Další komunitní překlad je na světě.
Odměníme každého! Vyplňte komunitní průzkum a získejte luxusní ceny
Kdo jste, na čem a co hrajete, jaký obsah konzumujete a jaký vztah máte k AI? Věnujte nám pár minut a jako dárek za vyplnění získáte slevu na nákup a šanci získat také další luxusní ceny.
Známá překladatelská skupina Lokalizace.net oznámila na svých stránkách vydání dalšího překladu. České lokalizace ve formě titulků se tentokrát dočkala PC verze tahové strategie NORSE: Oath of Blood, kterou v únoru letošního roku vydalo studio Arctic Hazard. Hra sází především na tahové souboje ve stylu série XCOM a zasazení do světa Vikingů.
Kromě tahových bitev vás ve hře bude čekat také velení vlastní družiny, budování osady a diplomacie s volbami a příběhovými momenty. Překlad hry je už nyní bezplatně ke stažení na oficiálních stránkách zmíněné skupiny.
„Ahoj všem fanouškům, máme pro vás další skvělé zprávy! Dokončili jsme lokalizaci do hry s vikingskou tématikou, která nese název NORSE: Oath of Blood. Tento projekt byl neskutečně náročné a bylo to, že hra obsahuje opravdu, ale opravdu nepřeberné množství bugů a proto bylo testování velice obtížné.
Na hře bude ještě hodně práce protože je pořád v Early Access, takže pro nás práce nekončí, spíše naopak. :) Můžete také narazit na nepřeložené stringy, to je bohužel chyba hry a s tím nic neuděláme.
Kromě toho přinášíme také novou verzi lokalizace pro hru Resident Evil Requiem, ve které jsme opravili mnoho textů a překlepů. Díky těmto úpravám by vás hra měla ještě více vtáhnout do jejího děje,“ uvádí tvůrci překladu.