A co si takhle od hraní aspoň někdy odpočinout? Možná stárnu, ale v autě by mě opravdu nenapadlo si hrát. Ani jako spolujezdec. Kochání se krajinou (než ji definitivně v rámci „pokroku“ zničíme) je daleko lepší variantou cestování.
Také jsem se do Divine divinity teď o svátcích znovu pustil a baví mě to pořád stejně. Vřele doporučuji. Ale jen s notnou dávkou trpělivosti, protože ta hra opravdu nevede za ručičku.
@Repry
@Repry Také pomalu přecházím do tohoto módu, hry jsou v této fázi již vyladěné, s celým příběhem, nic nebrání naplno se pustit do dobrodružství. U několika her, které v poslední době vyšly, jsem zaznamenal, že jsem je po delší pauze skoro nepoznal, když jsem se na ně znovu vrhl. Litoval jsem své dlouhodobé herní pauzy, kdy mi vznikl velký herní rest, toto nyní přehodnocuji na požehnání. V klídku dohrávám hotové, dodělané a stabilní hry a těším se na další, které se mi za běhu pěkně dotvářejí.
@ryba rybar
@ryba rybar Papír, knihtisk, hedvábí, střelný prach (který mimochodem používali pro ohňostroje), kompas, porcelán a další a další.. Ano, jedná se o starověkou Čínu, ale stále je to Čína.
@Rippes
@Lenka Když si to vyhledám na internetu, tak první články mě informují, že šlo o překlad formou zjednodušené čínštiny, která dle mnohých čínských hráčů, je pro pochopení příběhu horší než překlad pomocí umělé inteligence.
@Rippes
@El_Scorpio Hele, já se ani nedivím, když ne zrovna malé části českých hráčů stačí svahilština v podobě AI překladu. Ono to tak trochu poukazuje na zoufalý stav duše českého národa. Abychom se nedožili opět doby, kdy bude potřeba další české národní obrození.
@El_Scorpio
@El_Scorpio Dej pozor na to, co si přeješ, mohlo by se to totiž stát. Ovšem v tomto případě, pokud někomu přeješ separaci, můžeš být separován jednoduše ty.
Pokud bys byl hrdý na svůj rodný jazyk a někdo ti ho, byť neúmyslně, zprznil nedokonalým překladem, také bys asi nadšením neskákal do výšin.
Jen si domýšlím, jakým způsobem přeložili vývojáři hry texty do čínštiny a napadá mě jen jedna odpověď. Překlad pomocí umělé inteligence.
@Rippes
@El_Scorpio Hele, já se ani nedivím, když ne zrovna malé části českých hráčů stačí svahilština v podobě AI překladu. Ono to tak trochu poukazuje na zoufalý stav duše českého národa. Abychom se nedožili opět doby, kdy bude potřeba další české národní obrození.
@Rippes
@Lenka Když si to vyhledám na internetu, tak první články mě informují, že šlo o překlad formou zjednodušené čínštiny, která dle mnohých čínských hráčů, je pro pochopení příběhu horší než překlad pomocí umělé inteligence.
@Lobo
@Lobo Tak jsi měl původně zakoupenou Dying light 2 Ultimate edition, která se jako všechny ostatní verze změnila na Dying light 2 Reloaded edition.
Neustále narážím na informace, že majitelé Dying light 2 Reloaded edition budou mít Dying light The Beast zdarma, přitom bylo původně od Techlandu sděleno, že The Beast budou mít zdarma jen majitelé původních Dying light 2 Ultimate edition, což rozhodně nejsou všichni majitelé Dying light 2 Reloaded edition. Může mi někdo vysvětlit, proč pořád někdo uvádí tu první a evidentně chybnou verzi za pravdu?
@Rippes
@delepes Pro mě je zabezpečený účet chráněný kombinací silného hesla a dvojfazovým ověřením. Nejlépe s authenticatorem. Jsem poučen z minulosti, jednou jsem měl napadený Google účet a jednou mi byl ukraden Netflix, právě díky nedostatečné ochraně. Vše jsem naštěstí dostal zpátky. Od té doby na kvalitní zabezpečení nedám dopustit a již se mi také od té doby nic podobného nestalo.
@Travis Jayce
@Travis Jayce Mám takový pocit, že hackeři napadnou a zneužijí tak max. nezabezpečený účet, tudíž je na každém, jak k tomu svému přistupuje. A nadávat potom může nejlépe jen sám sobě, protože možnosti měl.
@Rippes
@delepes Pro mě je zabezpečený účet chráněný kombinací silného hesla a dvojfazovým ověřením. Nejlépe s authenticatorem. Jsem poučen z minulosti, jednou jsem měl napadený Google účet a jednou mi byl ukraden Netflix, právě díky nedostatečné ochraně. Vše jsem naštěstí dostal zpátky. Od té doby na kvalitní zabezpečení nedám dopustit a již se mi také od té doby nic podobného nestalo.
Nějaké povědomí o hře jsem měl, ale nevěnoval jsem jí moc pozornosti, o to více jsem nyní překvapen, co se nám to tu rodí za skvost. Tohle je jasná volba pro koupi. A díky do Polska za české titulky.
@Rippes
@Juraj Jaanosheek Ano, Ty máš verzi hry 2.0.0.4 a my všichni ostatní, kteří jsme si též vybrali dárek z Gogu máme verzi hry 3.0.351.5499. Buď jsi tak trochu šťastlivec, nebo se nás snažíš vodit za nos.
@Rippes
@Juraj Jaanosheek Verze češtiny nemá v tomto případě nic společného s verzí hry. Navíc píšeš nesmysly, hra na Gogu je ve verzi 3.0.351.5499, tudíž je evidentní, že češtinu cpeš na starší (a zřejmě nelegální) verzi, kde jaksi musí fungovat. Překlad nefunguje díky tomu, že hru vývojáři na Vánoce updatovali.
@Rippes
@Corvus Máš recht, nefunguje to. Díval jsem se, že už jsi psal překladatelům info, tak věřím, že s tím něco udělají. A nemyslím si, že je se v tom Gog nějak hrabal, vývojáři samotné hry vydali před pár dny (na Vánoce), update, takže bude potřeba jen poupravit soubory, možná něco dopřeložit. Uvidíme..
@Repry
@Repry Stránka prekladyher.eu zmizí za pár dnů do propadliště dějin, dovolím si nahodit odkaz, kde bude tato čeština k mání i po zániku výše zmiňovaných webovek.
@Rippes
@Corvus Máš recht, nefunguje to. Díval jsem se, že už jsi psal překladatelům info, tak věřím, že s tím něco udělají. A nemyslím si, že je se v tom Gog nějak hrabal, vývojáři samotné hry vydali před pár dny (na Vánoce), update, takže bude potřeba jen poupravit soubory, možná něco dopřeložit. Uvidíme..
@Rippes
@Juraj Jaanosheek Verze češtiny nemá v tomto případě nic společného s verzí hry. Navíc píšeš nesmysly, hra na Gogu je ve verzi 3.0.351.5499, tudíž je evidentní, že češtinu cpeš na starší (a zřejmě nelegální) verzi, kde jaksi musí fungovat. Překlad nefunguje díky tomu, že hru vývojáři na Vánoce updatovali.
@Rippes
@Juraj Jaanosheek Ano, Ty máš verzi hry 2.0.0.4 a my všichni ostatní, kteří jsme si též vybrali dárek z Gogu máme verzi hry 3.0.351.5499. Buď jsi tak trochu šťastlivec, nebo se nás snažíš vodit za nos.