Na své si tentokrát přijdou fanoušci hororů a světa Cthulhu.
Aktivní skupina komunitních překladatelů ze skupiny Herní překlady vydala novou lokalizaci. Češtiny ve formě titulků a uživatelského rozhraní se dočkala PC verze hry Cthulhu: The Cosmic Abyss, kterou v dubnu letošního roku na trh uvedlo studio Big Bad Wolf ve spolupráci s vydavatelstvím Nacon.
Nově vydaná lokalizace, za kterou stojí známý překladatel s přezdívkou Mayki, je bezplatně ke stažení na oficiálním webu skupiny Herní překlady.
„Cthulhu: The Cosmic Abyss je příběhová adventura ze světa H. P. Lovecrafta. Děj je zasazen do roku 2053 a zavede nás do kůže Noaha, agenta specializovaného na okultní záležitosti. Noah je vyslán do hlubin Tichého oceánu, aby vyšetřil zmizení vědců z korporace Ocean-I.
Ti se podle všeho dostali až k branám bájného města R’lyeh – potopené metropole spojené s mýty H. P. Lovecrafta. O týmu ale už dlouho nikdo neslyšel, je tak jasné, že se něco pokazilo,“ popisují samotnou hru autoři překladu.
Níže se můžete podívat na více než čtvrthodinový gameplay s popisovanou českou lokalizací.
