překlady her

Články na téma překlady her (strana 5 z 5)

Česká lokalizace pro akci Darksiders Genesis na obzoru

Česká lokalizace pro akci Darksiders Genesis na obzoru

Základní překlad je již hotov.

Daniel Jarocký

19. 5. 2023 14:00

Šéf týmu, který dělá překlad pro Disco Elysium: "Strojovku" zvládne každý

Šéf týmu, který dělá překlad pro Disco Elysium: "Strojovku" zvládne každý

Rozhovor o překladech her do češtiny i umělé inteligenci.

Pavlína Nouzová

18. 5. 2023 19:30

Atomic Heart obdrželo tradiční českou lokalizaci

Novinka PC PlayStation Xbox

Atomic Heart obdrželo tradiční českou lokalizaci

Plnohodnotná čeština je bezplatně ke stažení.

Daniel Jarocký

10. 5. 2023 08:00

Disco Elysium se dočká české lokalizace

Novinka PC PlayStation Xbox Nintendo

Disco Elysium se dočká české lokalizace

Podívejte se na ukázku překladu.

Daniel Jarocký

27. 4. 2023 10:00

Reklama

Ghostwire: Tokyo se dočkalo vydání slovenské lokalizace

Novinka PC PlayStation Xbox

Ghostwire: Tokyo se dočkalo vydání slovenské lokalizace

Hru si můžete nově zahrát v blízkém jazyce.

Daniel Jarocký

17. 4. 2023 08:00

Atomic Heart dostane plnohodnotnou českou lokalizaci

Novinka PC PlayStation Xbox

Atomic Heart dostane plnohodnotnou českou lokalizaci

Podívejte se na ukázku z překladu.

Daniel Jarocký

21. 3. 2023 08:00

Překlady her přichází s češtinou pro Scars Above

Překlady her přichází s češtinou pro Scars Above

Tým si dal záležet na její optimalizaci.

Ondřej Zeman

12. 3. 2023 17:00

Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

Na lokalizaci rozsáhlé hry pracují tři roky.

Pavlína Nouzová

18. 1. 2023 20:00

Fanoušci nabízejí vlastní české překlady pro hry

Fanoušci nabízejí vlastní české překlady pro hry

Skupina nadšenců má v hledáčku několik projektů pro českou lokalizaci.

Denis Růžička

17. 7. 2020 06:00

Reklama

Reklama

Reklama