K dispozici je také překlad rozšíření pro RoboCopa.
Známá skupina komunitních překladatelů vystupující pod názvem Lokalizace.net oznámila vydání hned dvou nových překladů. Jako první si zaslouží pozornost dokončení češtiny pro akční adventuru Star Wars Outlaws, kterou v srpnu roku 2024 vydal Ubisoft ve spolupráci se studiem Massive Entertainment.
„Ahoj všem, máme pro vás skvělou zprávu – vydáváme kompletní českou lokalizaci do hry Star Wars Outlaws!. Je to sice pořád beta verze, ale věříme, že i tak si to užijete v plné parádě. Lokalizace může obsahovat spoustu chyb, naši testeři nebyli a asi ani nebudou schopni projít úplně vše. Budeme moc rádi za nahlášení chyb na našem discordu.
Tento akční titul od Ubisoftu vás vezme do otevřeného světa galaktického podsvětí, kde se vžijete do role pašeráků, lovců odměn a dalších pochybných existencí. Teď si ho můžete užít naplno i v češtině – od menu a uživatelského rozhraní, přes příběhové dialogy až po nejmenší herní detaily,“ uvádí zástupci skupiny.
Druhou nově dokončenou lokalizací je překlad samostatného rozšíření Unfinished Business pro akci RoboCop: Rogue City, které bylo na trh uvedeno teprve letos v červenci. Zmíněné lokalizace pro PC verze obou her si můžete bezplatně stáhnout na oficiálních stránkách skupiny Lokalizace.net.
