Jedná se o otevřené testování.
Zmizení české lokalizace do Red Dead Redemption 2 vyvolalo řadu reakcí. Nyní však fanoušci, kteří mají rádi kvalitní překlady už nemusí smutnit, protože překlad se opět do hry vrací v rámci otevřeného testování. Hlavním důvodem jeho odstranění měl být podle oficiálního vyjádření zájem společnosti Rockstar o lokální trh a především snaha zachovat projekt jakožto celek kvůli věrné komunitě, což se nakonec přes řadu nesnadných chvil povedlo.
Samotní tvůrci uvádí, že se jedná o testovací verzi, tím pádem je možné, že narazíte na menší nedostatky, to by vás však nemělo odradit, protože u bet nejsou ničím neobvyklým, o čemž by mohla vyprávět třeba aktuálně testované Diablo 4. Celý tým však na opravách češtiny stabilně pracuje, takže se na vás nikdo nebude zlobit, když nedostatky nahlásíte. Lokalizace do Red Dead Redemption 2 má být průběžně aktualizována, takže lze pracovat s tím, že za pomoci komunity se dočkáme za pár měsíců finální verze. Vedle informací o češtině do RDR2 pro vás máme také připravený rozhovor s jedním z překladatelů, na který se můžete těšit už v neděli večer.
