Hra necelou dekádu od vydání obdržela komunitní překlad.
Druhý Titanfall je fanoušky stříleček dodnes považován za ceněný titul, který však vlivem různých okolností nedokázal naplno využít svůj plný potenciál. Navzdory primárnímu zaměření na multiplayer nabídla hra od studia Respawn Entertainment také kvalitní singleplayerovou kampaň.
Právě příběhový režim si nově můžete zahrát v češtině. Po necelých deseti letech od svého uvedení se totiž druhý Titanfall překvapivě dočkal vydání neoficiální české lokalizace pro PC verzi.
Ručně vytvořená fanouškovská čeština od překladatele s přezdívkou Kubinx je bezplatně ke stažení na stránkách skupiny Herní překlady.
„Tak můžete stahovat. Pokud by byl nějaký problém, napište mi na mail nebo discord. Je možné, že jsem v akčních scénách přehlédl nějaký text... pokud objevíte něco nepřeložené nebo chybu, budu vděčný za screen.
A znova opakuji: Přeložena je jen Kampaň pro jednoho hráče a z technických důvodů bez českých písmen Ě, Ř, Ď, Ť, Ň A Ů. Naštěstí lidský mozek je přizpůsobivý a za chvíli vám to ani nepřijde... Přeji příjemné hraní,“ uvádí k češtině autor překladu.
