít své schopnosti, i přesto se mu Burkea podařilo porazit a nemusel ho ani zabíjet. Jakmile totiž Burke padl k zemi a z vypětí sil chtěl ještě po Jackovi vystřelit, čas se zasekl.

A tak Joyce využil situace, vzal z komory CFR a vydal se pryč. Na cestě zpátky ale zjistil, že se mu naskytla jedinečná příležitost – Paul převezl jádro stroje času z univerzity sem, do centrály Monarchu. Pomocí něj tak může cestovat zpátky v čase do momentu, kdy celý incident začal. Po přestřelce s další řadou vojáků Monarchu se mu podařilo stroj času aktivovat a vydal se do minulosti.

Zpátky na místě činu

Jack vychází ze stroje přesně v moment, kdy jeho dřívější já spolu s Willem zavírají poklop a utíkají před jednotkami Monarchu. Ty Jack z budoucnosti hravě porazí a chce se vydat za svým bratrem, jenže poklop už znovu otevřít nejde, je tak donucen bojovat a najít jinou cestu.

Zmatený Monarch mezitím řeší, kde že to vlastně Joyce je, protože zatímco jdou aktivně po dvojici z minulosti, budoucí Jack kosí většinu jejich jednotek. Jack si už pří prvním průchodu touto situací všiml, že Monarch řešil ještě větší problémy než jeho. Ještě ale nevěděl, že to byl ve skutečnosti také on, pouze o den starší a výrazně silnější.

Budoucí Jack se tak venkem a následně přes podzemní parkoviště dostává na nádvoří, dvojici ale nestihl a musí pokračovat do knihovny. To se mu nakonec pomocí cesty přes střechy budov, kde zničí další řadu jednotek Monarchu, povede. Na správné místo dorazí jen sekundy před výbuchem knihovny a jen tak tak se mu podaří Willa zachránit, než se celá budova zhroutí.

Jack mu okamžitě dává protiopatření a Will rychle poznává, že tenhle Jack je z budoucnosti a trhlina ještě nebyla opravena. Zařízení by podle něj mělo fungovat, ale musí se vrátit do momentu, ze kterého sem Jack odcestoval. To Jack nejprve odmítá, za každou cenu chce zachránit Beth a všechny ostatní lidi, kteří při tom všem chaosu zemřeli, ale Will mu vysvětluje, že už to není možné. Trhlina existovala i v době, ze které pochází budoucí Jack. Pokud by protiopatření použili nyní, zaručeně by nefungovalo.

Jack nakonec souhlasí, ale ptá se, jak je tedy možné, že mohl vůbec zachránit Willa. Odpověď je poměrně jednoduchá, nikdy přímo neviděl jeho smrt, pouze kolaps budovy knihovny. Jack se tedy vrátil v čase a zajistil, že iluze smrti Willa zůstala skutečně jen iluzí a nikdy nebyla skutečná.

Oba se tak přes další budovy vydávají na nádvoří, aby se dostali k autu a dojeli k budově Bradburyho bazénu, odkud se mohou přesunout zpět v čase. Na nádvoří však nastane zásek v čase. Než odmrazí svého bratra, uvidí kousek od sebe Beth, jak dohlíží na zatýkání Jacka z minulosti. Jakkoli moc jí chce pomoct, sám ví, že nemůže.

S Willem se tak následně taxíkem, kterým původně na univerzitu přijel, přesouvají do budovy Bradburyho bazénu a vydávají se na ještě jednu, tentokrát už snad poslední, cestu časem. Chtějí se vrátit do momentu jen pár minut poté, co Jack odcestoval zpět. Na spravení trhliny nejspíš budou mít jen velmi málo času, ale věří, že se jim to ještě podaří stihnout.

Poslední vzdor

Bohužel pro ně, vystoupí ze stroje zrovna v době záseku v čase a Will na sobě nemá žádné ochranné zařízení. Navíc na ně čekají vojáci Monarchu s ochrannými obleky a ti po Jackovi okamžitě začnou střílet. Joyceovi se povede jednotky porazit, ale když chce odmrazit svého staršího bratra, vtrhne do místnosti Paul s dalšími vojáky.

Oba chtějí protiopatření/CFR pro své vlastní potřeby a Paul ví, že to nemůže skončit jinak než soubojem na život a na smrt. Vzhledem k početní převaze na straně Monarchu je to souboj mimořádně náročný, ale Jackovi se nakonec podaří vyhrát a Paula porazit. Okamžitě poté doběhne pro Willa, aby použili protiopatření.

Will chce zařízení napojit na jádro stroje času, což by mělo výsledný efekt výrazně posílit a napravit celé Meyer-Joyceovo pole. Protiopatření je ale málo nabité a potřebuje tak trochu „nakopnout“, k čemuž Will využije svého chronon aktivního mladšího bratra. S vypětím sil se mu to povede a Meyer-Joyceovo pole naskočí v pravou chvíli, kdy už na Jacka skáče Paul, ze kterého se stal shifter. Opravou trhliny ale zásek končí a Paulovo tělo mizí z této reality.

Škody a ztráty na životech, které trhlina způsobila, už se nedaly vrátit zpět, ale čas konečně zpátky naběhl tak, jak měl. Zatímco je ale bratr nadšený z úspěchu, Jackův chronon syndrom se urychluje a už začíná mít vize, jako měl Paul. Je o krok blíž tomu, aby se z něj stal shifter.

„Vrátím se pro tebe“

Přesouváme se do budoucnosti, ze které je celý příběh vyprávěn. Jack sedí v kanceláři Monarchu a Clarice Ogawa, velitelka bezpečnostní divize, ukončuje jeho výslech. Nakonec se však zeptá ještě na jednu věc, a to zdali Jack stále věří, že minulost může být změněna, nebo ho všechny zážitky, které prožil, přesvědčily o tom samém, v co věřil Paul. Jako odpověď vidíme jen flashback na scénu, kdy Jack během záseku v čase přichází k Beth a do ucha jí pošeptá: „Vrátím se pro tebe.“ Naději tedy stále nevzdal.

Následně Jack vychází z kanceláře a setkává se s Martinem Hatchem, nyní už šéfem Monarchu. Hatch sice zemřel rukou Liama Burkea, ale ve skutečnosti byl shifter a tohle byla jeho další z mnoha verzí. Joyceovi nabízí práci ve společnosti, která je podle Hatche úplně jinou, než jakou ji Jack poznal. Za všechno špatné podle něj mohl Paul, a tak je celá situace prezentována i na veřejnost. Jack tak stojí před svým prvním junction pointem: přidá se k Monarchu, nebo nabídku odmítne? Právě tímto cliffhangerem Quantum Break končí.

Doufám, že shrnutí nebylo až příliš vyčerpávající a že naopak bylo dostatečně přehledné, protože tohle byla suverénně největší výzva ze všech dosavadních speciálů. Ale přestože už jsme probrali celý hlavní příběh a řadu věcí, které se odehrály mimo obrazovky, stále zde zbývá dost témat, které stojí za podrobnější rozbor.

Měl Paul Serene pravdu?

Začal bych u možná nejzajímavější postavy celé hry, a tou je Paul Serene. Původně přítel Jacka, který se však obrátí proti němu a jejich neshoda v klíčovém aspektu celé hry vede až k jeho smrti. Přestože Paul je prezentován jako hlavní antagonista celé hry, je to s ním mnohem složitější, proto bych si dovolil přidat alespoň menší osobní komentář.

Ona neshoda samozřejmě spočívá v pohledu na cestování časem: Jack celou dobu (a vzhledem k oné ikonické hlášce zřejmě i po konci hry) věří tomu, že je možné minulost změnit. Paul si je ale vlivem svých zkušeností jistý, že to možné není. A pokud máme věřit tomu, co nám celou dobu hra ukazuje a co říká nejenom Paul, ale také další cestovatelka v čase Beth Wilder, tak má Serene naprostou pravdu. To, co už se stalo, není možné změnit.

Právě proto si troufám tvrdit, že Paulův plán na zastavení trhliny dává mnohem větší smysl. Jack se o všech okolnostech dozvídá v průběhu několika hodin a rozhoduje se poměrně impulzivně, přičemž vše staví pouze na důvěře Willovu protiopatření a tomu, že Paul (a později i Beth) se pletli.

Serene přitom staví na více než 15 letech plánování a pečlivé přípravě projektu Lifeboat, který počítá s tím, že Konec času nevyhnutelně nastane a klíč k nahození času zpátky bude trvat objevit možná i desítky subjektivních let. Vědci by k tomu měli mít v bunkru všechno potřebné a byli by chráněni před shiftery. V případě potřeby by navíc mohli použít stroj času s jádrem z univerzity.

Jack svým plánem neohrozil jenom snažení Paula, ale v podstatě osud celého lidstva. Pokud by protiopatření nenahodilo Meyer-Joyceovo pole zpět, brzy by nastal Konec času a bez fungující Lifeboat by nemělo lidstvo žádnou šanci, jak situaci vyřešit. Na druhou stranu je samozřejmě třeba říct, že Jack si ze základny Monarchu vzal zpátky to, co patřilo jeho staršímu bratrovi, neboť Paul zařízení v roce 2010 ukradl.

Tady se dostáváme k té druhé, temné stránce, kterou Serene bezpochyby má. Vzhledem k tomu, co se stane během hry, a co vyplyne po studování jeho osobních deníků a dalších záznamů, je jasné, že nemá problém se zbavit lidí, kteří s ním nesouhlasí a ohrožují celý projekt. Neřekl bych, že nutně úplně ztratil emoce, protože ho několikrát můžeme vidět, jak stále neztratil naději na přesvědčení Jacka, a stejně tak si váží lidí, kteří mu jsou blízko (Sofia Amaral), ale rozhodně je zastáncem myšlenky „účel světí prostředky“.

Paul se tak zbavil nepohodlných policistů, aby získal kontrolu nad městem, ukradl Willovo zařízení, aby práce na Lifeboat mohly pokračovat, a dokonce se nebál Willa kompletně zbavit, neboť mu stál v cestě. Serene v mnoha ohledech nebyl dobrý člověk, věřil ale, že vše dělá pro dobro lidstva.

Navíc je potřeba si trochu připomenout jeho životní cestu. Paul začínal jako velice schopný obchodník, který byl nadšený z myšlenky stroje času. Zároveň byl ale velmi neopatrný, nedbal na Willovo varování, a právě jeho tvrdohlavost způsobila to, že byl donucen cestovat na Konec času. Na tento moment nebyl nijak připraven a byl v tom všem tak trochu nevinně, protože po něm nešli jenom agresivní shifteři, ale také Beth Wilder, a vůbec neměl tušení proč. Vlastně se není čemu divit, že takový traumatický zážitek Paula natolik změnil a udělal z něj skoro až jiného člověka.

Konec času

Tím se zároveň dostáváme k dalšímu tématu, a tím je Konec času jako takový. Pokud totiž budeme pokračovat v úvahách a předpokladech, které nám hra dává, Konec času i přes veškeré snahy Jacka pořád nastane a nic se nezměnilo. Joyce totiž pouze odvrátil aktuální hrozbu v podobě trhliny v čase, která byla s největší pravděpodobností způsobena chybou stroje času na univerzitě v říjnu 2016. Od této chvíle se začaly objevovat záseky v čase a podle odhadů Sofie Amaral měl nastat Konec času během 24 hodin, Jackovi se povedlo trvalý nulový stav odvrátit na poslední chvíli.

To přitom kompletně odporuje teorii, kterou měl celou dobu Paul Serene. Ten totiž počítal s tím, že Konec času nastane až v lednu 2021 a intenzita záseků se bude zvyšovat jen pozvolna. To znamená, že tento Konec času, který lidstvo opravdu čeká, byl způsoben nějakou jinou událostí, jinou trhlinou v Meyer-Joyceově poli. Potenciálně by se nabízelo, že by mohlo jít o trhlinu způsobenou Ground Zero incidentem v roce 2010, ale vzhledem k absenci jakýchkoli záseků či abnormálních jevů mimo tuto oblast mezi lety 2010 až 2016 se nezdá, že by právě předčasná aktivace protiopatření byla tou příčinou.

Co tedy stálo za Koncem času v roce 2021? A nastal vůbec v roce 2021? Jediný, kdo mluví právě o tomto roce, je Paul Serene, který, pokud nám nic nezatajil, k němu došel pouhým odhadem. Pokud jde o zápisy u jeho audiodeníků či záběry z Konce času během cutscén, datum je vždy uváděno jako neznámé. Co když tedy Konec času ve skutečnosti nastal mnohem později? Či snad ještě dříve?

Možné to rozhodně je, ale vzhledem k absenci (licencovaného) sequelu se to asi jen tak nedozvíme. Vrátil bych se každopádně ještě k té druhé otázce, která je možná ještě důležitější. Tedy ne kdy, ale proč Konec času nastal. Protože na tuto otázku alespoň částečnou odpověď možná máme.

Martin Hatch

Než se k tomu ale dostaneme, musíme si více představit postavu Martina Hatche, který, ačkoli své pravé úmysly po většinu času skrývá, je tím pravým antagonistou této hry. Oficiálně ale o něm nevíme skoro nic. Pomocí různých textových dokumentů můžeme zjistit prakticky jen to, že se v roce 2001 přidal k Monarchu a poměrně rychle se vyšplhal žebříčkem na vyšší pozice, a to i díky minimálně jedné smrti zaměstnance, kterou měl nejspíš na svědomí (viz část o Monarchu). Stal se nejbližším spojencem Paula a tváří celého Monarchu navenek. Přestože ho ale Serene považoval za velkého přítele, Hatch měl celou dobu úplně jiné úmysly. A ty sdělil Jackovi v anonymním dopise, který lze najít v centrále Monarchu.

V ní se přiznává, že kdysi dávno byl obyčejným člověkem. Jednou se ale dostal do kontaktu se strojem času, ne tím umělým, jaký vytvořil Will či Paul, ale přirozeně existujícím v jeskyni. Po této události se stal chronon aktivním a začal se u něj projevovat chrononový syndrom. Po nějaké době nad sebou Hatch ztratil kontrolu a stal se z něj shifter, tedy, jak sám popisuje, stal se „vším a zároveň ničím,“ byl „všude a zároveň nikde.“ V několika realitách zemřel, ale byl stále naživu.

Hatch říká, že prožíval tak obrovskou bolest a pocit naštvání, že bylo prakticky nemožné se z toho nezbláznit. Jen v zásecích a na Konci času se mohl plně uklidnit a přemýšlet. Právě díky tomu se Martinovi nakonec povedlo tento stav ovládnout. Ne, že by se „uzdravil“ a stal se člověkem, už navždy byl shifterem. Podařilo se mu přijít na to, jak plnohodnotně existovat na jednom místě, s čímž mají nejspíš něco společného oční kapky, které během hry několikrát použije. Na závěr zprávy dodává, že má plán, jenž už je v pohybu. Plán, který má zřejmě za cíl pomoct všem dalším shifterům.

Jak už vyplynulo ze shrnutí příběhu, Hatch na pozadí Monarch sabotoval, a to v podstatě od samého počátku. Zatímco Paul dělal vše pro záchranu lidstva, Martinovi na ničem takovém nikdy nezáleželo, chtěl to nejlepší pro svůj druh – shiftery. Poprvé to můžeme vidět na případu doktora Henryho Kima a jeho záhadné nehodě. Hatch byl tím jediným, kdo u incidentu byl, takže je docela možné, že právě on má co dočinění s tím, že se Kim stal shifterem. Zcela jistě má každopádně na svědomí výbuch laboratoře a osvobození Kima ze zadržovací cely.

Tohle ale nebyla zdaleka jediná sabotáž, za kterou Hatch stál. Neustále přesvědčoval Paula, že je uvnitř zrádce (kterým byl ale on sám), a ke konci hry například deaktivoval ochranu proti zásekům uvnitř centrály Monarchu, čímž se do budovy dostali shifteři.

Martin si totiž postupně vybudoval vlastní skupinku věrných, mezi nimiž byla především ředitelka bezpečnostní divize Clarice Ogawa. Vzhledem k tomu, že Ogawa zřejmě shifter není, s jistotou nevíme, jaký měla motiv Hatchovi pomoct. Během hry ale můžeme vidět, že Martin dokáže být dost přesvědčivý, ačkoli lže či neříká plnou pravdu, jako to bylo například u Charlieho Wincotta, takže je možné, že zkrátka podlehla jeho zdánlivě lákavým řečím.

To vše mě přivádí k myšlence, že Konec času, který nastal v roce 2021 či někdy později, má dost možná na svědomí právě Hatch. Vzhledem k tomu, že se mu povedlo přijít na to, jak plně ovládnout stav shiftera, není úplně nepravděpodobné, že zjistil, jak způsobit trhlinu v čase, Paul ji ostatně způsobil omylem chybou stroje času.

Na závěr k Hatchovi se určitě sluší dodat, že ano, Martin Hatch je Warlin Door z Alana Wakea 2. Tomuto tématu se chci ale plně věnovat až v příštím speciálu.

Osud Beth Wilder

Probrali jsme Paula i Martina, ale je tu ještě jedna důležitá postava, která hraje v příběhu důležitou roli, a tou je samozřejmě Beth Wilder. Už od svého dětství byla předurčena k jedinému cíli, a to pomoct Jacku Joyceovi zastavit trhlinu v čase, což se jí nakonec stalo osudným. Je ale opravdu nenávratně mrtvá?

Jak už tady padlo, Jack věří, že ne, a chce se pro ni vrátit. Pokud ale platí Novikovův princip, nikdy se mu pokus o záchranu Beth nemůže povést. Je tady však ještě jedna poměrně velká naděje, že smrt Beth 4. července 2010 není jejím definitivním koncem.

Těsně před svou smrtí totiž byla vystavena obrovskému množství chrononových částic vlivem předčasného otevření protiopatření. Je dost pravděpodobné, že v důsledku toho se stala chronon aktivním člověkem, a po své smrti se tedy mohla stát shifterem. Máme k tomu hned dva nepřímé důkazy.

Tím prvním je fakt, že Paul sice tělo Beth zanechal na místě, ale když se do své dílny vrátil Will Joyce, její tělo už tam nebylo. Přesně to samé jsme viděli u smrti Paula Serenea po aktivaci protiopatření, shifter totiž nemůže být v prostoru, kde čas běží normálně.

Druhý důkaz už si žádá trochu čtení mezi řádky, ale najdeme ho ve zprávě od Martina Hatche, kterou zanechal Jacku Joyceovi. Píše v ní následující:

„Jsou tu další shifteři. Ty. Tvůj nejlepší přítel, který je teď tvým úhlavním nepřítelem (Paul Serene). Doktor Kim. Další, některé z nich znáš.“

Právě poslední věta, která naznačuje, že Jack zná ještě dalšího shiftera, by dost možná mohla odkazovat právě na Beth. Pokud je to ale pravda a z Wilder se stal shifter, podle Hatchovy zprávy už by z ní byla úplně jiná Beth, jiná bytost. Ne ta, kterou chtěl Jack zachránit.

Artemis

V prvním speciálu, věnovaném Controlu, jsme poměrně podrobně rozebírali bytost jménem Chester Bless. Ta se sice ve hře přímo neobjevuje, ale je hned několikrát zmíněna a na pozadí hraje opravdu velkou roli, přičemž je docela pravděpodobné, že se konečně plně ukáže v Controlu 2. Něco podobného nicméně Remedy udělalo už v Quantum Breaku, jen je to vše ještě mnohem vágnější.

Ve hře je totiž zmíněna bytost jménem Artemis, ale pouze čtyřikrát a píše o ní jen Paul Serene, který na ni několikrát narazil ve svých vizích. Poprvé to bylo v roce 2013, kdy jen podotkl, že by mohla mít něco společného se shiftery. V červenci následujícího roku poslal tým v čele s Hatchem, aby Artemis našli, což se ale zřejmě nepovedlo. O rok později má Paul další vize, tentokrát vidí Artemis na Konci času.

Naposledy je zmíněná v jedné z posledních poznámek v říjnu 2016, kdy Serene spekuluje, zda nemá Artemis něco společného s Beth Wilder. Není to úplně vyloučeno, Paul možná viděl budoucí verzi Beth, už coby shifter, která se znovu podívala i na Konec času.

Druhou možností je, že je Artemis skutečně něco víc, její jméno by to rozhodně naznačovalo. Není to zdaleka poprvé, co vývojáři z Remedy použili něco z mytologie, většinou se však zaměřují na tu severskou (Ahti, Odin, Thor, Freya…), zatímco Artemis je řecká bohyně lovu. Co by to mohlo znamenat, o tom můžeme pouze spekulovat. A vůbec není jasné, jestli s Artemis ještě do budoucna Remedy počítá, i když u Sama Lakea nelze vyloučit asi vůbec nic.

Vlnový efekt

Napříč celou hrou se táhne zajímavý fenomén, a to tzv. vlnový efekt (ripple effect). Ten ve zkratce znamená, že nějaká malá změna se následně šíří dál jako vlny ve vodě, když do ní něco hodíme, a ovlivní věci, u kterých bychom to možná ani nečekali.

V Quantum Breaku najdeme hned několik takových bodů, které můžeme změnit, což následně malým způsobem ovlivní dění v hraném seriálu. Ve skutečnosti se ve hře však nachází ještě textové dokumenty, které každý efekt podrobněji rozebírají a přináší zajímavé informace.

Tak například hned ten první, kdy Will v univerzitě vyřeší chybnou rovnici, na které stál stroj času. Prvním důsledkem je samozřejmě fakt, že jádro stroje bylo stabilizováno. Asi už byste ale nečekali, že tato malá změna způsobí dřívější odchod jednoho z laboratorních asistentů z práce, aby úspěch oslavil, načež najde svou manželku, jak ho podvádí s jiným mužem, oba zabije a skončí ve vězení. Vedoucí laboratoře, který zrovna na místě nebyl, je zase okamžitě povolán, ale po cestě se mu stane fatální nehoda.

Velmi dobře fenomén vykresluje také výpadek proudu, který způsobí Jack, když 4. července 2010 vypne pojistky u pozemku, na němž se zrovna staví. Pro elektrikáře Paula Palmera, který zde pracoval, je to poslední kapka, podá výpověď a dá se na dráhu politika. O dva roky později je Palmerův protikandidát zabit při nehodě způsobenou špatnou kabeláží, neboť Palmerův nástupce nejspíš nebyl tak zkušený a udělal chybu. Sám Palmer pak v roce 2016 kandiduje na starostu města.

Z hlediska cestování času pak určitě stojí za zmínku případ cedule s logem amerického fotbalového týmu Riverportu, T-Rexem, kterou Jack v roce 2016 vlivem nestability času v Ground Zero přesunul do roku 2010. Tým si ale toto logo zvolil až v roce 2011, takže jde o případ uzavřené smyčky. Vznik loga totiž způsobil právě fakt, že bylo přesunuto z budoucnosti, takže tento řetězec událostí nemá jasný začátek. Podle Novikovova principu ale uzavřené smyčky dávají smysl, něco podobného je ostatně případ Beth Wilder, jejíž budoucí verze předala klíčové informace svému mladšímu já.

Napojení na RCU

Ačkoli Quantum Break oficiálně není součástí Remedy Connected Universe, je to v podstatě jenom důsledkem toho, že Remedy nevlastní práva na tuto značku, ve skutečnosti jsou totiž propojení poměrně značná. Na ty největší se zaměříme až příště, ale některé si rozebereme už teď. Důležité každopádně je, že v důsledku absence práv se Quantum Break neodehrává ve stejné realitě jako Control a Alan Wake, ale v jiné realitě, kde je například Alan Wake skutečnou videohrou, jako to známe my.

Výpadek proudu v Ordinary

Vraťme se ještě k vlnovým efektům a konkrétně vyřešení rovnice. Její zdaleka nejzajímavější efekt je totiž masivní výpadek elektřiny ve městě Ordinary ve státě Maine, což vedlo přes noc k velkému nárůstu kriminality. Jak asi víte, Ordinary je město, z něhož pochází Jesse Faden a její bratr Dylan.

Proč přesně ale vyřešení rovnice způsobilo právě výpadek elektřiny, vůbec nevíme. Něco podobného nicméně zmiňuje Samantha ve svém blogu This House of Dreams, který jsme podrobně probrali v druhé části, věnované Alanu Wakeovi. Její zážitky z nového domu v Ordinary spadají do roku 2012, dlouhé čtyři roky před události Quantum Breaku. Tím, že ale nejde o tu samou realitu, by to vůbec vadit nemuselo a jde zkrátka o echo té samé události.

Socha berana

A u vlnových efektů ještě zůstaneme, další zajímavý, který je hned několika způsoby napojen na RCU, je socha berana, která se ocitne v centrále Monarchu a kterou zřejmě ve svém mládí Jack a Paul ukradli z Utahu, neboť právě tento stát podal žalobu na Monarch.

Co je ale nejpozoruhodnější, je fakt, že dva členové bezpečnostní jednotky se navzájem zabili při souboji právě o tuto sochu. Vysokou hodnotu určitě z nějakého důvodu měla, ale opravdu to byl ten jediný důvod? Je totiž docela dobře možné, že tato podivná socha je ve skutečnosti pozměněný předmět, jenž lidem okolí vnucuje potřebu sochu vlastnit.

Socha se navíc objevuje ve videu Return, o kterém ještě bude řeč, ale probrali jsme ho už v díle o Alanovi, a dokonce si ji do jednoho rozhovoru vzal i Sam Lake.

AWE

Ještě naposledy k vlnovým efektům. Jack může během své infiltrace večírku Monarchu zveřejnit proslov Paula/Martina prostřednictvím živého vysílání. Jednak to způsobí například infarkt PR ředitele společnosti či okamžitou reakci televizních kanálů, které kvůli tomu musí odsunout jiné pořady. Nás ale nejvíc zajímá poslední bod, v němž se píše, že se na internetu v důsledku začínají objevovat konspirační teorie, které Monarch spojují s vládním úřadem jménem Bureau of Altered World Events.

Ano, AWE, coby pojem, kterému jsem se věnoval v článku o Controlu, je zmíněno i v Quantum Breaku, a to hned několikrát. Zkratku najdeme například jakožto graffiti různě po městě a poprvé se mimochodem objevila už na blogu This House of Dreams.

Bureau of Altered World Events je totiž původní název pro Federal Bureau of Control (FBC), vládní organizaci zabývající se odhalováním a vyšetřováním paranormálnch jevů ve světě, jejíž ředitelkou se na konci Controlu stane Jesse Faden. Není to zdaleka jediné echo tohoto úřadu, ale dalším zmínkám se budeme věnovat příště.

Návrat Alana Wakea

Teď už se přesouváme k referencím na Alana Wakea, který, jak už tady padlo, je ve světě Quantum Breaku opravdu videohrou, stejně jako v našem světě. V kancelářích Monarchu tak můžete v jedné místnosti vidět, jak zaměstnanec titul hraje.

Není to však zdaleka jediná reference na Alana, ta možná zdaleka nejzajímavější je hned na začátku hry v kampusu univerzity, kde se můžete podívat na dvouminutový trailer s názvem Return, jak se jmenuje poslední díl z Alanovy knižní trilogie.

Kromě již zmíněné sošky berana se ve videu objevuje Clicker či symbol skupiny Torchbearers z druhého Alana. Především jsou to ale Saga Anderson a Alex Casey, agenti FBI, kteří vyšetřují vraždy v lesích. V traileru se pak objeví i Alan Wake ve své flanelové košili z American Nightmare a Mr. Scratch.

Vzhledem k tomu, že teprve vznikaly koncepty pro druhý díl a plný vývoj začal až o několik let později, je poměrně obdivuhodné, jak moc má právě Return společného se skutečnou premisou a příběhem Alana Wakea 2.

Báseň Thomase Zanea

V článku o Alanovi už jsme řešili také báseň, kterou napsal Thomas Zane a její slova zazněla v úvodu Alana Wakea:

„For he did not know, that beyond the lake he called home,

Lies a deeper, darker ocean green.

Where waves are both wilder and more serene.

To its ports I've been,

To its ports I've been.“

Wilder a Serene poměrně jasně (alespoň takhle ze zpětného pohledu, neboť Alan Wake vyšel o 6 let dřív než Quantum Break) odkazuje na Beth Wilder a Paul Serenea, zatímco slovo ports odkazuje na město Riverport, v němž se QB odehrává. Také první část básně je docela zajímavá, ale to je opět téma, kterému bych se chtěl věnovat až příště (ano, vím, že to píšu často, ale už tak je toho opravdu hodně…).

Beth a Jesse

Odkaz na Beth Wilder se neobjevuje pouze v Alanovi. Zapomenout nesmíme na misi v Controlu, v rámci níž se Jesse podívá do zrcadlového světa a její druhá verze jménem Essej říká pozpátku větu „I am much wilder than you,“ odkazující na fakt, že Beth je echo Jesse.

Beth se v Controlu dokonce přímo objevuje, tedy alespoň je dost naznačeno, že je to ona. Ve hře můžeme najít tabuli s fotkami Jesse z doby, kdy ji FBC pečlivě sledovala, a na jedné z fotek můžeme vidět, jak se Jesse setkává s jinou osobou, kterou FBC nedokázala identifikovat. Vyfocená je sice zezadu, ale podle jejího oblečení jde vidět, že by mělo jít právě o Beth Wilder, konkrétně její starší verzi po cestě časem.

Náhled do Remedy Connected Universe, část třetí

To může mít poměrně zajímavé implikace, protože by to mohlo naznačovat, že Beth skutečně neumřela, stala shifterem, ale svůj stav ovládla a přicestovala do reality, kde se odehrává právě Control a Alan Wake. Anebo jde ještě o jinou její verzi.

Tabule plná informací

Už tady byla řeč o traileru Return, ale na univerzitě najdeme ještě jednu referenci na Alana, respektive hned celou sbírku odkazů v podobě tabule v jedné z poslucháren. Probrat vše dopodrobna by zabralo opravdu hodně času, každopádně najdete zde odkazy na již zmíněný blog This House of Dreams, Alana Wakea a Thomase Zanea (a dilema kdo napsal koho), spirálu či třeba cestu hrdiny, jež zahrnuje právě tři fáze, podle kterých Alan pojmenoval své knihy: Departure, Initiation a Return.

Night Springs

Na závěr jsem si nechal vtipné video, které můžete při průchodu Quantum Break najít. Z Alana Wakea si určitě pamatujete seriál Night Springs, jenž se zaměřoval na paranormální jevy. Jakkoli se video, které zde můžete najít zapnuté na jedné z televizí, nejprve tváří jako nová epizoda, ve skutečnosti jde o vybrané záběry z castingu na nového uvaděče, protože ten původní se záhadně ztratil. Jak už ale víme z Alana Wakea 2, roli nakonec, alespoň prozatím, převzal Warlin Door.

Co nás čeká příště

A jsme na konci. I přes naprosto šílenou délku tohoto článku, která, věřte mi, opravdu nebyla plánovaná, jsme nezvládli probrat zdaleka všechno. Quantum Break je totiž na RCU napojen především z hlediska samotné podstaty celého multiverza a fungování jiných realit, tzv. Interpretace mnoha světů. Právě toto téma, společně s rozšířením Time Breaker pro Alana Wakea 2 a tzv. echy/ozvěnami jednotlivých postav napříč hrami od Remedy bych chtěl probrat v příštím díle této série.

Než ale vyjde, a zatím nedokážu slíbit, kdy přesně to bude, určitě nám dejte vědět do komentářů, jak se vám líbil tento díl.