K přidání lokalizace přispěl mimořádný výkon českého baseballisty.
Zing vyráží na Gamescom 2026 a soutěžíme s Českou spořitelnou o konzoli
S partnerem Českou spořitelnou míříme také letos na Gamescom, abychom vám mohli přinést žhavé herní novinky.
Nezávislý titul Ball Boy Simulator od jednočlenného japonského studia EBA GAME vzbudil ještě před svým vydáním nemalou pozornost u nás i v zahraničí.
Velký mediální ohlas přineslo rozhodnutí samotného vývojáře, který na sociální síti X upozornil na to, že si jeho hru z prostředí baseballu do svého seznamu přání na Steamu přidal jeden hráč z České republiky. Tvůrce to zaujalo a rozhodl se do své hry přidat českou lokalizaci, kterou už nyní najdete v seznamu podporovaných jazyků.
Celá událost má však možná ještě zajímavější pozadí. Jelikož je tvůrce velkým fanouškem baseballu, má ještě v živé paměti zápas mezi Českem a Japonskem na letošním turnaji World Baseball Classic, v průběhu kterého se svým mimořádným výkonem proslavil český nadhazovač Ondřej Satoria.
Citovaný vývojář si dle svých slov zápas dobře pamatuje a češtinu slíbil přidat právě na počest tohoto zápasu a všech baseballových fanoušků v České republice. Příběh má navíc překvapivou dohru, když na příspěvek japonského vývojáře o přidání české lokalizace zareagoval děkovnou zprávou zmíněný baseballista Ondřej Satoria.
Hra Ball Boy Simulator vyjde na PC (Steam) ještě v průběhu srpna. Z pohledu obsahu tvůrce láká na zpočátku banální sbírání míčků, na jehož pozadí však bude titul vyprávět příběh o dění a problémech v prostředí japonské střední školy.
