Povedená akce se dočkala vydání české lokalizace.
Známá překladatelská skupina Lokalizace.net vydala češtinu pro kladně hodnocenou akci Marvel’s Guardians of the Galaxy z roku 2021, za kterou stojí vývojáři ze studia Eidos-Montréal. Jelikož se jedná o neoficiální fanouškovský překlad, tak je čeština k dispozici pouze pro PC verzi hry.
Autoři zároveň uvedli, že se lokalizace aktuálně nachází ve stádiu veřejné bety, takže může obsahovat určité chyby. Čeština je bezplatně ke stažení na stránkách Lokalizace.net. Bližší informace o samotné hře Marvel's Guardians of the Galaxy vám nabídne naše recenze.
Drahá komunito, po měsíci interního testování jsme se rozhodli, že čeština pro Marvel’s Guardians of the Galaxy je v natolik dobrém stavu, že ji vydáme do veřejné bety – ačkoliv tak na nějakou chybičku nejspíše narazíte, nemělo by jich být tolik, uvádí k nově vydané lokalizaci její autoři. Níže se můžete podívat na starší ukázku z překladu.