Nahrazuje také kontroverzní vygenerovaný text.
Sci-fi survival The Alters, jenž má podle nejnovějších údajů na kontě 280 tisíc prodaných kopií, se v posledních týdnech stal předmětem kontroverze okolo využití AI, jednak pro vygenerování textu na pozadí, ale také pro překlad některých pasáží do jiných jazyků. Tvůrci na kritiku následně reagovali a situaci vyjasnili, přičemž slíbili, že chystají opravdu. A tak se také stalo.
Polské studio 11 bit dnes vydalo velký patch s označením 1.1.0, který opravuje řadu chyb. Vývojáři dokonce tvrdí, že jde o většinu chyb, které hráči za dobu, co je hra venku, nahlásili. Opravy se týkají nefunkčních achievementů, pádů, záseků či vizuálních glitchů. A kromě toho všeho právě také obou kontroverzí.
V patch notes se tak výslovně píše o nahrazení textu, jenž byl dříve vygenerovaný LLM, a pak neurčitě také o opravách chybných či chybějících překladů. Je ale pravděpodobné, že jde právě o text, jenž byl dříve, podle autorů dočasně, přeložený pomocí AI.
The Alters je k dispozici na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X|S. V průběhu roku se má dočkat ještě jednoho velkého updatu, příští rok pak dorazí placené rozšíření, a pokud bude zájem, vývojáři zváží v podpoře pokračovat. Více o plánech 11 bit jsme psali v dřívějším článku.
