Farflamova výzva: Chcete překlad System Shocku?
System Shock Novinka Farflamova výzva: Chcete překlad System Shocku?

Farflamova výzva: Chcete překlad System Shocku?

Michal Burian

Michal Burian

9

Ovlivněte vznik další fanouškovské lokalizace.

Reklama

Farflame se svým týmem má o zábavu postaráno, nedávno se pustili do předklad druhého dílu marťanské sci-fi RPG ságy The Technomancer a chystají ještě dva projekty. Jedním z nich může být lokalizace připravované střílečky System Shock, která nebude přímo remakem nebo remasterem, ale novým začátkem této legendy.

Pokud chcete, aby čeština pro System Shock vznikla, musíte o ní projevit zájem v anketě na fóru Prekladyher.eu.

„Mohl bych zkusit vývojáře přemluvit k podpoře češtiny, ale záleží na dvou věcech. Zaprvé kolik se ještě vybere na KS, takže i vy je můžete podpořit. Zadruhé kolik hráčů by mělo o češtinu zájem? Proto spouštím tuto anketu. Prosím, hlasujte, protože to může být důležité. Když bude hodně hlasů pro, možná to pomůže češtinu prosadit. Nemusíte být fanoušky hry, stačí, že vám nevadí čeština v nabídce jazyků... nebo hlasujte jen tak. :) Děkuji za vaše hlasy,“ píše Farflame.

Níže se můžete podívat na gameplay záběry z alfa demoverze (s českými titulky) a pod videem naleznete ještě screenshoty s češtinou do The Technomancer.

Ukázka z češtiny The Technomancer

Reklama
Reklama

Komentáře

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Google Seznam Discord Discord
Reklama
Reklama