Čeština je nově k dispozici na PC i konzolích.
Dnes ráno jsme vás v samostatné novince informovali o nové aktualizaci pro oceňované akční RPG Black Myth: Wukong, která si na konzoli PlayStation 5 vyžádá více než 90 GB volného místa na disku. V průběhu dne ale vyšlo najevo, že kromě zlepšení optimalizace a dílčích oprav na poli bugů přináší update i nové lokalizace, mezi kterými se nachází také čeština.
Příchod oficiální české lokalizace ve formě titulků a uživatelského rozhraní na sociální síti X formálně potvrdil autor překladu Filip Ženíšek. Jelikož se jedná o vývojáři posvěcenou lokalizaci, tak je čeština už nyní k dispozici na PC i konzolích PlayStation 5 a Xbox Series X/S.
Za pozornost rovněž stojí, že jde v krátké době o druhý oficiální překlad již dříve vydané hry. Teprve minulý týden se totiž češtiny na PC i konzolích dočkala výborně hodnocená hra Clair Obscur: Expedition 33, která byla na trh uvedena letos v dubnu.
„Zhruba před 20 lety bylo standardem, že české verze vycházely s odstupem, ale od té doby se důsledně dbá na to, aby byly všechny jazyky připravené v den světové premiéry. Dnes už je to opravdu neobvyklé a ještě se to sešlo takhle najednou,“ dodal k aktuálnímu dění na poli lokalizací Filip Ženíšek.
