Jestli budeme dělat češtinu ještě nemáme rozhodnuto. V poslední době jsem neměl vůbec čas a tak jsem ani z týmem nekomunikoval. Navíc jsem samotnou hru ještě ani zdaleka nedohrál (teprve třetí hlavní mise) , takže netuším kolik stránek textu bude potřeba přeložit. Předmětu je tam ale mnohem více, než v prvním díle.
Četl jsem něco o tom, že by to X*** sponzoroval, což je rozhodně lákadlo, které by za tu námahu stálo. Holt překlad už dnes není žádná laciná záležitost. Speciálně když nemáte tolik volného času.
Kdyby něco, rozhodně překlad oznámíme.
A ano, první díl dělal Obsidian ale tento Ubisoft+ samotné South Park studio.
Tak jedničku pokud vím nedělal přímo Ubisoft a ten jí vlastně jen vydal, tady dvojku dělal celou, takže je fakt moc nechápu, zrovna tady, kde jde o příběh a hlášky a není tam čeština, to se snažej vypadat jako nejvypatlanější studio, nebo co? Maj ale velkou konkurenci
Předchozí díl hrál a recenzoval člověk, který paří tahové strategie asi tak často jako já závodní simulátory. Ve finále se tento fakt podepsal na hodnocení. Jo, kdybych ignoroval ten omezený soubojový systém, malá bojiště, neustále se opakující souboje a jiné prvky South Park: The Fractured but Whole by si jistě odnesl 10 z 10 nebo možná dokonce 11 z 10.
Takhle jak si to napsal to dává i smysl a souhlasím. Jen taková drobnost - za originalitu přídat bodík oukej, ale celé hodnocení podle toho dělat by bylo fakt mimo. Nemůžeš dát 10ku sračce, která je sice originální, ale pořád je to sračka, to snad uznáš sám. Nicméně odvaha vývojářů by se opravdu měla promítnout v hodnocení (v kladném směru) - úvaha v rámci srovnání s FIFOU - to musí trknout snad každého. A je pravda, že u takové hry o stereotypu v recenzích není ani fň a o fanoušcích série, řekl bych to samé. Na druhou stranu, v některých recenzích opravdu vídám - fanoušek si bod přičte/odečte protože...
Ke hře samotné - nemůžu se dočkat. Jednička byla naprostá pecka. Hru si ohodnotím sám, protože mi taktéž trochu zavání, že má o dva bodíky nižší hodnocení než předchůdce, přitom se od něj údajně příliš neliší. Tak doufám, že je to způsobeno změnou recenzenta spíš, než změnou kvality samotné hry. Pevně věřím, že je tomu skutečně tak
P. S. Za sebe bych hru doporučil zdaleka nejen fanouškům, ale všem, co jsou unaveni nepřiměřenou vážnosti, se kterou se v dnešní době všechno řeší. #kurvadrát
Tak jsem si tvé komentáře přečetl. Za známkou, kterou jsem udělil, si stojím, sedmička totiž rozhodně není průměr. V rámci žánru South Park: The Fractured but Whole vyčnívá stejně jako jeho předchůdce především humorem. Oba tituly jsem oznámkoval prakticky stejně.
Pokud jsi četl recenzi, jistě víš, že mi nevadí oplzlosti či zvrhlosti ale spíše některé základní elementy tohoto díla.
Finální odstavce textu jsou prakticky shrnutím toho jaká hra je a co reálně nabízí. Poslední dva řádky, jsou určeny především pro fanoušky série, kteří budou schopni South Park: The Fractured but Whole odpustit nejeden nešvar, který jako znalec tahových RPG přehlížet prostě nemohu.
, , Hry je prostě nutné známkovat realisticky a ne u toho dělat ústupky typu: je to hodně originální/je to česká hra/atp. '' - A já si myslím, že přesně naopak. Hra by se měla známkovat podle toho - jak moc je originální. Protože to přeci všichni chceme - originální zážitek, nechceme hrát každý týden tu samou hru. To že se podařilo UBISOFTU v dnešní době, kdy značky jako Battlefield, Battlefront či CoD se snaží co nejvíce do her vložit právě všechno, aby se nikoho nedotkli, vydat takto odvážný titul, by se zkrátka dle mého názoru mělo hodnotit. Ty hry jsou dneska přes kopírák, šablonovitá výroba a většina z nich nedosahuje vůbec známky, kterou nakonec dostávají. South Park je zde na stejné úrovni jako tragičtí Agents of Mayhem. Ale znovu - mě nejde přímo o tu známku, recenze jsou subjektivní, názor redaktora též. Jde mi o ty věty v posledních dvou odstavcích - kde fanoušek si má přidat pár bodů , díky čemuž už jsme na těch opravdových 8-9, což je i celosvětový průměr.
A já si opravdu nemyslím, že to bylo potřeba takto psát - tuto hru nebude přeci vyhledávat nikdo jiný, než ten, kdo je opravdu políbený touto sérií, ví co od ní má očekávat a co nejspíš od herního zážitku dostane a pro něho to opravdu bude 8-9. Argument - toto nepíšeme pro fanoušky, je pak hodně složitý - protože taková FIFA 18 dostane 8/10, přitom mi nikdo nevymluví - že je to již 18 let furt to samé. A ve výsledku to asi nebude hrát nikdo jiný, než fanoušek tohoto druhu her, či samotného fotbalu. V ten moment, tudíž recenze vůbec není pro něj. Nebo nové NFS, které je opravdu hodně, hodně špatné a má jen o jeden bod menší hodnocení než nový South Park.
Pro jistotu znovu dodám - že se nechci s nikým hádat, pokud hned je třeba při řečení zpětné vazby směr autorovi, jen jako můj vlastní pocit ze čtení recenze, křičet a nadávat. Omlouvám se všem dotyčným, už se tak nebude opakovat a raději si své názory nechám pro sebe, pokud nebudou typu: , , Super! ''. Vážím si pana redaktora, vážím si recenze které napsal i dalších recenzí, které již má za sebou. A děkuji za takovouto recenzi opravdu. Jediné o co mi šlo, jen sdílet jiný úhel pohledu, feedback...něco co si člověk může přečíst a zapomenout a nebo se nad tím chvíli zamyslet. Nic víc, já jsem se Zingem maximálně spokojenej.
Je to rasistický ke všemu, jsi nikdy neviděl south park nebo co? Jejich rodiče jsou většinou úplní blbci (Randy) a většina jich je bílých. Já se těším, u jedničky jsem se dost nařechtal a tady to čekám taky.
Dejme naopak prostor těmto věcem, nekřičme jak je znásilnění šílená věc, když vyšla informace o Weinsteinovi (fakt si někdo myslel, že v USA se novou Angelinou Jolie stanete jen díky přirozenému talentu, dobrým známkám ve škole a hezkému úsměvu? Bože, všichni jsme plný testosteronu a jakmile přičichneme k moci, tak to jde samo...)
Já to přímo neobhajuji. Já jen říkám, že celá ta kauza je zbytečná. O těchto praktikách se vedou vtipy desítky let, všichni to vědí, každý kdo jde do této branže je s tím plnohodnotně seznámen, celý porno průmysl těží z těchto témat a my Češi přímo produkujeme jednu z nejslavnějších porno sérií o tom, co žena má udělat pro to, aby se stala krásnou modelkou.
Vím jen, že vytáhnout na někoho znásilnění je zničení celé kariéry, povedlo se to nejenom u Weinsteina, ale např u Cosbyho. Tyto věci se extrémně těžce dokazují, dokud nejsou přesné důkazy, tak svědectví již úspěšných hereček, které vytáhl na vrchol - nemůže v tomto stačit a i kdyby se zjistilo, že to celé bylo vymyšlené, tak už nikdy se nemůže tenhle člověk vrátit ke své branži. Zničili tak jednoho z nejdrsnějších producentů současnosti, kterému sám vděčím za neskutečné filmové zážitky a za úžasné hvězdy. Pokud opravdu tento muž čapl ženskou za vlasy a pod nátlakem jí znásilnil - měl by jít sedět, až z černá. Ale v dnešní době se mi tomu moc nechce uvěřit. Ty ženy se téměř sami podbízejí, jsou ochotni udělat v mládí cokoli, aby se dostali na vrchol. A pak je velmi snadné to trošku otočit vůči němu.
Tak jako tak nezastávám - že je to správně, to jsem nikdy nenapsal. Zastávám spíše postoj - že se tomu někdo diví a křičí, jak je to nespravedlivé. Když tohle celý svět věděl už od počátku celého Hollywoodu a vsadím své boty, že tohle není jen problém Americké kinematografie.
Celkově je zajímavé kolik moralistů tohle řeší, a když pak přijde opravdové řízení, například z roku 2014, kdy se Kesha brutálně opřela do svého producenta, který jí prý od 18let opravdu sexuálně i jinými způsoby obtěžoval, tak ačkoli jí s celým soudem pomáhala i nejbohatší zpěvačka současnosti Taylor Swift, tak soud rozhodl ve prospěch producenta.
Mě přijde, že jsi totálně mimo. Zpočátku jsem s tebou souhlasil, ale jak píšeš dále, tak vlastně chceš, aby ta hra dostala jiné hodnocení, protože jinak tu hru lidé budou ignorovat. Sedmička je nadprůměr a co čtu, tak je to odpovídající známka. U toho Blade Runnera to píšeš tak, jako kdyby jsi filmu dal vyšší hodnocení jen proto, že letos nevyšlo nic lepšího v daném žánru, to je ale blbost. Pokud by v tomhle roce vyšel například jen jeden jediný scifi film a byl totální sračka, tak mu taky dáš přestřelené hodnocení, jen aby "nalákal lidi"?
To souvětí o znásilnění je pak totálně mimo...
Hry je prostě nutné známkovat realisticky a ne u toho dělat ústupky typu: je to hodně originální/je to česká hra/atp.
7/10 je ale u nás nadprůměrná známka. 7/10 znamená, že je hra hodně dobrá, ale má určité chyby/vady/mouchy. To, že na jiných webech je 7/10 průměr, za to my opravdu nemůžeme a přece kvůli tomu nebudeme měnit hodnocení a dávat průměrným hrám 7/10 místo zasloužených 5/10. Ostatně proto to píšeme i do textu, aby bylo všem jasný, jak na tom South Park je. Ten, kdo si recenzi přečte celou, zjistí, že jde o dobrou hru, kterou by si měl koupit, ale když někdo kouká jen na čísla, tak to je bohužel jeho smolík.
Více ti k tomu určitě napíše sám Ondra, až bude online.
Nechci se tímto komentářem nijak dotknout autora - tudíž samotného redaktora Zingu. Vážím si ho stejně jako ostatních zdejších redaktorů a tvůrců těchto článků, recenzí či novinek. Jen si dovolím udělit jakousi zpětnou vazbu. V poslední době se poměrně dost novinářů zabývající se popkulturou, ať už jde o filmy, seriály či hry, snaží respektovat hollywoodskou hru. Čímž chci říci, že v dnešní době striktních pravidel (žena v hlavní roli, černoši a asiati i ve sci-fi, cenzura a jiné někdy i horší věci) je jaksi podporují. A zatímco se plnohodnotně třeba podporují neustále stejné kousky typu Marvel vs. DC filmy, či nechutné Star Wars (to co předvedli v sedmém díle nestojí za vidění) poměrně vysokými známkami, odvážné kousky jsou tvrdě přitisknuty k zemi, za každý sebemenší neduh. Spousta lidí recenze čte a dle nich se rozhoduje, zda-li dají peníze za lístek do kina či za koupi hry, čímž podporují nové žánry, nové značky, nové série a pomáhají i novým tvůrcům a hlavně odvážným tvůrcům k něčemu jinému, než Marvel vs. DC. Viz Blade Runner 2049, kde jsem viděl recenze 7/10 či 8/10. Ano film má své menší mouchy, ale neviděl jsem v tomto roce více originálních filmů - ať už zpracováním či v žánru sci-fi, kterého je opravdu poskromnu. Film by měl získat 9/10-10/10 jen aby nalákal všechny okolo pro návštěvu daného filmu, což se nepovedlo a film nevydělal, pro značku jasný důkaz - že je třeba točit další díly zaběhlých a nic generujících sérií. To samé proběhlo v tomto roce i u KINGSMANA či Baby Drivera, což oboje jsou velmi originálně zpracované filmy.
No to jsem trochu odběhl. Recenze South Park na mě působí totiž úplně stejně, jako by se zaběhnutí redaktoři přejedli her a už to jen z principu hrají, aby jim to generovalo velmi mizivý zisk (víme jak jsou na tom finanční odměny na magazínech, bohužel) . Myslím, že na Zing nechodí nikdo jiný, než hráči. A první South Park se do většiny z nich opravdu propsal, bylo to něco naprosto nového, originálního a díky propojení senzačního, a již přes dvacet let fungujícího seriálu s jednoduchou a přitom zábavnou hratelností, vytvořilo dle mého názoru herní poklad, ke kterému jsme se již sám znovu vrátil a nebylo to naposledy. Toto není Dark Souls, aby zde byla třeba výzva, toto není 180hodinový Zaklínač aby zde vadilo, že je South Park 2 stejný, jako ten první. Přeci jen se podívejme na kostru epizod seriálu South Park, ten styl je furt stejný, identický. Očekávat od South Parku obrovský posun příběhu na způsob Christophera Nolana s velkými zvraty, na které se bere důraz v následujících dílech a sériích, by bylo šílené mimo. Toto je čistokrevná zábava, toto by neměla ani být recenze pro TY, co nejsou South Park pozitivní, protože ty to ani nekoupí, ani je to nezaujme z obalu a recenze je rozhodně nenavnadí. Tohle je recenze pro ty, co vědí co South Park znamená, pro ty co okusili první díl... a myslím si, že pro ně, je 7/10 opravdu hodně slabá známka (v dnešní době se hodnocení radikálně již změnilo, takže argument, že se jedná o nádherný nadprůměr je zde velmi zbytečný. Dnes už nikdo, to co má 5/10 či 6/10 nekupuje) . A závěrečné dva odstavce o tom, jak je South Park sprostý, plný nevhodných slov, prdů, prostředníčků či kondomů je svým způsobem mnoho povyku pro nic, protože neznám člověka, kterého by tohle nějak u série South Park překvapilo. Dejme naopak prostor těmto věcem, nekřičme jak je znásilnění šílená věc, když vyšla informace o Weinsteinovi (fakt si někdo myslel, že v USA se novou Angelinou Jolie stanete jen díky přirozenému talentu, dobrým známkám ve škole a hezkému úsměvu? Bože, všichni jsme plný testosteronu a jakmile přičichneme k moci, tak to jde samo...) a berme svět jaký je. Moralismus ještě nikdy ničemu nepomohl. Tyhle hry, originální kousky - které baví - potřebují více propagovat, více kupovat, protože za chvíli přichází další AC, další CoD, další Battlefield, teda pardon Battlefront. A byla by škoda, kdyby se hráči rozhodli kvůli 7/10 a posledním odstavcům odložit koupi na případnou slevu a sáhli raději v DAY ONE po něčem ze jmenovaných, pak totiž nemůžeme nikdy očekávat, že budou vznikat kreativní a lákavé tituly.